Значення "rodzaj gramatyczny" у польська словнику

ВИМОВА RODZAJ GRAMATYCZNY У ПОЛЬСЬКА

rodzaj gramatyczny

ЩО RODZAJ GRAMATYCZNY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Граматичний тип

Rodzaj gramatyczny

Граматика - граматична категорія, яка визначає поділ іменників на кілька груп. Для іменного типу є селективною категорією. Це означає, що іменник має певний граматичний тип. Тому імена можуть бути згруповані за групами залежно від їх типу. Наприклад, іменник рушник є чоловіком і, отже, належить до групи чоловічих іменників, енциклопедія - це жінка, а тип іменника - нетрадиційний. Іменник не змінюється за типами, наприклад, відсутня форма іменника іменник рушник. Для прикметників та деяких інших частин мови, жанр на багатьох мовах має виразну категорію, що означає, що прикметник змінюється типом. Наприклад, вона має форму чоловічої, жіночої та нетрадиційної форми. Прикметник пристосовується до типу іменника, який він описує. Подібні явища зустрічаються і в номінальних мовах Банту.

Rodzaj gramatyczny - kategoria gramatyczna, która wyznacza podział rzeczowników na kilka grup. Dla rzeczownika rodzaj jest kategorią selektywną. Oznacza to, że rzeczownik ma określony rodzaj gramatyczny. Rzeczowniki można wobec tego podzielić na grupy ze względu na ich rodzaj. Na przykład rzeczownik ręcznik jest rodzaju męskiego i wobec tego należy do grupy rzeczowników rodzaju męskiego, encyklopedia jest rodzaju żeńskiego, a krzesło rodzaju nijakiego. Rzeczownik nie odmienia się przez rodzaje, na przykład nie istnieje forma żeńska rzeczownika ręcznik. Dla przymiotnika i niektórych innych części mowy rodzaj jest w wielu językach kategorią fleksyjną, co oznacza, że przymiotnik odmienia się przez rodzaje. Posiada więc na przykład formę rodzaju męskiego, żeńskiego i nijakiego. Przymiotnik dopasowuje się pod względem rodzaju do określanego przez siebie rzeczownika. Podobnym zjawiskiem są spotykane między innymi w językach bantu klasy nominalne.

ПЕРЕКЛАД RODZAJ GRAMATYCZNY

Дізнайтесь, як перекласти rodzaj gramatyczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rodzaj gramatyczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rodzaj gramatyczny» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 语法的
• Перекладач з польська на іспанська: gramático
• Перекладач з польська на англійська: grammatical
• Перекладач з польська на гінді: व्याकरण का
• Перекладач з польська на арабська: نحوي
• Перекладач з польська на російська: грамматический
• Перекладач з польська на португальська: gramatical
• Перекладач з польська на бенгальська: ব্যাকরণগত
• Перекладач з польська на французька: grammatical
• Перекладач з польська на малайська: tatabahasa
• Перекладач з польська на німецька: grammatisch
• Перекладач з польська на японська: 文法的
• Перекладач з польська на корейська: 문법의
• Перекладач з польська на яванська: grammatical
• Перекладач з польська на в’єтнамська: ngữ pháp
• Перекладач з польська на тамільська: இலக்கண
• Перекладач з польська на маратхі: व्याकरणाची
• Перекладач з польська на турецька: gramatik
• Перекладач з польська на італійська: grammaticale
• польська: rodzaj gramatyczny
• Перекладач з польська на українська: граматичний
• Перекладач з польська на румунська: gramatical
• Перекладач з польська на грецька: γραμματική
• Перекладач з польська на африкаанс: grammatikale
• Перекладач з польська на шведська: grammatisk
• Перекладач з польська на норвезька: grammatiske

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RODZAJ GRAMATYCZNY»

Дізнайтеся про вживання rodzaj gramatyczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rodzaj gramatyczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Kategoria rodzaju i przypadka polskiego rzeczownika: próba ...

Jakie mechanizmy powodują przesunięcia w zakresie klas rodzajowych, dlaczego na przykład leksemy goleń i piszczel zmieniają rodzaj gramatyczny z żeńskiego na męski? Podobne pytania nurtowały B. Kreję (1973: 233–247) i T. Rokicką ...

Wiesław Tomasz Stefańczyk, 2007

Gramatyka języka norweskiego

3 Rzeczowniki 3.1 Rodzaj gramatyczny W nynorsku, podobnie jak w bokmålu, wyró$nia sió trzy rodzaje gramatyczne. hankjønn (rodzaj móski) ein hage ogród ein skule szkoła hokjønn (rodzaj $eđski) eijente dziewczyna ei sak rzecz, sprawa ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Próbki filozofii mowy - Strona 287

Dwa prawa głównie służą za podstawę tworzenia się rodzajów : loiczne i fonetyczne, które z nich głębiej wnika w ... Gramatyczny rodzaj, jak wiemy stosuje się do każdego imienia i to nietylko żyjących, martwych, rosnących, mających być istot ...

Adolf Kudasiewicz, 1858

Zasady gramatyki języka polskiego: Według najnowszych winików nauki ...

na, kuna, jastrząb” i t. p. i przy takich dla wyrażenia rodzaju dodajemy wyrazy opisujące samiec albo samica, np. ... prawo zachowane znajdujemy, gdyż te często nie według swéj płci, a według zakończenia rodzaj gramatyczny przybierają, np.

Ignacy Boczyliński, 1874

Aniołowie i demony - Strona 65

W każdym razie wiem jedno: w tym momencie pojął prawdziwe znaczenie rodzaju. Każdy z nas musi się czasem zastanawiać, ... zależne od formy słowa. Rodzaj gramatyczny nie jest też jakimś wyimaginowanym rozszerzeniem pojęcia płci ...

Peter Kreeft, 2010

Język niemiecki w 30 dni: - Tom 1 - Strona 22

D □ Każdy rzeczownik ma swój rodzaj gramatyczny, na który wskazują rodzajniki określone: męski der, nijaki das, żeński die. liczba pojedyncza rodzaj męski der Mann der Fernseher der Kaffee rodzaj nijaki das Kind das Bad das Wasser ...

Angelika G. Beck, 2009

Gramatyka języka portugalskiego

obydwu rodzajów. ... na -ista majã obydwa rodzaje: adventista, anarquista, pianista 3.3.3 Nazwy zwierzãt majãce jeden rodzaj gramatyczny Niektóre rzeczowniki oznaczajãce nazwy zwierzãt majã tylko jednã formó dla obydwu rodzajów: tigre, ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Zarządzanie reklamą: - Strona 88

Wybrane struktury gramatyczne stosowane w języku reklamy oraz ich charakterystyka według Jerzego Bralczyka Lp. ... stanu czy czynności 2 rodzaj gramatyczny rodzaj męski wybierany dla działania perswazyjnego: ułatwia przypisanie ...

Bogusław Nierenberg, 2015

W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...

Ich dobór według współczesnych opracowań językoznawczych determinują trzy kryteria – fonetyczne, morfologiczne oraz kategoria rodzaju gramatycznego (Gramatyka..., 1998). Biorąc jednak pod uwagę formy fleksyjne wyrazów ...

Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008

Gramatyka języka polskiego: do wymagań i natury brzemień jego ...

A jącego jakim jest; powtóre, że wyrazy czyta, stoi, płynie i t. d. mogą być użyte 1" ze względem na osobę czyniącą, np. ja czytam, ty stoisz, on płynie; 2" ze względem na rodzaj gramatyczny osoby czyniącej, np. czytałem, stałam, płynęłom; ...

Edward Tomasz Massalski, 1867

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RODZAJ GRAMATYCZNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rodzaj gramatyczny вживається в контексті наступних новин.

Prof. Pisarek o chwastach i kwiatkach języka w polskich mediach

W.P.: A wie pan, że jeszcze do końca XX wieku słowniki angielskie i amerykańskie podawały tylko jedno znaczenie „gender” - "rodzaj gramatyczny - męski, ... «Nauka W Polsce, Квітень 15»

To ideologia gorsza od marksizmu

„Gender” w języku angielskim pierwotnie oznaczało rodzaj gramatyczny: męski, żeński i nijaki. W teorii gender nadano mu inne znaczenie - to ma być społeczne ... «Gość Zielonogórsko-Gorzowski, Січень 15»

Samobójstwo chłopca wychowanego jako dziewczynka

Słowo gender oznacza rodzaj gramatyczny (męski, żeński, nijaki) i do socjologii wprowadzone zostało dla odróżnienia płci biologicznej (sex) od roli (gender ... «Europejczycy.info, Березень 14»

Najpierw (to) książę, potem (ten) książę

Dopiero od XVIII w. książę zmienił rodzaj gramatyczny z nijakiego (to) książę na męski (ten) książę. Zaczął nazywać już nie tylko niedorosłego członka rodziny ... «Przełom, Лютий 14»

Nie taki gender straszny

Gender nawiązuje do angielskiego słowa oznaczającego rodzaj gramatyczny. Gender to płeć, rozumiana jednak szerzej niż zespół cech biologicznych. «Kurier Południowy, Лютий 14»

Gender słowem 2013 roku. Wygrał m.in. ze słoikiem, ekspertem i …

Angielskie słowo gender, pochodzące ze starofrancuskiego gendre od łacińskiego genus oznacza przede wszystkim rodzaj gramatyczny. Już od lat 50. w USA ... «wPolityce.pl, Січень 14»

Spór o krakowskie słowa. Na dżewku bąbają się bulajki

Prawdopodobnie różnica wzięła się stąd, że wiele wyrazów zapożyczonych ma dość chwiejny rodzaj gramatyczny, a najlepszymi tego przykładami są ... «Gazeta Wyborcza, Грудень 13»

Furia zwolenników gender

... do tych zarzutów, bo przecież – jak twierdzą sami genderyści – „gender” jest słowem neutralnym znaczeniowo, pierwotnie oznaczało ono rodzaj gramatyczny, ... «Nasz Dziennik, Грудень 13»

Nie taki gender straszny jak go malują?

Za Wikipedią: Gender (ang. gender, czyt. dżender – płeć, rodzaj gramatyczny) – płeć kulturowa, płeć społeczna, społeczno-kulturowa tożsamość płciowa ... «Radio Olsztyn, Грудень 13»

Uprzejmie proszę – wara od kobiet, wara od gender

Słowo „gender” pochodzi z języka angielskiego i jest używane w dwóch podstawowych znaczeniach jako rodzaj gramatyczny lub odpowiednik słowa sex (co ... «naTemat, Листопад 13»