Завантажити застосунок
educalingo
roj

Значення "roj" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROJ У ПОЛЬСЬКА

roj


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROJ

ahoj · amperozwoj · boj · borzoj · busko zdroj · cieplice slaskie zdroj · cwiczebny naboj · czestowoj · czworboj · czworoboj · darmostoj · dlugopole zdroj · doj · drobnoustroj · duszniki zdroj · dwuboj · dziesiecioboj · ekorozwoj · gieroj · gnoj

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROJ

roisko · roj meteorow · rojalista · rojalistka · rojalistowski · rojalistyczny · rojalizm · rojas · rojek · rojenie · rojewo · rojewski · rojka · rojnica · rojnie · rojnik · rojno · rojnosc · rojny · rojolapka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROJ

goczalkowice zdroj · goj · horyniec zdroj · iwonicz zdroj · jastrzebie zdroj · jedlina zdroj · kolcowoj · konwoj · kowboj · kozodoj · kroj · krynica zdroj · kudowa zdroj · ladek zdroj · lelek kozodoj · lisciozwoj · loj · lomnica zdroj · moj · msciwoj

Синоніми та антоніми roj в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «roj» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROJ

Дізнайтесь, як перекласти roj на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова roj з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roj» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

ROJ
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

roj
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

roj
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Roj
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

روج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Рой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

roj
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

roj
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

roj
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

roj
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ROJ
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

RoJ社
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

ROJ
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

roj
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

roj
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Roj
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

roj
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

roj
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Roj
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

roj
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Рой
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Roj
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Roj
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ROJ
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

roj
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

roj
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roj

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROJ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roj
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roj».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про roj

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROJ»

Дізнайтеся про вживання roj з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roj та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Star Force. Tom 1. Rój:
Koncentrują się, lecąc na miejsce jak rój pszczół. Może mają coś w rodzaju automatycznych systemów obrony...? – Jeśli wpadnę na jakiś pomysł, natychmiast dam ci znać – obiecałem. Nim przerwałem połączenie, Crow zdążył jeszcze ...
B.V. Larson, 2017
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 61
Im wiçcej roju , tym bywa nie miodno , Gdy giowa roi , gçbie by- wa giodno. Bratk. F 4. ROIK , a ... Croat, roj, roy, pchelecz; Hung. roj ; Dal. roy ; Rag. rooj , grooz ; Slov. roj ; Bosn. roj od pcéla; Rost, рой, ber ЗНепе^фгошгт. Gdy míoda pszczofy ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami: Fleksja. Skladnia
Liczba pojedyncza tem. podst. gwo&di ;- tem. podst. pń- tem. podst. roj- M. gwóźdź pień rój D. gwoździ- a pni-a roj-u C. gwoździ-owi pni-u roj-owi B. gwóźdź pień rój N. gwoździ- em pni-em roj-em Mc. (o) gwoździ-u (o) pni-u (o) roj-u W.
Witold Doroszewski, ‎Bronislaw Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1968
4
Trends in Practical Applications of Agents and Multiagent Systems: ...
Rm ∈ ROj=rm ∈ ROi + rm ∈ ROj: drm – rrm ∈ ROi > 0 where: s – size of RO files, which are in relation: ROj→ROi or ROj⇒ROi, and have a reserve within the given resource rm, i.e. the condition is met: drm – rrm > 0. Direct sequence relation ...
Juan Manuel Corchado Rodríguez, ‎Javier Bajo Perez, ‎Kasper Hallenborg, 2011
5
Odyssey One.Tom 2. W samo sedno:
Przenikamy przez drugi rój. W rzeczywistości nie było potrzeby tego ogłaszać, ale Eric wiedział, żetak nakazywał protokół. Jednak podobnie jak większość załogi, onrównież zajmował się gapieniem się w ekran.Fraza „przenikamy przez drugi ...
Evan Currie, 2014
6
Spreading resistance analysis for silicon layers with nonuniform ...
... roqoeg uoxqoajcxoo *a OS J ssampxqj, jo raAe1! paqeiosi aTБuxs e roj sroqoea uoxqoaroro тeoordxoен '8V 8fr III asxorэxg jloj rэupreэ pire utreuinups uiroj q.eqq o^ poqqaw adoTs xeoog aqq. uiorj roqoeg uoтрoaххoо jo oxqen эцд, ...
David H. Dickey, ‎James R. Ehrstein, ‎Solecon Laboratories, 1979
7
Children in Northern Ireland: Abused by Security Forces and ...
... inoyoyxa' 'oyuq)* qoyq* ay sa)a)s asoq) ox •a)«)S Aq OAop py«l aq abui as sparpa*)t umuiyayui qoni 0) uirojaoo xx«qs saoy)n)y^say qosu ay aaAyfi aoy)*onpa aq) )•q) t)aawarynBar aq) 03 pa* axoy)r* )oasard aq) 20 1 qd*r6er*d ay q)roj )a« ...
Lois Whitman, 1992
8
Proposed coal leasing in Carbon Basin area, Wyoming - Strona 9-14
i rannau o;-. in osia tnb X1inairce seruoatns rno rOj <llaafaonooa 1ao° atU aondoJd 0s tana sh dnn n. ,... . ,vi daan aft M-5-. lbOO geral , dnb itiIlI^ airal a "Jr afl 'OrTiis|d XS-laua iat.av r-i;';. .1 i . js Wad Xaraoaoau a SJ laO^ □ ;;-niL; j'i . -..'.
United States. Dept. of the Interior, ‎United States. Bureau of Land Management, 1979
9
Light-walled rectangular pipes and tubes from Argentina and Taiwan: ...
•rahqa&oq r9sop qcnw won 9ra sacipr aqq qsqq piss ^ * x -qcnpo.jp ciqsawop ahq nsqq ssax ntercep oq dn qs a[qs[is/\s saw gncqnq nBibroj. aqq ,paqropar g # * , )7861) nuinqna q,ssTM| - sai.joqna/\n r ,ja6.js[ BniniBqniaui j.o qsoc aqq roj.
United States International Trade Commission, 1988
10
Consolidated federal funds report: Subcounty areas
ySrvn« BOUBUU, -snated P"tht* *H wn ees .a»d luauoMpaa uopaandg i1104 davued we lusgrorp uoptondg ryonsuepujoj looups isnuus g,neerr>g snsueo eht jo ojnssr sip uo deeeq «rs lusgraip hourq |ootps iBuoosn eqt roj suopeoons ...
United States. Bureau of the Census, ‎United States. Office of Management and Budget, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROJ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін roj вживається в контексті наступних новин.
1
Drugi meteor nad Polską! Astronom: "To bardzo rzadki rój" [FILMY]
"Jeżeli rozświetliło niebo, jeżeli oświetliło okolicę, a światło trwało kilka sekund - to najprawdopodobniej był to bolid związany z rojem meteorów - taurydów" ... «rmf24.pl, Жовтень 15»
2
Rój perseidów. Przed nami "noc spadających gwiazd"
Nawet 100 "spadających gwiazd" na godzinę. Już dziś w nocy (12/13 sierpnia) będzie można obserwować maksimum roju perseidów, czyli mnóstwo meteorów ... «Polskie Radio, Серпень 15»
3
[ZDJĘCIA] Chwałowice z Rojem na remis
Już w 46 minucie po samobójczej bramce obrońcy gospodarzy, Roberta Bąka GKS Pierwszy Chwałowice i LKS Rój remisowały. W trakcie meczu kibice GKSu ... «nowiny.pl, Травень 15»
4
Rój Camelopardalidów nie zawiódł obserwatorów radiowych
Oczekiwany deszcz meteorów z roju Camelopardalidów nie nastąpił. Okazuje się jednak, że rój dopisał, jeśli chodzi o słabe zjawiska obserwowane na falach ... «Nauka W Polsce, Травень 14»
5
Camelopardalidy: Zjawiskowy rój na sobotnim niebie
W sobotę nad ranem warto wypatrywać meteorów z nowego roju Camelopardalidów - poinformował dr hab. Arkadiusz Olech z Centrum Astronomicznego PAN ... «Focus, Травень 14»
6
Poznań: Dwa roje pszczół obok komendy. Interweniowali strażacy …
Rój pszczół był spory. Jeden z pracowników komendy został użądlony. W bezpośrednim sąsiedztwie roju znajduje się budynek komendy i kamienice, w których ... «Głos Wielkopolski, Травень 14»
7
Na niebie Eta Aquarydy
Na naszym niebie widać już meteory z roju Eta Aquarydów utworzonego przez kometę Halley'a - poinformował PAP dr hab. Arkadiusz Olech z Centrum ... «Nauka W Polsce, Квітень 14»
8
Maksimum aktywności roju meteorów. Nawet kilkanaście Lirydów na …
Najprawdopodobniej 22 kwietnia wystąpi maksimum aktywności roju meteorów - Lirydów - poinformował dr hab. Arkadiusz Olech z Centrum Astronomicznego ... «TVN24, Квітень 14»
9
Polskie skoki: "Tego jeszcze nigdy w historii nie było"
... zdania jest inny były dwuboista narciarski oraz sędzia FIS Władysław Gąsienica-Roj. ... ale moim zdaniem to prawdziwy talent" - podsumował Gąsienica-Roj. «Przegląd Sportowy, Листопад 13»
10
"Historia Roja" - długo oczekiwany film o tych, którzy nie chcieli żyć …
Przewidując takie rozwiązanie "Rój" nie zamierzał rezygnować ze swojej walki, nie zamierzał uciekać z kraju (choć w filmie pada taka propozycja), nie zamierzał ... «wPolityce.pl, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roj [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/roj>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK