Завантажити застосунок
educalingo
rozglosny

Значення "rozglosny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZGLOSNY У ПОЛЬСЬКА

rozglosny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZGLOSNY

bezglosny · bezlitosny · bezradosny · glosny · jednoglosny · klosny · milosny · nieglosny · nierozglosny · odglosny · poglosny · polglosny · polzalosny · przywlosny · stuglosny · wieloglosny · wnieboglosny · wpolglosny · wyklosny · zalosny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGLOSNY

rozglad · rozgladac · rozgladac sie · rozgladanie sie · rozgladnac sie · rozgladzic · rozglaszac · rozglaszanie · rozglific · rozglifienie · rozglos · rozglosic · rozglosiciel · rozglosnia · rozglosnie · rozglosnosc · rozgloszenie · rozgmatwac · rozgmatwanie · rozgmatwywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGLOSNY

bursztynonosny · cienioznosny · cynkonosny · daktylonosny · dalekonosny · deszczonosny · diamentonosny · domonosny · donosny · dwukosny · fosforonosny · gazonosny · glinonosny · gradonosny · gromonosny · grzmotonosny · hipernosny · jajonosny · jednokosny · jednoskosny

Синоніми та антоніми rozglosny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozglosny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZGLOSNY

Дізнайтесь, як перекласти rozglosny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozglosny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozglosny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

高亢
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rotundo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

resounding
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

शानदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مدويا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

звучный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

retumbante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অনুনাদী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

retentissant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

membanggakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

schallend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

鳴り響きます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

울려 퍼지는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

resounding
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

vang dội
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பெரும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

परिपूर्ण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yankılanan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

clamoroso
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozglosny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

звучний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

răsunător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ηχηρό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dawerende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rungande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rungende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozglosny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZGLOSNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozglosny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozglosny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozglosny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZGLOSNY»

Дізнайтеся про вживання rozglosny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozglosny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Essence of technology - Martin Heidegger's voice: - Strona 8
niowiecznej, wciąż jeszcze toczy się rozgłośny spór między rozumem i wiarą - tyleż rozgłośny, co pozorny6. Dawniej miejsce to - jedności rozumu i wiary - zamieszkiwane było przez całe wspólnoty; choć artykułowane przez nielicznych, dzisiaj ...
Maria Kostyszak, 1998
2
Krzyżacy - Strona 1815
Henryk Sienkiewicz. 1815 knecht (daw.) — żołnierz piechoty niemieckiej. Do tyłu 1816 rozgłośny (daw.) — głośny, znany. Do tyłu.
Henryk Sienkiewicz, 2017
3
Conrad w Polsce: - Strona 145
Conrad a Krasiński Adolf Nowaczyński, pierwszy rozgłośny popularyzator Conrada w Polsce, pisał: Dzieje literatury notują wypadki, że jakiś wielki twórca, choćby pro- zaista, przeczuje psychikę narodu, którego nie zna, który jest od jego kraju ...
Stefan Zabierowski, 1971
4
Fr. Szopen - Strona 43
wyrzeczenie się rozgłośnych powodzeń, kryło w sobie, jak sądzę, pewien rodzaj wewnętrznej niechęci. Posiadał on w wysokim stopniu uczucie znakomitej swej wyższości; dla tego bardzo być może, że to co w zamian za to z zewnątrz mu ...
Ferenc Liszt, 1873
5
Rodzina Połanieckich
... wzbudziły poezye Zawiłowskiego, pod wpływem jego sławy; przez miłość własną panny Linety i pani Broniczowej, która to miłość własna czuła się nietylko zadowoloną, ale porwaną tem, że ów sławny i rozgłośny Zawiłowski, zwracający na ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
6
Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac
Następnie zapieczętował ponownie list i przywołał Castillana, którego rozgłośny śpiew budził echa w całym zajeździe. Sekretarz, któremu przerwano w samym środku najpiękniejszą strofę, wychylił z bocznego pokoju swą twarz żałosną.
Louis Gallet, 2015
7
Wycieczka (tomik)
Pod wtór organów rozgłośny Pieśń wielka jak fala wzbiera, Pieśń w nucie swojej fałszywa, A w treści swojej tak szczera! Pieśń, co żebrała ratunku Od moru, ognia, gradobić, — By można było — choć ciężko — Na chleb codzienny zarobić.
Józef Birkenmajer, 2016
8
Cudna mieszczka: Obrazek warszawski z wieku XVII
Szeliga był to mąż „uczony, pokaźny i rozgłośny” (honestus, spectabilis, famatus). Obyczajem ówczesnym pisał się Sheliga albo Scheliga. Handel odziedziczył po ojcu, dzielił go zaś z bratem Janem. Ten ostatni, że był zdrowia słabego, więcej ...
Wiktor Gomulicki, 2015
9
Wspomnienia niebieskiego mundurka
Od strony rzeki słyszeć jękliwe „kumkanie” żab. Co pewien czas, zagłusza je na chwilę rozgłośny tryl słowika, który prześpiewawszy kilka taktów, milknie, jakby tylko głosu próbował do wieczornego koncertu. Niebo ma barwę złocisto-różową, ...
Wiktor Gomulicki, 2015
10
Dziurdziowie
Na drodze wiodącéj do kuźni, rozległ się jeszcze rozgłośny i czysty głos kobiecy, wyśpiewujący drugą strofę skocznéj pieśni. — Hili, hili, szare husi, Szare husi na piesok, Paciera Ludzie pozostali u ognia, stali z pochylonemi głowami, ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozglosny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozglosny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK