Завантажити застосунок
educalingo
rozga

Значення "rozga" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZGA У ПОЛЬСЬКА

rozga


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZGA

druzga · drzazga · latorozga · miazga · mozga · pierzga · szpicrozga

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGA

rozfukac sie · rozgadac · rozgadac sie · rozgadanie · rozgadany · rozgadka · rozgadywac · rozgadywanie · rozgajac sie · rozgaleziac · rozgaleziac sie · rozgaleziacz · rozgalezic · rozgalezic sie · rozgalezienie · rozgaleziony · rozgaleznik · rozgalezny · rozganiac · rozganiac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGA

adyga · aga · alba longa · alczeringa · alga · alpaga · altjeringa · alufelga · amga · amiga · arenga · arynga · auriga · baba jaga · balanga · bega · belga · biala choragiew flaga · biala ksiega · biedrzyga

Синоніми та антоніми rozga в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozga» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZGA

Дізнайтесь, як перекласти rozga на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozga з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozga» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ramificado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

branched
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

branched
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تشعبت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

разветвленный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ramificada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

শাখা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ramifié
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bercabang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

verzweigte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

分岐しました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

분기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

branched
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nhánh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கிளைகளுடன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पुष्कळ फांदया
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dallı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ramificata
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozga
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

розгалужений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ramificat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διακλαδισμένη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vertakte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

grenad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

forgrenet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozga

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZGA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozga
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozga».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozga

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZGA»

Дізнайтеся про вживання rozga з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozga та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rózga
Kornel ønsker sig brændende en hund i julegave
Grzegorz Kasdepke, 2008
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 94
94 RÓZGA-ROZGADAC. RÓZGA , i , i-, Rószczka , Róidzka, Rózeczka , dem. ; Rots. розга; (Loi. rutis; Graec. (mßäog; cf. Germ. SRetê, Ш- fier, áilt^e; cf. rosnqd); bie SRut^c, leda gaJazka drzewa, ber 3roeig, bie SRutlje ait einem Saume, ein ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 94
94 RÓZGA - ROZGADÀC. ROZGAtEZlC - RÓZGATÜNKO WAG. RÓZGA , i , з. , Rószczka , Rózdzka, Róieczka , dem. ; Rot$. розга; (Lat. rutis ; Graec. Qnßdog; cf. Germ. iReiê, 5lú< fter, 3ÎUtj;e; cf. rosnaó); bíe SRutJe, leda gaíazka drzewa , ber ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Vidzeia Кrola, ktory ieft rozga Bozka, nad wami wifzaca, niespion, nie; okaz-was niezpusci, patrzy na was iák w-tecze, dybie poproftu na was, Иirga vigиатит. Gdybycie wskrzesic Ieremiafzu, abysupatrzyi, czy nie mafz poftronnego Pana, 1ий ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
5
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
Mátká gdy rozgą dziecię będźie siekła: Wybawi pewnie duszę iego z piekła Rozgá nauczá zarabiáć y ehłebi Rozgá dźiateczki prowódźi do Niebä Rozgá choć bije, nie połamie kości , Dźiatki luámuie od wszelákiey złości, Roszczká wszelákiey ...
Adam Benedykt Jocher, 1842
6
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
Miasto sieczenia rózgą, oblej je zimną wodą, a obaczy się natychmiast. Zimna woda odstraszy je na przyszłość od wścieklicy dzielniej i niezawodniej, niż rózga. — Byłem naocznym świadkiem następującego wydarzenia. Dwoje dziatek ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rözga, /. Rozgabam ; *. d. czę. I: rozgniewam gadaniem. R o z #8fafen, #auden, eig.; im baś edim Rozgalam, • nd. czę. 1: pfeh, fig. fonnuen. / wie immer. 2) bie $utbe, eine $Rutte aller?itt. ;)a%r: rózgi lepem nasma- - rować, uciąć rózgę dobrą z ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
Matka gdy rózgą dziecię będzie siekła : , Wybawi pewnie duszę iego z pieklą. . Rozgii naucza zarabiać y chleba ' Rózga dźiatcczki prowadzi do Nieba Rózga cboć bije, nie połamie kości, ' Dziatki hiimuie od wszelakiey złości, Roszczką ...
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842
9
The Selma of the North: Civil Rights Insurgency in Milwaukee
Flood interview; Gottschalk interview; Dennis McDowell, interview with Patrick Jones, August 11, 2005; Rozga, quoted in David Chang, "White Priest, Black Power: Civil and Religious Disobedience in the Activism of Father James Groppi," ...
Patrick D. Jones, 2009
10
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
14iedne zakony z-Swietym Pawtem, mtodzkarza, сит virga mirit, adrugie nic, chyba fiebie famych tylko dyfcyplinuia, nei virg" , * Nвф, 2-czafem rzeczy fig mienia Zakazuie Mateufz S. nofit ro. zgi, nej virgan, pozwala Marek S. rozgi, ni vegan ...
Tomasz Młodzianowski, 1681

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZGA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozga вживається в контексті наступних новин.
1
Jelena Rozga konačno rođendan proslavila i sa Stjepanom Hauserom
Jelena Rozga nedavno je proslavila svoj 38. rođendan, koji joj je konačno donio i ljubav. Budući da je rođendan slavila na svom koncertu u Prilepu, a potom u ... «Večernji list, Вересень 15»
2
Prati je svuda: Stjepan Hauser ne odvaja se od Jelene Rozge
Jelena Rozga (37) nastupila je na 29. karlovačkim Danima piva, a pratnja na koncertu bio joj je njen novi dečko, Stjepan Hauser (29). POGLEDAJTE VIDEO: ... «24sata, Серпень 15»
3
Rozga i Hauser: Prava ljubav ili je to samo marketinški trik?
Prije Hausera, Jelenu se povezivalo s Ivanom Huljićem kojeg su često viđali kod nje u stanu na splitskim Brdima. Pjevačica je govorila da su samo prijatelji. «24sata, Серпень 15»
4
Pozirala u toplesu: Golišavom 'fotkom' Rozga najavila nastup
Iako joj provokativne odjevne kombinacije nisu strane, Jelena Rozga nije se još 'skinula', sve do sada. Na Instagramu je fotkom u toplesu podsjetila na svoj ... «24sata, Серпень 15»
5
Jelena Rozga: 'Godinama se borim s neizlječivom bolesti'
Nakon devet godina šutnje splitska pjevačica Jelena Rozga odlučila je s javnosti podijeliti dobro čuvanu tajnu o svom zdravstvenom stanju. Iako odaje dojam ... «Večernji list, Квітень 15»
6
Ćutala devet godina: Jelena Rozga boluje od neizlečive bolesti
Od kada se pre 18 godina pojavila na javnoj sceni, Jelena Rozga mamila je uzdahe gde god da je otišla. Za sebe kaže da je prava lavica, ali priznaje da joj ... «Блиц, Квітень 15»
7
Milan Popović i Jelena Rozga priču o vezi smatraju apsurdnom
To su uglavnom bili komentari nakon što je srpski Blic objavio priču da su splitska pjevačica Jelena Rozga i srpski poduzetnik Milan Popović, bivši partner ... «Večernji list, Березень 15»
8
Rozga se tajno viđa sa Milanom Popovićem
Udaja mi nije važna - izjavila je nedavno za „Blic” Jelena Rozga, ističući da je zaljubljive prirode i da je to jedina stvar koja je u životu pokreće. Međutim, kao i ... «Блиц, Березень 15»
9
JELENA ROZGA - NIRVANA (CMC FESTIVAL '13)
JELENA ROZGA - NIRVANA (CMC FESTIVAL '13). Jelena Rozga. SubscribeSubscribedUnsubscribe 106,850 ... Music. "Nirvana" by Jelena Rozga (iTunes) ... «YouTube, Червень 13»
10
JELENA ROZGA - NIRVANA (OFFICIAL VIDEO HD)
follow Jelena Rozga on https://www.facebook.com/rozga.jelena. Glazba: Tonči Huljić Tekst: Vjekoslava Huljić Aranžman: Boris Đurđević Buy on iTunes: ... «YouTube, Березень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozga [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozga>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK