Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rozkolys" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROZKOLYS У ПОЛЬСЬКА

rozkolys play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZKOLYS


kolys
kolys
lys
lys
willys
willys

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZKOLYS

rozkojarzony
rozkojarzyc
rozkokosic
rozkolatac
rozkolebac
rozkolec
rozkolonizowac
rozkolportowac
rozkolych
rozkolychac
rozkolysac
rozkolysac sie
rozkomenderowac
rozkomosic
rozkonarzac sie
rozkonspirowac
rozkop
rozkopac
rozkopac sie
rozkopalisko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZKOLYS

abrys
askarys
berberys
borys
brandys
british airways
brys
budrys
byssys
bzdys
chloptys
chlopys
cyprys
dandys
dys
faktys
farys
fizys
forys
frys

Синоніми та антоніми rozkolys в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozkolys» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROZKOLYS

Дізнайтесь, як перекласти rozkolys на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rozkolys з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozkolys» в польська.

Перекладач з польська на китайська

膨胀
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

mar de fondo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

swell
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

महातरंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تضخم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

зыбь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

inchar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

চিতান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

houle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

membengkak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Seegang
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

うねり
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

팽창
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

swell
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sưng lên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வடிகிறது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

फुगणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

şişme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

rigonfiamento
65 мільйонів носіїв мови

польська

rozkolys
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

брижі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

umfla
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φούσκωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

deining
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dyning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

swell
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozkolys

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZKOLYS»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rozkolys» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozkolys

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZKOLYS»

Дізнайтеся про вживання rozkolys з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozkolys та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Antarktyczna podróż sir Ernesta Shacketona:
Nie mogło być wątpliwości, był to rozkołys z otwartego morza. Ale jak daleko było do niego? Oto kwestia. Jak daleko – rozważał James – daje się odczuć rozkołys przez gęsty pak? Nasze doświadczenia wskazują, że niezbyt daleko, ale ...
Alfred Lansing, 2014
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 342
Nieznaczny rozkolys nie mógl byé przeszkoda do przepro- wadzenia regat. B/is/coznaczne: fala martwa. Por. ruch. rozkorysac poch, od roz- i kolysaé; czas. dokonany; rozkoryszç, rozkolyszesz, rozko- rysz, rozkolysal, rozkolysaliámy ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Wyprawa Tschiffely’ego
Powoli czarny obrys lądu stawał się coraz cieńszy, zaczęły migotać gwiazdy, a liniowiec wszedł w rozkołys na większych falach otwartego oceanu. Przez długi czas stałem na pokładzie, rozkoszując się chłodnym powietrzem i myśląc o ...
Aime Tschiffely, 2015
4
Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl Hermana ...
Ale równie istotny jest też subtelny rezonans rytmów (które wyśmienicie budują wrażenie opadania poprzez „senny poszum cichego rozkołysu”77), a także synestetyczne wykorzystanie wyrazów takich jak „rozkołys”, które pisarz wplata w tekst, ...
Paweł Jędrzejko, 2008
5
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 156
FALA MARTWA (ROZKOŁYS) - niskie fale o zaokrąglonych grzbietach, powstałe w wyniku przekazywana energii przez wodę, a nie wiatr. HALOKLINA - granica pomiędzy wodami o różnej gęstości, szczególnie pomiędzy wodami słodkimi a ...
Alan Mountain, 2009
6
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 15
Konstrukcję szkieletową mają natomiast z reguły kościelne wieże, które muszą wytrzymać rozkołys ciężkich dzwonów (w tym wypadku mówimy o tzw. konstrukcji słupowej lub słupowo- ramowej). Konstrukcja budowli zazwyczaj nie jest z ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
7
"Oho" i inne wiersze opublikowane po roku 1980 - Strona 113
Wchodze na cos wyzszego, wolam — mozna cos zrobic na palce, picta z buta podbicie rozkolys w prawowyz! w lewowyz! Ktos dola.cza pewnosc na polysk — odryw? — odryw i lewitacja podwójna poczwórna zbiorowa a to juz objaw za dobry ...
Miron Białoszewski, 2000
8
Tej rzeki nie przejdę - Strona 30
Staraniem sprzętów podporządkowujących się własnej hierarchii ustawał rozkołys abażurów, pajęczyny na powrót zaległy najtrudniej dostępne zakamarki mieszkania. Kaspras przezornie wyszedł, a pies przywarował przy wejściowych ...
Wojciech Hrynkiewicz, 1992
9
Dzieła: Wśród prądów - Strona 160
Wybrzeże leżało przed nimi w oddali wydłużone przez odległość, nieme, nagie i dzikie, od czasu do czasu przesłaniane skośnymi smugami zimnego deszczu. Zachodni rozkołys kreślił nie kończące się gniewnie spienione linie; ogromne ...
Joseph Conrad, 1974
10
Oho - Strona 55
Wchodzę na coś wyższego, wołam — można coś zrobić na palce, pięta z buta podbicie rozkołys □ -- □□ - -□• w prawo wyż! w lewowyż! Ktoś dołącza ."- pewność na połysk — odry w? □ — odryw i lewitacja podwójna poczwórna , ,.
Miron Białoszewski, 1985

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozkolys [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozkolys>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись