Завантажити застосунок
educalingo
rozgrzebywac

Значення "rozgrzebywac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZGRZEBYWAC У ПОЛЬСЬКА

rozgrzebywac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZGRZEBYWAC

bywac · dobywac · dogrzebywac · doskrobywac · nabywac · nagabywac · nawygrzebywac · nazdobywac · obdziabywac · obdziobywac · obrabywac · obskrobywac · obskubywac · obywac · odbywac · oddlubywac · odgrzebywac · odrabywac · odskrobywac · oskrobywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGRZEBYWAC

rozgrzac sie · rozgrzanie · rozgrzebac · rozgrzebanie · rozgrzebywanie · rozgrzeszac · rozgrzeszanie · rozgrzeszenie · rozgrzeszyc · rozgrzeszyc sie · rozgrzeszyciel · rozgrzewac · rozgrzewac sie · rozgrzewacz · rozgrzewalnik · rozgrzewanie · rozgrzewka · rozgrzewkowy · rozgrzeziony · rozgrzeznac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGRZEBYWAC

oskubywac · otrabywac · otrebywac · podobywac · podrabywac · podrebywac · podskrobywac · podskubywac · ponabywac · poodgrzebywac · poodrabywac · poprzybywac · poskubywac · potrebywac · powydlubywac · powydobywac · powygrzebywac · powyrabywac · powyskrobywac · powyskubywac

Синоніми та антоніми rozgrzebywac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozgrzebywac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZGRZEBYWAC

Дізнайтесь, як перекласти rozgrzebywac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozgrzebywac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozgrzebywac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

挖掉
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

desenterrar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dig up
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

खोदना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

حفر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

откопать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

desenterrar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রকাশ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

déterrer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

menggali
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ausgraben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

掘り出します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

일구다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dig munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đào lên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தோண்டி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

अप खणणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kazıp
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rivangare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozgrzebywac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

відкопати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

dezgropa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ανακαλύπτω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

grawe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

gräva upp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

grave opp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozgrzebywac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZGRZEBYWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozgrzebywac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozgrzebywac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozgrzebywac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZGRZEBYWAC»

Дізнайтеся про вживання rozgrzebywac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozgrzebywac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Symbolae slavisticae: - Strona 59
Odpowiadające mu czasowniki znane są części języków słowiańskich: ukr. pór paty, -aju 'rozgrzebywać, grzebać (np. w ziemi)', dial. 'spulchniać ziemię pługiem', pórpatysja 'rozgrzebywać coś (np. piasek, sypką ziemię), zwłaszcza o ptakach; ...
Hanna Popowska-Taborska, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1996
2
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 53
ukr. pórpaty, -paju 'rozgrzebywać, grzebać (np. w ziemi)', pórpatysja 'rozgrzebywać (np. piasek, sypką ziemię), zwł. o ptakach; grzebać się w czymś szukając czegoś', pot. 'pracować na ziemi, w gospodarstwie rolnym', bg. pirpam 'trzepotać ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
3
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 196
'wiosiowac', 'rozgrzebywac, rozdzierac eos', 'zgarniac grabiami, iopata', 'chciwie zabierac' (SUM, I-Irincenko), 'kopac' (Zel.), dawne tez 'chowac zrnariych' (Tymcenko), brus. zpâöui (zpaöuí) граб)? грабёш 'wiosiowac' (od XV w.), 'zgamiac ...
Franciszek Sławski, 2001
4
Klub Wielbłądów
Oni też to na pewno zauważyli. Myślę tylko, że idą potężne naciski z góry, żeby tej sprawy zbytnio nie rozgrzebywać. – Zatem jeśli został sprowadzony na wyspę siłą, a ci, którzy to zrobili, nie chcieli, by ktoś ich przy tym zauważył, jak to zrobili?
David Baldacci, 2013
5
Aleja samobójców
Może nie chciał rozgrzebywać sprawy, a może ktoś mu nie pozwolił... Wszystko przyklepał, i po herbacie. „Ten, który wszystko spaprze”. Niespodziewanie Paterowi przypomnieli się Beatlesi i A Day In The Life z tym niezwykłym zakończeniem.
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008
6
Księga pamiątkowa w 75-lecie Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego : ...
a nie rozgrzebywać", „tworzyć dobro, a nie zło", nie „zostawiać brudu w książkach" — „to jest dopiero służba »Słowu Wcielonemu«" — konkluduje Prymas19. Na tym polega również istota współpracy literatury i Kościoła.
Marian Rusecki, 1994
7
Socjalizacja polityczna młodego pokolenia Polaków: raport z badań ...
formułowań, że jest to niepotrzebne rozgrzebywanie czy wyciąganie brudów. Jednakże również te wypowiedzi nie są całkowicie jednorodne. Część stwierdzała po prostu, że należy zająć się ważniejszymi sprawami z dnia ...
Wojciech Jakubowski, ‎Ewa Maria Marciniak, ‎Piotr Załęski, 2008
8
Polish Reference Grammar - Strona 223
... rozdeptywac rozdmuchiwac rozgadywac (sie_) rozgatunkowywac rozgrzebywac roziadowywac rozmachiwac rozpakowywac rozpiecze_towywac rozpiiowywac rozplanowywac rozprostowywac rozproszkowywac rozpytywac rozrachowywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Empirowy pasjans - Strona 420
A jednocześnie władze francuskie — nauczone świeżym wtedy, smutnym precedensem z domniemanymi zwłokami Marii Walewskiej w Kiernozi, których żenującemu rozgrzebywaniu towarzyszył niewybredny huczek prasowy — oparły się ...
Waldemar Łysiak, 2001
10
Pradzieje ziem polskich: Od paleolitu do środkowego okresu ...
Uzyskiwanie konkrecji krzemiennych odbywało się drogą głębienia szerokich, lejowatych lub nieckowatych otworów, albo rozgrzebywania utworów morenowych i rumoszu wapiennego, albo też gliny krasowej;, tworzyły się przy tym płytkie, ...
Jerzy Kmieciński, 1989
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozgrzebywac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozgrzebywac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK