Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rosomak" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROSOMAK У ПОЛЬСЬКА

rosomak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ROSOMAK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rosomak» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
rosomak

Розмарин-тундра

Rosomak tundrowy

Росомаха, Росомаха - вид злакових ссавців з роду Уазаль, чудово пристосований до зимових умов життя. Це один з найбільших - окрім амазонських аранідів і морської фауни - представників сімейства бродячих. Завдяки своїй появі спочатку він вважався близьким родичем собак або ведмедя. У багатьох регіонах це помилково вважається дуже агресивною, навіть кровожерною твариною. З-за мобільного способу життя важко спостерігати і, як наслідок, відносно слабо розуміється. Це, мабуть, найменш відомий вид серед великих земельних хижаків. Rosomak tundrowy, rosomak – gatunek drapieżnego ssaka lądowego z rodziny łasicowatych, doskonale przystosowanego do zimowych warunków życia. Jest jednym z największych – obok ariranii amazońskiej i kałana morskiego – przedstawicieli rodziny łasicowatych. Ze względu na wygląd uważany był początkowo za bliskiego krewniaka psów lub niedźwiedzi. W wielu regionach niesłusznie uważany za zwierzę bardzo agresywne, wręcz krwiożercze. Ze względu na mobilny tryb życia jest zwierzęciem trudnym do obserwowania i – w efekcie – stosunkowo słabo poznanym. Jest prawdopodobnie najsłabiej poznanym gatunkiem spośród dużych drapieżników lądowych.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rosomak» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROSOMAK


absmak
absmak
abszmak
abszmak
ajmak
ajmak
bezsmak
bezsmak
czumak
czumak
domak
domak
farmak
farmak
formak
formak
forszmak
forszmak
giermak
giermak
hajdamak
hajdamak
hamak
hamak
imak
imak
jaszmak
jaszmak
kajmak
kajmak
kumak
kumak
limak
limak
lomak
lomak
mak
mak
nie w smak
nie w smak

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSOMAK

rosocha
rosochaciec
rosochate
rosochato
rosochaty
rosol
rosolek
rosolis
rosolowy
rosomach
rosomakowy
rosomierz
rososzka
rosowka
rosowy
rospoka
rospuda
ross
rossellini
rossetti

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSOMAK

niesmak
osmak
pismak
pizmak
posmak
pryjmak
przedsmak
przysmak
rosmak
rumak
siodmak
slimak
smak
sumak
szturmak
tokamak
trzymak
tumak
w smak
wiercimak

Синоніми та антоніми rosomak в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rosomak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROSOMAK

Дізнайтесь, як перекласти rosomak на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rosomak з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rosomak» в польська.

Перекладач з польська на китайська

狼獾
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

glotón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

wolverine
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

Wolverine
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ولفيرين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

росомаха
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

carcaju
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

Wolverine
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

carcajou
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

wolverine
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Vielfraß
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

クズリ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

울버린
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

wolverine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wolverine
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வால்வரினானது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

रे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

wolverine
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ghiottone
65 мільйонів носіїв мови

польська

rosomak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

росомаха
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

wolverine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σαρκοφάγο ζώο του βορρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

veelvraat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

järv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

jerv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rosomak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROSOMAK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rosomak» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rosomak

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROSOMAK»

Дізнайтеся про вживання rosomak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rosomak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Lato leśnych ludzi
rzekł Rosomak, biorąc się do wiosła. Coto podziwiał, jak czółno w ich wodzy zwrotne było, zwinne, lekkie. Przemykało przez ciasne przesmyki, kręte prostki. A oni, wiosłując od niechcenia, gwarzyli o zwierzu i o borze, o życiu letnim i zimowym ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
2
Zoologia krótko zebrana: Źwierzęta ssące - Tom 1 - Strona 129
Wpadte do iamy lub samotówki tosie podobniez zjada" Ptaki zrçczuie towic umie, a •w zimie pardwy zpod sniegu vykopuie. Co o zarlocznosci rosomaka wielu dawnieyszych twierdzito pisaízów, iz on zdobycz swa,, choc- by naywiçksza,, na raz ...
Bonifacy S. Jundziłł, 1829
3
Pod polska bandera - Strona 90
IV. 47 — przekazany Polsce w ramach podziału floty poniemieckiej. Pływał zrazu w Wydziale Holowniczo-Ratowniczym Żeglugi Polskiej, obecnie — w Zarządzie Portu Gdańsk. ROSOMAK, ŚPI, L, holownik ratowniczy; zbudowany w 1957 r., ...
Jerzy Miciński, ‎Stefan Kolicki, 1962
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 199
Wolno zyjace rosomaki spotyka siç dziá glównie w parkach narodowych, gdyz wiele z nich zo- stalo wytçpionych dla pozyskania cennego futra. Polaczenia: • Mlody. stary rosomak. • Rosomak amerykañski, europejski. • Futro, ogon rosomaka.
Halina Zgółkowa, 2004
5
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Do bezpowrotnie przypadłych dla naszej kultury łowieckiej należy zaliczyć przede wszystkim tura i rosomaka. Tur został wszędzie wytępiony, natomiast rosomak wyniszczony w Puszczy w ubiegłym wieku wraz z niedźwiedziem, rysiem, ...
Jarosław Krawczyk, 2010
6
Krwawa jutrznia. Straceńcy
Ale gdy pukownik chciaje otworzyć, raptemz boku rzuci się naniego brytan! Wielki jak niedXwiedX,a z yjak diabe wcielony! 8lepia mia gorejące i wielkie jak talerze,a pazuryi zębiska... #Rosomak. to ponoć by. #. sprostowa Igor. #. Staryi wielki ...
Mariusz Wollny, 2014
7
Abecadlo Malego Czlowieka + Wyliczanki Rymowanki i Mruczanki
rytmie reggae zrzodkiewek Ruszył renifer z przytym racuchami Ryczałradośnie renifer w Raczącsię rykiem za ratlerkiem Bo murozjechał racuchy rowerkiem Rosomak pod rozmarynem się Rozgryzając rabarbar tak sobierymował... relaksował ...
Pawel Pabianiak, 2015
8
Zwierzęta a zabobony - Strona 150
Następnie rosomak wraca do zdobyczy i dalej je. Robi to tak długo, aż pożre całą ofiarę (Sumiński 1993). O zwyczaju tym pisał ksiądz Kluk w 1829 roku: Są nadzwyczaj żarłoczne, dopadłszy bowiem czego, żrą dopóty aż się wywrócą a potem ...
Andrzej Bereszyński, ‎Sylwia Tomaszewska, 2006
9
NATO wobec wyzwań współczesnego świata 2013: - Strona 130
10 - 12 procent. Pamiętać przy tym należy, że samoloty F16 są konstrukcjami z lat osiemdziesiątych ubiegłego stulecia, oczywiście zmodernizowanymi. Kołowe transportery opancerzone Rosomak wyposażone są w większości w zasadnicze.
Robert Czulda, Robert Łoś, Jacek Reginia-Zacharski, 2013
10
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
się po ziemi trzymają, a takiemi są u nas Tchorz, Rosomak , Wilk, Niedźwiedź. | 1c4. Tchorze leśne nie wiele tu zabiorą mieysca, ze wszystkim bowiem zgadzają się z domowemi: cała rożnica iest, że się kryją pod korzeniami wielkich drzew ...
Krzysztof Kluk, 1779

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROSOMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rosomak вживається в контексті наступних новин.
1
Zjednoczone Emiraty Arabskie kupią Rosomaki za ponad pół …
Jak dowiedziała się „Gazeta Polska Codziennie”, spółka Rosomak podpisała umowę na sprzedaż kołowych transporterów opancerzonych do Zjednoczonych ... «Wprost 24, Листопад 15»
2
Rosomak rozjechał Fiata Uno
Fot. Anna Skoczek Dużo szczęścia miał kierowca samochodu osobowego, który w Stawiszynie pod Kaliszem, wjechał pod koła transportera opancerzonego. «Radio Merkury, Жовтень 15»
3
Siemianowice Śląskie: Zaprezentowano nowe prototypy …
Festyn dla dzieci i prezentacja Rosomaków - to najważniejsze wydarzenie dzisiejszego dnia w Siemianowicach Śląskich. Na terenie Parku Tradycji pokazano ... «Dziennik Zachodni, Вересень 15»
4
Reporter TVN 24 w Rosomaku. "Pali dużo, bo jest ciężki"
Niedługo przed startem defilady z okazji święta Wojska Polskiego reporter TVN 24 Paweł Łukasik zajrzał do środka transportera opancerzonego Rosomak. «TVN Warszawa, Серпень 15»
5
Symulatory Rosomaków dla armii. Wiemy, kto je dostarczy
Ministerstwo Obrony rozstrzygnęło przetarg na dostawę symulatorów Rosomaków - informuje polska-zbrojna.pl. Z systemów skorzystają m.in. załogi ... «Radioszczecin.pl, Липень 15»
6
600 polskich poprawek i słowacka armata. Nowe Rosomaki mają iść …
W 2002 r. był fińską konstrukcją i Polska zamówiła kilkaset takich wozów. W ciągu ostatnich kilkunastu lat Rosomak - dzięki doświadczeniu wojny w Afganistanie ... «TVN24, Липень 15»
7
Polska sprzeda Słowakom transportery Scipio. Siemoniak: to …
Rosomak to największy sukces polskiego przemysłu obronnego po 1989 roku. A dzisiejszy list intencyjny to prawdziwy przełom. Wychodzimy z polskim ... «TVP, Липень 15»
8
Tomasz Siemoniak odwiedził Rosomak SA w Siemianowicach
We wtorek rano Minister Obrony Narodowej Tomasz Siemoniak złożył wizytę w spółce Rosomak w Siemianowicach Śląskich, która słynie z produkcji Kołowych ... «Dziennik Zachodni, Червень 15»
9
Płk Sońta: prace nad pozyskaniem Rosomaka przez Słowację są …
Słowacja jest jednym z krajów, które są wstępnie zainteresowane kupnem Kołowego Transportera Opancerzonego Rosomak. Decyzję o nabyciu pojazdów ... «Wirtualna Polska, Червень 15»
10
Rosomak przed halą Expo: III Targi Logistyki Służb Mundurowych w …
Przed halą Międzynarodowych Targów Łódzkich uczestników witał potężny transporter opancerzony Rosomak. Niestety, pilnujący go żołnierze nie pozwalali ... «Dziennik Łódzki, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rosomak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rosomak>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись