Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "robal" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROBAL У ПОЛЬСЬКА

robal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ROBAL ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «robal» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

черв'як

Robal

Вигадана раса чужорідних комах, з якою людство бореться з смертельною війною в серії книг Ендера, американського письменника Орсона Скотта Карда. Потім, змінивши відносини Землі з незаконними ворогами, використовувався ім'я Формідаса. Роблас утворює колонії, організовані за схемою комах, що ведуть кастові громади, що керує королевою, а безпілотники не мають самостійної та незалежної свідомості. Смерть королеви тягне за собою руйнування всієї колонії, яка стає позбавлена ​​інтелекту, тоді як смерть дрона - незначна подія, порівнянна з розрізненням нігтів людиною. Королева зв'язується з безпілотками негайно, незалежно від того, наскільки вони діляться, використовуючи філософську мережу. Колонії зазвичай населяли підпілля. Конфлікт з людським родом починається з випадкового контакту, що закінчується смертю людей. Для поміщика це означає війну, але для Формідаса нічого важливого інциденту, оскільки в їхньому суспільстві знищення безпілотників не призводить до втрати. Тому вони пізніше інтерпретують війну як агресію землян. Robale – fikcyjna rasa owadopodobnych obcych, z którymi ludzkość toczy śmiertelną wojnę w cyklu książek o Enderze, amerykańskiego pisarza Orsona Scotta Carda. Potem, po zmianie stosunku Ziemian do wytępionych wrogów, używano nazwy Formidzi. Robale tworzą kolonie zorganizowane na wzór owadów prowadzących społeczności kastowe, którymi rządzi Królowa, a drony nie posiadają niezależnej i samodzielnej świadomości. Śmierć Królowej pociąga za sobą zagładę całej kolonii, która staje się pozbawiona inteligencji, natomiast śmierć drona jest nieistotnym wydarzeniem, porównywalnym z obcięciem paznokci przez człowieka. Królowa komunikuje się z dronami natychmiastowo, bez względu na dzielącą je odległość, korzystając z sieci filotycznej. Kolonie robali najczęściej zamieszkują pod ziemią. Konflikt robali z ludzkością rozpoczyna się od przypadkowego kontaktu, zakończonego śmiercią ludzi. Dla Ziemian oznacza to wojnę, natomiast dla Formidów nic nie znaczący incydent, jako, że w ich społeczeństwie zniszczenie dronów nie wiąże się z żadną stratą. Toteż późniejszą wojnę interpretują jako agresję Ziemian.

Натисніть, щоб побачити визначення of «robal» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROBAL


bal
bal
baribal
baribal
cymbal
cymbal
gebal
gebal
grubal
grubal
hannibal
hannibal
hasdrubal
hasdrubal
hazdrubal
hazdrubal
heliogabal
heliogabal
hrabal
hrabal
hubal
hubal
kanibal
kanibal
kinderbal
kinderbal
kindybal
kindybal
klawicymbal
klawicymbal
nabal
nabal
niech zyje bal
niech zyje bal
procesverbal
procesverbal
sabal
sabal
sambal
sambal

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROBAL

roba
robactwo
robaczec
robaczek
robaczek swietojanski
robaczkowaty
robaczkowy
robaczliwy
robaczy
robaczyca
robaczywiec
robaczywienie
robaczywosc
robaczywy
robak
robakowato
robakowaty
robards
robbe grillet
robbins

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROBAL

a cheval
abisal
abysal
acetal
admiral
agal
al
alamajn al
alkidal
allobarbital
alusal
amnesty international
amonal
antal
antyfestiwal
antyfonal
antyklerykal
antykorodal
arcopal
vincere scis hannibal

Синоніми та антоніми robal в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «robal» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROBAL

Дізнайтесь, як перекласти robal на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова robal з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «robal» в польська.

Перекладач з польська на китайська

robal
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

robal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

robal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

robal
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

robal
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

robal
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

robal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বাগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

robal
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

bug
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

robal
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

robal
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

robal
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

bug
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

robal
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பிழை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

बग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

böcek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

robal
65 мільйонів носіїв мови

польська

robal
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

robal
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

robal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

robal
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

robal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

robal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Robal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання robal

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROBAL»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «robal» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про robal

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROBAL»

Дізнайтеся про вживання robal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом robal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Star Force. Tom 2. Zagłada:
Coś podpełzało bliżej. Niewidoczny Robal miał do pokonania ostatnie metry, a my czekaliśmy na niego. Kiedy wypełzł z tunelu, oczy rozszerzyły mi się ze zdumienia. Nie mieliśmy do czynienia z czterometrowym „Robaczkiem”, tylko z tytanem ...
B.V. Larson, 2017
2
Człowiek obiecany:
Zaklął, jednym skokiem dopadł robala i z całej siły nastąpił na niego, starając się drania rozdeptać. Pancerz stwora pękł z chrzęstem, a robal nim zdechł, wydał z siebie przenikliwy pisk. Włosoczułki natychmiast opadły i odczepiły się od butów ...
Paweł Majka, 2016
3
Nad Frontem Wschodnim i Okupowaną Polską - Strona 48
Pewnego dnia nowy kadet, który dopiero co przybył do szkoły, wstał ze skargą. Byliśmy zatrwożeni, gdy usłyszeliśmy, co powiedział sierżantowi: – W mojej zupie jest robal! – co mówiąc, pokazał nadzianego na widelec olbrzymiego robala.
Jim Auton, 2009
4
Databases and Information Systems VIII: Selected Papers from the ...
Selected Papers from the Eleventh International Baltic Conference, DB&IS 2014 A. Kalja, H.-M. Haav, T. Robal. Web Information Systems, Evaluation and Personalisation Data Marketplaces: An Emerging Species Florian Stahl, Fabian ...
A. Kalja, ‎H.-M. Haav, ‎T. Robal, 2014
5
Prawo do zemsty: Uniwersum Metro 2033
Szybciej, chłopy! Podpełza do nas! – Wężykiem. Artem na wprost, Maks, lewa flanka, ja prawa. Robal ty kryjesz tyły – wydał rozkaz Dobrynin, ustawiając grupę. – Biegiem marsz! Na betonowym placu wszystko szło względnie gładko – oddział ...
Denis Szabałow, 2017
6
Databases and Information Systems VII: Selected Papers from the ...
T. Robal, A. Kalja, J. Põld. Analysing the web log to determine the efficiency of web systems. In: Proceedings of the 7th International Baltic Conference on Databases and Information Systems DB&IS'2006. Vilnius: Technika, 2006, 264-275.
A. Caplinskas, 2013
7
The AMA Trainers' Activity Book: A Selection of the Best Learning ...
INTERVIEWING. ROBAL. JOHNSON. INTRODUCTION. Seminar Leader Robal Johnson suggests that interviewing is probably the most important single function of the manager. It is used in the selection of people, in selling, in counseling, and ...
Carolyn D. Nilson, 2004
8
Złość U Młodzieży. Jak Sobie Z Nią Radzić - Strona 27
Pewien robal rozmawia z kilkoma innymi robalami, mężnie perorując: „Wy dwaj możecie so- bie być, kim chcecie; ja mam zamiar być jeżem i co więcej, mam zamiar być najwspanialszym jeżem na świecie!”. Lubię optymizm. Ten robal ma ...
Nick Luxmoore, 2009
9
Trupia Farma
Robal. w. s. uZbie. nauki. Pewnego ciepego sonecznego dnia 1981 roku, gdy zw oki181 rozkada y się w 9wieZo oddanym do uZytku O9rodku Bada" Antropologicznych, niemal widocznym z pooZonegopo drugiej stronie rzeki Wydziau ...
Bill Bass, ‎Jon Jefferson, 2012
10
Databases and Information Systems V: Selected Papers from the Eighth ...
Robal, T., Haav, H-M., & Kalja, A. (2007) Making Web Users' Domain Models Explicit by Applying Ontologies. In Hainaut, J.-L., et. Al (eds) Advances in Conceptual Modeling - Foundations and Applications: ER 2007 Workshops CMLSA, ...
Hele-Mai Haav, ‎Ahto Kalja, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROBAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін robal вживається в контексті наступних новин.
1
Fallout 4 - Powrót z przeszłości
Z lewej strony zobaczysz szybę, za którą znajduje się wielki robal. Przed sobą znajdziesz drzwi z liczbą „111". Zanim przez nie przejdziesz warto przejrzeć ... «eurogamer.pl, Листопад 15»
2
RUTA - Ruch Utopii w Trójce [WIDEO]
Do ich wykonania zaproszona została czołówka wokalistów polskiego zaangażowanego rocka: Paweł "Guma" Gumola (Moskwa), Robert "Robal" Matera ... «Polskie Radio, Листопад 15»
3
Robal-astronauta testuje wpływ mikrograwitacji
Długie misje kosmiczne, takie jak lot na Marsa są niezwykle niebezpieczne dla zdrowia astronautów. Dlatego naukowcy z japońskiej agencji kosmicznej JAXA ... «TVN Meteo, Травень 15»
4
Pescan una especie de bagre gigante en el Río Bermejo
Pescan una especie de bagre gigante en el Río Bermejo. Ribereños de la zona dicen que son frecuentes los ejemplares de este tipo. Para algunos es un robal, ... «La Gaceta de Salta, Березень 15»
5
Informacje ze świata
Groza! 76-letnia Czeszka zginęła, zjedzona żywcem przez gigantyczne robale! Wygłodniałe, oślizgłe pasożyty odmiany Dioctophyme renale prawdopodobnie ... «SE.pl, Січень 15»
6
O najdziwniejszym sylwestrze Macieja Nowaka [FELIETON]
1 stycznia 2000 roku tworzyliśmy fikcyjne wydanie "Gazety", by sprawdzić, czy gdzieś na produkcyjnym szlaku nie zagnieździł się brzydki robal - pisze w ... «Gazeta Wyborcza, Грудень 14»
7
Samolot z Apii do Auckland, jadowity robak w pierwszej klasie.
Robal został unieszkodliwiony. Jad tych robaków w skrajnych ..... Mieszkanka Nowego Jorku znalazła w zupie obrzydliwego robala. Wezwany kierownik ... «fakt.pl, Вересень 14»
8
Joanna Szczepkowska: Byłam MOLESTOWANA przez DZIADKA!
Nagle z majtek wysunął mu się jakiś robal. Dziadek chyba chciał go wyrwać ze spodni, ale się nie udało. Kiedy nagle rodzice wrócili, dziadek szybko schował ... «SE.pl, Серпень 14»
9
Tydzień z Worms Clan Wars - powiew świeżości w serii
Robale zostały podzielone na klasy w Worms Revolution, podział ten zachowano także w późniejszych częściach, w tym w Worms Clan Wars. Klasy są cztery. «gram.pl, Липень 14»
10
Tydzień z Worms Clan Wars - TOP 10 broni robali
Atak meteorów nie oszczędza nawet robali pochowanych głębiej czy w niższych rejonach planszy. Dokładnego efektu zniszczeń nie da się jednak przewidzieć, ... «gram.pl, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Robal [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/robal>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись