Значення "rownowaznik zdania" у польська словнику

ВИМОВА ROWNOWAZNIK ZDANIA У ПОЛЬСЬКА

rownowaznik zdania

ПЕРЕКЛАД ROWNOWAZNIK ZDANIA

Дізнайтесь, як перекласти rownowaznik zdania на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rownowaznik zdania з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rownowaznik zdania» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 相当于句子
• Перекладач з польська на іспанська: frase equivalente
• Перекладач з польська на англійська: equivalent sentence
• Перекладач з польська на гінді: बराबर की सजा
• Перекладач з польська на арабська: الجملة تعادل
• Перекладач з польська на російська: эквивалентно предложение
• Перекладач з польська на португальська: sentença equivalente
• Перекладач з польська на бенгальська: সমতুল্য বাক্য
• Перекладач з польська на французька: phrase équivalente
• Перекладач з польська на малайська: ayat bersamaan
• Перекладач з польська на німецька: äquivalenten Satz
• Перекладач з польська на японська: 同等の文
• Перекладач з польська на корейська: 해당하는 문장
• Перекладач з польська на яванська: sentences padha karo
• Перекладач з польська на в’єтнамська: câu tương đương
• Перекладач з польська на тамільська: சமமான தண்டனை
• Перекладач з польська на маратхі: समतुल्य वाक्य
• Перекладач з польська на турецька: eşdeğer cümleler
• Перекладач з польська на італійська: condanna equivalente
• польська: rownowaznik zdania
• Перекладач з польська на українська: еквівалентно пропозицію
• Перекладач з польська на румунська: teză echivalent
• Перекладач з польська на грецька: ισοδύναμη φράση
• Перекладач з польська на африкаанс: ekwivalent vonnis
• Перекладач з польська на шведська: ekvivalent meningen
• Перекладач з польська на норвезька: tilsvarende setning

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROWNOWAZNIK ZDANIA»

Дізнайтеся про вживання rownowaznik zdania з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rownowaznik zdania та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Charakterystyka morfologiczno-syntaktyczna imiesłowów piśmiennictwa ...

Terminowi 'деепричастный оборот* odpowiada natomiast 'imiestowowy row- nowaznik zdania' lub 'oznajmienie imiestowowe' . Jednak wedtug polskiej tradycji gramatycznej za imiestowowy rownowaznik zdania аоге Ьус rowniez uwazany ...

Anna Bolek, 1990

Kultura języka polskiego: fleksja, słowotwórstwo, składnia - Strona 196

Bedzie ona prawdopo- dobnie polegala na tym, ze równowaznik imieslowowy zaczniemy traktowac jako zwykle uzupemienie tresci zdania glównego, wskazujace czynnosc luzno zwiazana z czynnoscia podstawowq; zwiqzki czasowe miedzy ...

Hanna Jadacka, 2005

Mały słownik terminów gramatycznych - Strona 254

Podaj mi lekarstwo. lub bezokoliczniki w funkcji równowaznika zdania, np. Nie halasowacl Czekac na mnie! Uwazaâ\ WYPOWIEDZENIE SKLADOWE (ZDANIE SKLADOWE) — to takie zdanie pojedyncze lub rownowaznik zdania, które ...

Bożena Cząstka-Szymon, ‎Helena Synowiec, ‎Krystyna Urban, 1996

Język ojczysty w szkole podstawowej i w gimnazjum: komentarz ...

Z. Klemensiewicz uwaza, ze o uznaniu imieslowu za rownowaznik zdania lub okolicznik decyduje odpowiednio wystçpowanie lub brak upodrzçdnio- nych wzglçdem imieslowu innych skladnikow zdania, zob. Zarys skladni polskiej, s. 57.

Andrzej Dyszak, 2002

Gramatyka Ormiańska: (Grabar - Aszcharabar) - Strona 135

Participium na <-eal> moglo takze wystçpowac, i to bardzo czçsto, w funk- cji adwerbialnej, jako jednowyrazowy równowaznik zdania okolicznikowego czasu. lub jego orzeczenie, gdy równowaznik skladal siç z kilku wyrazów (po polsku ...

Andrzej Pisowicz, 2001

Język Kodeksu Olszewskiego (1550): z recepcji staropolskiego języka ...

Wedlug Krystyny Pisarkowej (1984: 243-244) imiesrowowy rownowaznik zdania mógl byc w XVI-wiecznych przekladach (Biblii) polskim odpowiednikiem laciñ- skich konstrukcji intergralnie zlozonych, por.: tedy odwalil kamieii... a nap'mszy ...

Maria Teresa Lizisowa, 2002

"Wiersz dzisia nieznajomy": rytm psałterzowego wersetu w kontekście ...

14 Ps. I, 1 Jednakze trudno, a moze nawet nie sposób ostatecznie rozstrzygna^c, czy owego inicjalnego wersetu nie nalezaloby podzielic inaczej, zwazywszy, ze imieslowowy rownowaznik zdania jest stosunkowo krótki (6 sylab) i od zdania ...

Krzysztof Obremski, 2000

Polszczyzna końca XX wieku - Strona 128

Poza naglówkiem, w samej informacji, prze- wazaja. zdania dosc rozbudowane, choc najczç- sciej pojedyncze ... a nieco rzadsze imieslowow (imieslowo- wy rownowaznik zdania „koncentruje" tresc zdañ zlozonych i dlatego jest czçsto ...

Andrzej Markowski, 1992

Leksykon nauki o języku

... ktasyfîkacja Ate, Epifora Epitcry Erysryka Esperanto Eicetyka stowa Etnolingwtstyka Etyka sfowa (jczyka) liokucja Imteslow Imtestowowy rownowaznik zdania Kategona sloworworcza Kicz jezykowy KJauzula maté wti nkrywiu Glosita a litera ...

Daniela Podlawska, ‎Iwona Płóciennik, 2002

Poetyka: - Strona 423

Wypo wiedzenie. zamknie,te; jest to zdanie albo rownowaznik zdania, wypowiedziane z intonacjq znamienn^ dla myslowej zawartosci doraznie skon- czonej; po nim naste.puje dlu/.sza pauza. Konwencjonalna interpunkcja zaleca tu uzycie ...

Donald Davie, ‎Kazimierz Wyka, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1961