Завантажити застосунок
educalingo
rozbawiac

Значення "rozbawiac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZBAWIAC У ПОЛЬСЬКА

rozbawiac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZBAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZBAWIAC

rozbabienie sie · rozbabrac · rozbabranie · rozbabrywac · rozbalaganic sie · rozbalamucic · rozbalamucic sie · rozbalowac sie · rozbarlozyc · rozbarwiac sie · rozbarwic sie · rozbarwny · rozbawianie · rozbawic · rozbawic sie · rozbawienie · rozbawiony · rozbebeszyc · rozbebnic · rozbebnic sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZBAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

Синоніми та антоніми rozbawiac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozbawiac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZBAWIAC

Дізнайтесь, як перекласти rozbawiac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozbawiac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozbawiac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

游玩
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

divertir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

amuse
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मन बहलाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سلى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

забавлять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

divertir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আমোদিত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

amuser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

menghiburkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

unterhalten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

アミューズ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

즐겁게하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nglipur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

làm cho vui
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

உல்லாச
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

मनोरंजन करणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

eğlendirmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

divertire
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozbawiac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

забавляти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

amuza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διασκεδάζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

amuse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

roa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

amuse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozbawiac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZBAWIAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozbawiac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozbawiac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozbawiac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZBAWIAC»

Дізнайтеся про вживання rozbawiac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozbawiac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Sercowa choroba czyli Moje życie w sztuce - Strona 148
No więc ja lubię głupie, uważam, że głupi żart też wart tynfa, a gawiedź, czyli inaczej szeroką publiczność, zdarzało mi się nieraz rozbawiać i nic więcej, bez żadnego głębszego przesłania, ot, po prostu rozbawiać jak Flip i Flap, jak Fertner, jak ...
Jerzy Stuhr, 1992
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 221
Pochodne: zob. rozbarwiaé siç. rozbawiaé poch, od rozbawic; czas. niedokonany; rozbawiam, rozbawiasz, rozba- wiaj, rozbawial, rozbawialiámy [rozbawia- lismy], rozbawialibyámy [rozbawialibyámy]: rzecz. rozbawianie; dokonany rozbawic: ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Pisma teatralne: 1927-1929
Naprawdę — tylko rozbawiać, bo o rozśmieszeniu nie ma mowy: kawały Truffaldina są dobre dla niewybrednej publiczności, są to kawały cyrkowe — publiczność wybredna może się w Teatr Polski: Sługa dwóch panów, ...
Karol Irzykowski, 1995
4
Media i medioznawstwo: studia i szkice - Strona 135
Nasze hasto - zdu- miewac i rozbawiac na kazdej stronie. Kazdy tekst powinien wywotywac wyrazne emocje: rozbawienie, ztosc, zaciekawienie, wspótczucie. Strach - bardzo rzadko. [...] Aby gazeta rzeczywiscie mogta byc rozrywkowa, ...
Jan Załubski, 2006
5
Stan i rozwój regionalnej turystyki, rekreacji i rehabilitacji. The ...
Trochę jest roztargniona, często nie słucha i potrafi być uparta. Trafnie wyczuwa nastrój osoby drugiej, podejmuje próby pocieszania lub rozbawiania. Pomimo tego, że jest niewidoma stara się być samodzielna. Zawsze jest chętna do zabawy ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2010
6
Wszystko albo nic
Wciąż go czymś rozbawiała, przeważnie robiła to nieświadomie. Paul nie miał żadnej rodziny, ani domu, gdyż do tej pory wystarczał mu apartament w hotelu. To wszystko go teraz przerażało i w pewnym sensie był wdzięczny, że jest ktoś taki ...
Anna Tuziak, 2016
7
Spisek możnych:
Chętnie pozwolił Pietrowi dokończyć jego krótki sonet, który podobnie jak i inne wymyślał na poczekaniu, aby rozbawiać pozostałych. Dyscyplina, której byli poddawani – pomijając zdrowotne wyżycie się – była zbyt obciążająca dla tych ...
Carlo A. Martigli, 2016
8
Afrykańskie równanie:
Uwielbiał rozbawiać klientelę swoim zwykle niezbyt stosownym błaznowaniem. W okolicy mówiono na niego „Sycylijczyk” ze względu na wesołość i spontaniczność. Bywało, że jego natarczywe spoufalanie się peszyło niektórych gości, raczej ...
Yasmina Khadra, 2014
9
Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 44
Nie musi rozbawiać, powinien za to dostrzegać niedoskonałości życia codziennego i drwić z nich, aby przez walkę naprawiać świat. Nie pojawiają się w tej twórczości żadne pozytywne wzorce. Satyra walcząca, zwłaszcza ta łatwo ulegająca ...
Izabela Mikrut, 2016
10
Zarządzanie w kulturze - Tom 12 - Strona 104
„Sztuka na kółkach” ma działać na wyobraźnię, intrygować, zaskakiwać, czasem rozbawiać, a przede wszystkim zbliżać sztukę do życia. Zależy nam na otwarciu mieszkańców na lokalne dziedzictwo i na tym, aby na przykładzie zabytkowych ...
Emil Orzechowski, 2000
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozbawiac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozbawiac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK