Завантажити застосунок
educalingo
rozjad

Значення "rozjad" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZJAD У ПОЛЬСЬКА

rozjad


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZJAD

bakojad · bananojad · bielojad · darmojad · darmozjad · drzewojad · glonojad · jad · kleszczojad · krabojad · krytojad · ksiazkojad · liszkojad · ludojad · miodojad · mrowkojad · ostrygojad · pestkojad · pieprzojad · przeciwjad

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZJAD

rozjac · rozjachac sie · rozjadac · rozjadac sie · rozjadlosc · rozjadly · rozjadowic · rozjarzac · rozjarzenie · rozjarzmic · rozjarzony · rozjarzyc · rozjarzyc sie · rozjasniac · rozjasniacz · rozjasnianie · rozjasnic · rozjasnic sie · rozjasniec · rozjasnienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZJAD

achmad · ad · adad · agad · ahmadabad · ahmadinezad · pszczolojad · rijad · rybojad · ryzojad · scierwojad · tojad · trawojad · trupojad · trzmielojad · wezojad · wielojad · zabojad · zajad · ziarnojad

Синоніми та антоніми rozjad в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozjad» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZJAD

Дізнайтесь, як перекласти rozjad на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozjad з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozjad» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozjad
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozjad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozjad
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozjad
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozjad
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozjad
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozjad
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozjad
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozjad
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozjad
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozjad
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozjad
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozjad
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozjad
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozjad
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozjad
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rozjad
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozjad
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozjad
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozjad
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozjad
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozjad
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozjad
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozjad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozjad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozjad
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozjad

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZJAD»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozjad
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozjad».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozjad

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZJAD»

Дізнайтеся про вживання rozjad з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozjad та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Poezye: Z starego rękopismu pierwszy raz staraniem prywatnem wydane
... W tenczas zkupiony wszytek w companią miłą, Całyć iusz służyć będę y zupełną siłą. Nowe słońce. Gdym blisko ciebie, o móy niepokoju: Pałam y – 90 – Rozjad • © Obraz odmowiony © • Kwiatek darowany Na placz Panny Odjazd © © ©
Zbigniew Morsztyn, 1844
2
Poezye ...: - Strona iii
... Czujny, Da Kasie Rozjad • © Obraz odmowiony ç 0 Kwiatek darowany. Na placz Panny 0djazd ę • © Nowe słońce. Różnica Pieszczoty . O Jagnieszcze. Na oczy. Jglica - Porada è • Pewna broń. Do Jagnieszki Do Bogumiły. Do Jagnieszki ...
Sbigṅiew Morsztyn, 1844
3
Dzieła Krasickiego - Strona 73
.Içknai bezbozny . a izy zajatlliwe Peine тирану z oczu mu wypatliy1 Coral sie wrzaski wzmagaiy straszlìwe 1 Ponizon, zdrfgrznn, a zemstq rozjad'ly, Danno tbciai tinmié buntì` zapalczyve; Wiçc рани Ноёсй, drzaey i wyblatliy Shonìi kark ...
Ignacy Krasicki, 1830
4
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
ŚMIERĆ. Ja ci paszczeke rozjadę. DJABEŁ. A ja na tobie do piekła pojadę. Ale nie bądźmy taki. zażyjmy sc tabaki, a bierzmy to ciało, żeby z nami na wieki pokutowało. HEROD. Ach biada, biada, mie Herodowi, utrapionemu wiel- dze królowi.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1903
5
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 99
ROZJECHAC sie, f. rozjedzie, rozjade sie recipr., dak., Rozjeìdìaó sie niedak.; Bah. rozgetsc, rozgezdili se, rozgjìdèti se; Rasspaaldsxarbca, разъЪжать, разъ'Ьздться; odjeìdzajao róìnic zostawaé siç, aua einanber fabren, non einanber ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 99
g. Rozjeáé sie, rozjatrzyé siç, moeno rozgnie- waé sie; Bosn. rozjaditisi; , rozjiditise , razgbgnivitise , ergrimmen , febj erbittert roerben , giftig fep enf jejimnben. Wnet sie okrutnik rozjad/, i w gniewie swym zapali/. Wisn. 517. Jako niedzw iedzica ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Chmury - Strona 350
Drżącymi palcami dotykał ścian przechodu, szedł niby ślepiec, bo nie dość mrok, jesz rozjad mu oczy ociemniał. Miał w nich leno tę postać niesposobną, rozmazaną na tle słabego widu okiennego, zwalistą. Hewo drugie oblicze tej samej ...
Lech Bądkowski, 1984
8
Polonizmy w czeskim języku literackim - Strona 183
Polonizm ten, notowany tez u 5u- mavakiego /1851/, nie przyjaï aie ¡Jednak, rozjed, - Sïownlk Lindego rejeetruje wyraz rozjad 'rozjuszenie' . Jg zaozerpna,i gc w poprawnie zaadoptowanej poetad roz.led i oznaczyi jako polonizm: "pol.
Teresa Zofia Orłoś, 1987
9
Bajki śląskie - Strona 204
I chcial ich tam z tyl wygnac. I skazal po tego chlopa, coby do niego prziszel. On mu odkazal, ze pan ma tela. cestç do niego, do tego chlopa, jako on do niego. I pan sie rozjad, ze mu tak ostro odkazal. I siad na konia. Jechal, ze chlopu wybije, ...
Lucjan Malinowski, ‎Elżbieta Jaworska, 1973
10
U szczytów władzy - Strona 232
Nie zgadzalem siç z takim stanowiskiem, gdyz ludzie rozjad^ sie z falszywym obrazem partii, stosunków w pañstwie. Godzono sie ze mn^, ale i usprawiedliwiano siç, ze w tym stanie emocji rzeczowe wyst^pienie nie odniesie skutku.
Andrzej Micewski, ‎Kazimierz Barcikowski, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZJAD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozjad вживається в контексті наступних новин.
1
Ukraina: potężny ostrzał artylerii. Nie żyje 225 separatystów
Punkty kontrolne sił antyterrorystycznych ostrzelane były również w pobliżu Nowoswietłowki i Werhuńskiego Rozjadu – powiadomiono. Ostatniej nocy z ... «TVP, Серпень 14»
2
Znana przyczyna katastrofy. Skład pędził z prędkością 118 km/h
... ograniczenie do 120 km/h, natomiast na odcinku torów były prowadzone prace i pociąg musiał przejechać przez rozjad, więc maszynista powinien zwolnić. «Onet.pl, Серпень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozjad [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozjad>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK