Завантажити застосунок
educalingo
rozhartowywac

Значення "rozhartowywac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZHARTOWYWAC У ПОЛЬСЬКА

rozhartowywac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZHARTOWYWAC

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZHARTOWYWAC

rozhajdamaczyc · rozhalasowac sie · rozhamowac · rozhamowanie · rozharatac · rozharatac sie · rozhardzic sie · rozhartowac · rozhartowac sie · rozhartowanie · rozhasac sie · rozhermetyzowac · rozhermetyzowac sie · rozhermetyzowanie · rozhisteryzowac · rozhisteryzowac sie · rozhisteryzowanie · rozhisteryzowany · rozhojdac · rozhowor

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZHARTOWYWAC

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

Синоніми та антоніми rozhartowywac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozhartowywac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZHARTOWYWAC

Дізнайтесь, як перекласти rozhartowywac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozhartowywac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozhartowywac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozhartowywac
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozhartowywac
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozhartowywac
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozhartowywac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozhartowywac
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozhartowywac
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozhartowywac
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozhartowywac
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozhartowywac
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozhartowywac
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozhartowywac
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozhartowywac
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozhartowywac
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozhartowywac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozhartowywac
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozhartowywac
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rozhartowywac
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozhartowywac
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozhartowywac
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozhartowywac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozhartowywac
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozhartowywac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozhartowywac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozhartowywac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozhartowywac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozhartowywac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozhartowywac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZHARTOWYWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozhartowywac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozhartowywac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozhartowywac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZHARTOWYWAC»

Дізнайтеся про вживання rozhartowywac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozhartowywac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 318
Pochodne: zob. rozhartowywac. rozhartowywac poch, od rozhartowac; czas. niedokonany: rozhartujç, rozhartujesz, rozhartuj, rozhartowywal. rozhartowy- waliámy [rozhartowywaliámy], rozhartowy- walibyámy [rozhartowywalibysmy], rozhar- ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 474
Oglądaliśmy rozharataną w wypadku maskę samochodu. rozhartować, -tuje — rozhartowywać, □towuje. 1 Jeśli jakiś żywy organizm został roz- hartowany lub jeśli rozhartował się, to stał się wrażliwszy na wpływ warunków atmosferycznych.
Mirosław Bańko, 2000
3
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 524
... s. dwzdawać j. wzdąć wcementowywać wcementować (się) przeodziewać przeodziać rozhartowywać rozhartować wywąchiwać wywąchać odpokutowywać odpokutować pobrzdąkiwać pobrzdąkać (się) przelicytowywać przelicytować ulema ...
Adam Kryński, 2001
4
Wiatr w oczy - Strona 330
Odkąd zdecydował, że ojczyźnie potrzebni są „morowi" chłopcy, stał się takim. Unikał wszystkiego, co by mogło rozhartowywać wolę, napiętą do wypełniania tylko bezpośrednich zadań, związanych z raz już przesądzonym czynnym dążeniem ...
Maria Dąbrowska, 1996
5
Bajka o pszczołach: Przełożyła Agnieszka Glinczanka. Poemat w ...
... samo słowo „rozhartowywać", oraz pewne późniejsze rozważania nad jego etymologią zrobiły mi, kiedy byłem żakiem szkolnym, wiele dobrego. Ale odkąd zobaczyłem coś niecoś świata, konsekwencje zbytku dla narodu nie zdają mi się już ...
Bernard de Mandeville, 1957
6
Książę niezłomny: hiszpański pierwowzór i polski przekład - Strona 178
... „z Calderona de la Barca", nie tylko sytuacja^ , ja" lirycznego, a wiçc biografia^ poety, lecz przede wszystkim silnie zaakcentowanym motywem przeanielenia, to przeciez wlasnie ten dramat mial zdaniem poety nie rozhartowywac czytelnika, ...
Beata Baczyńska, 2002
7
Ścieki, skrzeki, karaluchy: utwory prawie wszystkie - Strona 275
Dyrektor No cóż, rzeczywiście, sam się czasem waham, czy my je powinniśmy rozmiękczać, rozhartowywać, bo przecież one potem wracają do rodzin. Ale to, o czym pan mówi, to jest nie tyle humanizm, co gumanizm. Pan się chyba nie za ...
Janusz Głowacki, 1996
8
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Wrażliwość roślin na niską temperaturę (nawet roślin dobrze zahartowanych) zmienia się w procesie ich rozhartowywania w miarę upływu zimy i jest najmniejsza na przedwiośniu. Ten stopniowy proces zmniejszania odporności roślin jest w ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, ‎Maciej Melosik, 1997
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. sport warm-up. rozgwar mi lit. hubbub, uproar. rozgwiazda f. Dat. i Loc. -eździe zool. starfish (Asterias). rozgwieżdżony a. starlit, starry. rozharatać pf. pot. (ciało) mangle; (= rozerwać) rip; (ubranie) rip, rend. rozhartować ipf. , rozhartowywać pf ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Polish-English dictionary: - Strona 966
... organizm to under- mine one's natural resistance U] rozhartować się — rozhartowywać się [T] [sial, żelazo] to unharden [2] [organizm] to lose one's resistance; — owałem się, odkąd zimy spędzam na południu Europy I've become less robust ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozhartowywac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozhartowywac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK