Завантажити застосунок
educalingo
rozbudowanie

Значення "rozbudowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZBUDOWANIE У ПОЛЬСЬКА

rozbudowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZBUDOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZBUDOWANIE

rozbuchac · rozbuchac sie · rozbuchanie · rozbuchany · rozbudowa · rozbudowac · rozbudowac sie · rozbudowywac · rozbudzac · rozbudzanie · rozbudzenie · rozbudzic · rozbudzic sie · rozbudzicielka · rozbujac · rozbujac sie · rozbujalosc · rozbujaly · rozbujanie · rozbulgotac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZBUDOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми rozbudowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozbudowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZBUDOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти rozbudowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozbudowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozbudowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

扩大
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

expandir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

expand
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

विस्तार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

وسع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

расширять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

expandir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সম্প্রসারণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

étendre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pengembangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

erweitern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

拡大します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

확장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

expansion saka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phát triển
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

விரிவாக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

विस्तार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

genişlemesi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

espandere
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozbudowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

розширювати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

extinde
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επεκτείνουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

uit te brei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

expandera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

utvide
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozbudowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZBUDOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozbudowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozbudowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozbudowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZBUDOWANIE»

Дізнайтеся про вживання rozbudowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozbudowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Turystyka jako forma aktywizacji gospodarczej w regionie - aspekt ...
Przemysł ten został głównie rozbudowany na przestrzeni lat 1960-1980. Zasadniczo gmina ma charakter rolniczo-spożywczy z dobrze rozwiniętym rzemiosłem i handlem. Szczególną rolę odgrywa przemysł meblarski, potocznie mówi się o ...
Izabela Siwa, 2015
2
Polska pięć lat w Unii Europejskiej - Strona 282
Niezwykle ważne jest rozbudowanie, zmodernizowanie i zwiększenie przepustowości sieci przesyłowych na granicy polsko-ukraińskiej, istotnych dla bezpieczeństwa energetycznego obu krajów. Po stronie polskiej pozostają one własnością ...
Stanisław Konopacki, 2009
3
Prawa człowieka w systemach prawnych Wspólnot i Unii Europejskiej
Przepisy te są rozbudowane. Np. art. 1 – prawo do pracy zobowiązuje strony do: 1) uznania za jeden z podstawowych celów zapewnienie możliwie wysokiego i stabilnego poziomu zatrudnienia, 2) do efektywnej ochrony prawa do zarabiania ...
Jarosław Sozański, 2005
4
Wojna polska - Strona 800
Czterdziestokilometrowy odcinek od granicy luksemburskiej do Dillingen obsadzają dwie dywizje niemieckie: 79. rezerwowa i 34. czynna; jest to najsłabiej rozbudowana część pozycje obronnej, bo od nieprzyjaciela odgradzała rzeka i dość ...
Leszek Moczulski, 2009
5
"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do połowy XVII ...
Mogły one znaleźć zastosowanie w obronie potocznej i wojsku kwarcianym, gdzie je rozbudowano. Mniej prawdopodobne, by stanowiły propozycję reform prawa wojskowego. Niezależnie od powyższego, przepisy te oddziaływały na kolejne ...
Karol Łopatecki, 2012
6
Prawa człowieka w Unii Europejskiej po trktacie Lizbońskim - Strona 60
Jest to akt rozbudowany, składający się z 27 artykułów26, a odwołujący się do wielu przepisów acquis communautaire. Przyjęto tu wobec urzędników i pracowników (obok norm wymienionych w art. 41 KPP) zasady niedyskryminacji, ...
Jarosław Sozański, 2013
7
Badania nad językiem telewizji polskiej: studia metodologiczne i opisowe
541 — skupienie współrzędne rozbudowane wprowadzone bez- przyimkowo (Polska i Związek Radziecki), 542 — skupienie współrzędne rozbudowane wprowadzone za pomocą przyimka (o Francji i Stanach Zjednoczonych), 551 ...
Zofia Kurzowa, 1985
8
Potęga informacji: strategiczny przewodnik po gospodarce sieciowej
Opłaca się więc uatrakcyjniać rozbudowany Obniż cenę produktu produkt. Problem pojawia się jednak na dru- rozbudowanego gim końcu skali: jeśli Twój produkt w wersji oraz jakość produktu podstawowej jest zbyt atrakcyjny, może przy- ...
Carl Shapiro, ‎Hal R. Varian, 2007
9
„Dziennik wojny trojańskiej'” Diktysa z Krety: Studium ... - Strona 40
Elementem odróżniającym relację Malalasa od relacji Diktysa jest również obszernie rozbudowany segment z „portretami” greckich i trojańskich bohaterów (rozdz. 9–10), niemający swego odpowiednika w tekście „Dziennika”. Podstawowy ...
Antoni Bobrowski, 2009
10
Heteronomie języka: - Strona 34
Oprócz jçzyków, które okreslic mozna jako jedynie „strukturalnie odrebne" lub jedynie „funkcjonalnie rozbudowane", wiekszosc wspólczesnych jçzyków uzywanych w Eu- ropie jest jednoczesnie jçzykami „strukturalnie odrçbnymi" i jçzykami ...
Zdzisław Wąsik, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZBUDOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozbudowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Przepychanki na granicy Słowenii z Austrią. Uchodźcy forsują …
Austria zapowiedziała rozbudowanie płotu na tym przejściu granicznym w celu kontroli napływu uchodźców. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe ... «Głos Pomorza, Жовтень 15»
2
Miliony na książki dla szkół
Szkoły w zależności od wielkości dostaną od 2550 do nawet 12 tys. zł na rozbudowanie księgozbiorów. Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa ... «Puls Biznesu, Вересень 15»
3
Sukces Divinity: Original Sin II na Kickstarterze - twórcy …
Najbardziej to mi się nie podoba "rozbudowanie relacji pomiędzy postaciami". ... Myślę jednak, że "rozbudowanych relacji pomiędzy postaciami" to coś więcej ... «gry-online.pl, Вересень 15»
4
Dutkiewicz: kampus EIT+ musi się rozbudować
I dodaje: – Moim marzeniem jest właśnie uzupełnienie, rozbudowanie Humanitarium o ów „Ogród nauki i techniki” gdzie moglibyśmy oglądać koła wodne ... «Onet.pl, Серпень 15»
5
World of Tanks - tak wygląda nowa Mapa Globalna
... dostępna w Europie, USA, Azji i w Korei. Głównymi nowościami są integracja Wojen Klanów, odświeżony interfejs oraz rozbudowanie obszaru gry. Udostępnij. «Onet.pl, Серпень 15»
6
Wyzwania przed ŚDM2016 - m.in. ochrona zdrowia i telekomunikacja
Wzmocnienie służby zdrowia, rozbudowanie taboru kolejowego, wzmocnienie sieci telekomunikacyjnych - to niektóre z wyzwań stojących przed organizatorami ... «Onet.pl, Липень 15»
7
Krzysztof Wiecki: zbytnie rozbudowanie formularza zgody pacjenta …
... się na styku środowiska lekarskiego i prawniczego tendencja do zbytniego rozbudowywania formularzy zgód pacjenta na dokonanie zabiegu leczniczego. «infoDENT24.pl, Червень 15»
8
Lords of Xulima - dzisiaj premiera potężnego RPG w Stalowej Serii
Co istotne, znawcy tematu podkreślają nie tylko wysoką jakość i ogromne rozbudowanie gry, ale zachwycają się fabułą i jej finałem – zakończenie Lords of ... «gry-online.pl, Квітень 15»
9
Legalizacja samowoli budowlanej: Jakie są zasady, ile to kosztuje
W praktyce za samowolę budowlaną uważa się także odbudowanie, rozbudowanie, nadbudowywanie pomieszczeń do już istniejących budynków lub ... «GazetaPrawna.pl, Березень 15»
10
Trans Polonia wciąż rozbudowuje flotę
Program zainicjowany w 2011 roku pod nazwą “Chemia Nowe Rynki” umożliwił firmie znaczne rozbudowanie floty, co istotnie wpłynęło na zwiększenie jej ... «INFOR.pl, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozbudowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozbudowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK