Завантажити застосунок
educalingo
rozchodzic

Значення "rozchodzic" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZCHODZIC У ПОЛЬСЬКА

rozchodzic


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZCHODZIC

brodzic · chlodzic · chodzic · dochodzic · doglodzic · dogodzic · dogrodzic · doslodzic · dowodzic · glodzic · godzic · grodzic · lagodzic · lodzic · miodzic · mlodzic · nachodzic · nadchodzic · nadgrodzic · nagodzic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZCHODZIC

rozchmurzyc · rozchmurzyc sie · rozchod · rozchodnik · rozchodowac · rozchodowanie · rozchodowy · rozchodowywac · rozchodzenie · rozchodzenie sie · rozchodzic sie · rozcholerowac sie · rozchorowac sie · rozchorzec · rozchrzakac sie · rozchuchac · rozchuliganic sie · rozchwiac · rozchwiac sie · rozchwianie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZCHODZIC

nagrodzic · naplodzic · narodzic · nasmrodzic · naszkodzic · nawodzic · nazwodzic · obchodzic · oblodzic · obrodzic · obwodzic · ochlodzic · odchlodzic · odchodzic · odgrodzic · odmlodzic · odrodzic · odwodzic · oglodzic · ogrodzic

Синоніми та антоніми rozchodzic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozchodzic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZCHODZIC

Дізнайтесь, як перекласти rozchodzic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozchodzic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozchodzic» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

传播
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

propagación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

spread
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

विस्तार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

انتشار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

распространение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

propagação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিস্তার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

propagation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

penyebaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Verbreitung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

スプレッド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

전파
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

panyebaran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lan tràn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பரவல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

प्रसार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yayılma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

diffusione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozchodzic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

поширення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

răspândire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διάδοση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verspreiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

spridning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

spread
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozchodzic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZCHODZIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozchodzic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozchodzic».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozchodzic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZCHODZIC»

Дізнайтеся про вживання rozchodzic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozchodzic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 248
„rozdzieranie siç, niszczenie siç": Rekla- macja nie obejmuje mechanicznych uszko- dzeñ odziezy, w tym rozchodzenia siç. Bliskoznaczne: rozdzieranie siç, rozlazenie siç, niszczenie siç, darcie siç, prucie siç, ule- ganie zniszczeniu. 8.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Obcy język polski - Strona 104
Wiele osób myli znaczenie czasowników „chodzic" i „rozchodzic sie" i uzywa ich w blednych konstrukcjach. „Idzie. czy. rozchodzi,. nie. na. jedno. wychodzi". „О co chodzi, o co chodzi? Indor was pogodzi" pisal Aleksander Fredro w bajce „Dwa ...
Maciej Malinowski, 2003
3
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 166
1 . stretch, wear (shoes) rozchodzic Iroz-kho dzheechl v. 2. spread come apart rozchodzic Iroz-kho-dzheech] v. 3. get into the swing of walking, marching, etc. rozchód Iroz-khoot] m. expenditure; expenses etc. rozchwyiac [roz-khvi-tach] v.
Iwo Pogonowski, 1993
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
rozchodzić się + przysłówek Rozchodzi sięotedziewczynę,\aórąckbrze znasz.* (WD Ciepło rozchodziło się od nagrzanych kalory ferów . ( HI ) Wspaniale zapachy rozchodziły się z kuchni. (HI) Cala moja pensja rozchodzi się w ciągu tygodnia.
Stanisław Mędak, 2005
5
Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów neutralnych i ...
rozchodzic siç 2 yv,v roz-chodzic siç 1 'rozproszyc" yv rozchod-nik* bot. yys rozchodz-enie siç [red.l] yys po-rozchodzic 1 'rozejsd siç' yyv roz-chodzic sie 2 'o glosie, cieple itp. - rozprzestrzeniad sie', 3 'o drogach - rozwidlad siç', 6 'rozwiesc siç' ...
Iwona Burkacka, 2001
6
Maszynoznawstwo - Strona 16
Jest to prawo Pascala dotyczące równomiernego rozchodzenia się ciśnienia w cieczy. Prawo to odnosi się w zasadzie do cieczy nieważkiej i można je stosować w przypadku dużych ciśnień, gdy możliwe jest pominięcie wpływu sił ciężkości ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
7
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 83
Тут sposobem przybyt krol do Rawy, a gdy wiese rozchodzic sie zaczela ze przez Prusy i Gdansk nazad iuz do Szwecyi zmierza, wy- slawszy krôlowç ciotke i siostre do Warszawy, sam raptownie wsteez sie do Krakowa obrocit, pod Nowym ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
8
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Jednym z problemów był fakt, że naukowcy nie potrafili – choć bardzo się starali – w żaden sposób udowodnić tezy, że poruszamy się w domniemanym eterze, w którym rozchodzi się światło. Badania nad promieniowaniem – czyli nad tym, jak ...
Walter Isaacson, 2014
9
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa Hermana ...
wodę prawdziwie głos rozchodzi się. Nie można mu było zarzucić, że wodę, z ktorey było wyciągnięte powietrze napełniło. Bo nieomylna rzecz, że to wodę, z ktorey iest wyciągnięte , dopiero po 4 , albo 5 dniach napełnia. On zaś zaraz po ...
Józef Herman Osiński, 1777
10
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych - Tomy 25-28 - Strona 32
Rozchodzenie się drobnych zaburzeń (10.17) 11.1. Badanie rozchodzenia się drobnych zaburzeń ma dwojakie znaczenie: prowadzi do linearyzacji równań nieliniowych (co się wiąże ź ułatwieniem otrzymania rozwiązań), oraz pozwala ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1965
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozchodzic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozchodzic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK