Значення "rotametr" у польська словнику

ВИМОВА ROTAMETR У ПОЛЬСЬКА

rotametr

ЩО ROTAMETR ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Rotametr

Rotametr

Ротаметр - плаваючий витратомір з змінним перерізом для вимірювання витрати рідини. Вперше цей тип пристрою був запатентований німецьким виробником Rota-Rota Yokogawa зараз, звідси і назва ротаметр. Це вертикальна скляна трубка, яка тягнеться вгору. Поплавок знаходиться в трубі. Рідина вводиться з дна труби. Рух рідини викликає підйом поплавця в положення, в якому зміщенні сил, що діють на нього: сили тяжіння поплавка ▪ ▪ сила тертя потоку текучого середовища на бічній поверхні виштовхує сили від ваги поплавка ▪ поплавка має бути таким, щоб у стаціонарному поплавці рідини тонути. На стінку труби наноситься шкала, що описується в одиницях потоку. Друга сила залежить від типу рідини. Швидкість потоку залежить від поперечного перерізу зазору між внутрішньою стінкою трубки і поплавком. Поперечний переріз паза, як розширення труби до верхньої частини поплавця піднімається і збільшення потоку вище і більш високе положення. Виміряний потік показує найширший край плаваючого.

Rotametr – przepływomierz pływakowy o zmiennym przekroju służący do pomiaru natężenia przepływu płynów. Po raz pierwszy urządzenia tego typu zostały opatentowane przez niemieckiego producenta Rota, obecnie Rota-Yokogawa, stąd nazwa rotametr. Ma postać pionowej szklanej rury rozszerzającej się ku górze. W rurze umieszczony jest pływak. Płyn wprowadza się od dołu rury. Ruch płynu powoduje unoszenie pływaka do położenia, w którym zrównoważą się działające nań siły: ▪ siła ciężkości pływaka ▪ siła tarcia przepływającego płynu o powierzchnię boczną pływaka ▪ siła wyporu Ciężar pływaka musi być taki, aby w nieruchomym płynie pływak tonął. Na ścianie rury naniesiona jest skala opisana w jednostkach natężenia przepływu. Druga z sił zależy od rodzaju płynu. Szybkość przepływu zależy od przekroju szczeliny między wewnętrzną ścianą rury a pływakiem. Przekrój tej szczeliny w miarę rozszerzania się rury ku górze wzrasta i pływak przy coraz większych przepływach zajmuje coraz wyższe położenie. Wartość mierzonego natężenia przepływu wskazuje najszersza krawędź pływaka.

ПЕРЕКЛАД ROTAMETR

Дізнайтесь, як перекласти rotametr на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rotametr з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rotametr» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 旋转流量计
• Перекладач з польська на іспанська: rotómetro
• Перекладач з польська на англійська: rotometer
• Перекладач з польська на гінді: rotometer
• Перекладач з польська на арабська: rotometer
• Перекладач з польська на російська: rotometer
• Перекладач з польська на португальська: rotometer
• Перекладач з польська на бенгальська: rotameter
• Перекладач з польська на французька: rotomètre
• Перекладач з польська на малайська: rotameter
• Перекладач з польська на німецька: Rotometer
• Перекладач з польська на японська: ロートメーター
• Перекладач з польська на корейська: rotometer
• Перекладач з польська на яванська: rotameter
• Перекладач з польська на в’єтнамська: rotometer
• Перекладач з польська на тамільська: rotameter
• Перекладач з польська на маратхі: rotameter
• Перекладач з польська на турецька: rotametre
• Перекладач з польська на італійська: rotometer
• польська: rotametr
• Перекладач з польська на українська: rotometer
• Перекладач з польська на румунська: rotometer
• Перекладач з польська на грецька: στροφομετρικό
• Перекладач з польська на африкаанс: rotometer
• Перекладач з польська на шведська: rotometer
• Перекладач з польська на норвезька: rotometer

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROTAMETR»

Дізнайтеся про вживання rotametr з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rotametr та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum

W pomiarach przemysłowych stosuje się rotametry z rurami pomiarowymi wykonanymi z metalu (najczęściej z nierdzewnej stali). Budowa metalowego rota- metru produkcji krajowej jest przedstawiona na rys. 5.14b. Rura pomiarowa 2 jest ...

Aleksander Dąbrowski, 2009

Historic Control Textbooks - Strona 40

108 MERICí ČLENY REGULATOR' Sklenéná trubice je upevnéna v kovovém pouzdie pouze spodnim koncem, takze thak müze hornim spojenim pusobit na trubici i zvenči. Rotametr mâ mahore indukčni wysilać, kterého se viabec u téchto ...

Janos Gertler, 2006

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 212

D. rotalitów; „szklana, okragla ksztaltka zabetonowana w strop zelbetowy, umozliwiajaca przenikanie swiatla": Rotaliiy stosowane sa jako elemen- ty konstrukcyjne w kopulach i sklepieniach. rotametr z laclñsklego rota i z grecklego metréo; ...

Halina Zgółkowa, 2004

Anestezjologia - Tom 1 - Strona 477

Rotametry składają się z przezroczystej rurki, w której pływak porusza się swobodnie w górę iw dół. Po otwarciu zaworu wlotowego, gaz przedostaje się od dołu do rury i unosi pływak. Gaz przet pływa do wylotu przez okrągłe otwory pomiędzy ...

Reinhard Larsen, 2013

Synteza acetylenu z metanu w strumieniu plazmy niskotemperaturowej. ...

W przypadku badań dotyczących syntezy acetylenu z metanu skład gazu poreakcyjnego wyznaczano na podstawie analizy chromatograficznej próbek chwilowych, a jego ilość obliczano ze wskazań rotametrów. Gęstość gazów wyznaczano ...

Andrzej Szymański, 1968

Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. pieciu] jezykach

De: Nadel-DurchfluBmesser, Ringschie- ber-DurchfluBmesser En: needle measur- ing valve Fr: debimetre avec obturateur a pointeau Ru: MeptEbiM MrojibHaTbiił 3aT- BOp 15-40-880 rotametr, przepływomierz pływakowy swobodny: ...

Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959

Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 116

Schemat chloratora typu C-7 1 – obudowa chloratora, 2 – filtr chloru, 3 – reduktor ciśnienia chloru, 4 – automatyczny wyłącznik chloru, 5 – manometr wysokiego ciśnienia, 6 – rotametr, 7 – zawór iglicowy, 8 – manometr niskiego ciśnienia, ...

Zbigniew Heidrich, 2008

Towaroznawstwo żywności - Strona 43

Rys. 2.1. Schemat czyszczenia, pasteryzacji i homogenizacji mleka spożywczego 1 — zbiornik odbiorczy, 2 — zbiornik regulacyjny, 3 — pompa nabiałowa, 4 — rotametr, 5 — zawór dyspozycyjny, 6 — płytowy wymiennik ciepła, 7,8 — czujniki ...

Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004

Physical Chemistry for the Chemical and Biochemical Sciences

FIGURE 7.2 The circuit design of experimental installation: 1 – scrubber; 2 – the drive; 3–the dust loading pocket; 4–the electric motor; 5–the batcher; 6–the fan; 7–a diaphragm; 8,10 – differential; 12 – the pressure tank; 13 – rotametr; 14 ...

Jose Luis Lopez-Bonilla, ‎Marat Ibragimovich Abdullin, ‎Gennady E. Zaikov, 2016

The Chemistry and Physics of Engineering Materials, Volume One: ...

FIGURE 22.4 The Circuit design of experimental installation: 1 – scrubber; 2–the drive; 3 – the dust loading pocket; 4 – the electric motor; 5 – the batcher; 6–the fan; 7 – a diaphragm; 8,10 – differentia 12– the pressure tank; 13 – rotametr; 14 ...

Alexandr A. Berlin, ‎Roman Joswik, ‎Vatin Nikolai Ivanovich, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROTAMETR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rotametr вживається в контексті наступних новин.

Rozdzielacze naścienne z rotametrami do pomp ciepła

Rotametry montowane są na zasileniu (czynnik wychodzący z gruntu – cieplejszy) a na powrocie (czynnik wchodzący do gruntu – chłodniejszy) są zawory ... «Budujemy Dom, Березень 13»