Завантажити застосунок
educalingo
rozkrzyzowanie

Значення "rozkrzyzowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZKRZYZOWANIE У ПОЛЬСЬКА

rozkrzyzowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZKRZYZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZKRZYZOWANIE

rozkrwawic sie · rozkryc · rozkryc sie · rozkrycie · rozkrywac · rozkrzaczyc sie · rozkrzew · rozkrzewa · rozkrzewiac · rozkrzewiacz · rozkrzewianie · rozkrzewic · rozkrzewic sie · rozkrzewiciel · rozkrzewienie · rozkrzyczany · rozkrzyczec · rozkrzyczec sie · rozkrzyzowac · rozkrzyzowywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZKRZYZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми rozkrzyzowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozkrzyzowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZKRZYZOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти rozkrzyzowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozkrzyzowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozkrzyzowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

扩张
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

extendido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

outspread
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

फैला हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ممدود
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

распростертый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

desdobramento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ঢালাও
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

déplié
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

terbentang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ausgebreitet
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

広がります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

필 쳐진
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

outspread
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

mở ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பரவிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पुढे पसरलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

serilmiş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

disteso
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozkrzyzowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

розпростертий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

desfăcut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εκτείνομαι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

slae
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

utbredda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

outspread
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozkrzyzowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZKRZYZOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozkrzyzowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozkrzyzowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozkrzyzowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZKRZYZOWANIE»

Дізнайтеся про вживання rozkrzyzowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozkrzyzowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Balsam i trucizna: 13 tekstów o Mickiewiczu - Strona 85
nał z dala, ręce rozkrzyżował" . Kiedy można rozkrzyżować ramiona? Wtedy, kiedy przedtem były skrzyżowane. Witając się z kimś, na ogół otwieramy, rozpościeramy, wyciągamy, no, rozkładamy ramiona. Rozkrzyżowane ...
Ewa Graczyk, ‎Zbigniew Majchrowski, 1993
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 352
Antonimy: zamilknac. umilknaé. Рor. dzwiçk. rozkrzyzowac poch, od roz- l krzyzowaé; czas. dokonany: rozkrzyzujç, rozkrzyzu- jesz, rozkrzyzuj, rozkrzyzowal. rozkrzyzo- waliámy [rozkrzyzowaliámy], rozkrzyzowali- bysmy [rozkrzyzowalibysmy], ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Ale ogrom tych szranków, w zupełnym niestosunku ze szczupłością armii na nich użytéj, nic pomyślnego nie rokował. Przypuszczając rozkrzyżowanie polskich skrzydeł od Białołęki do Kępy-Saskiéj, spodziewać się należało, że nieprzyjaciel ...
Ludwik Mierosławski, 1845
4
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Ale ogrom tych szranków, w zupelnym niestosunku ze szczuploscia aruiii na nich uzytéj, nie pomyslnego nie rokoWal. Przypuszczajac rozkrzyzowanie polskich skrzy- del od Bialolçki do Kçpy-Saskiéj , spodziewac siç nalezalo, ze (. 2V2 )
Ludwik Mierosławski, 1845
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rozkrzyżuję, * d. ied. 2. 1) ręce, bie %rmę, bie $inte freujmęife auf einana ber frędeit, auêfredfem. 2) kogo, jes mambę" freutą'eife au6freden, Rec. się, fid, u.pds. /. Rozkrzyżowanie. (Der. feltener). + Rozkudlam, s. nd. ied. u. d. czę, I. meniger ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Liturgia - Strona 20
Nie pamiętam, czy Było to drzewo. — : Czy miałeś wiadomość o drzewie. — : Dwie Wiadomości: rozgałęziona i rozkrzyżowana; nie wiem. Czy było to drzewo rozgałęzione i rozkrzyżowane, czy samo Rozgałęzienie i rozkrzyżowanie. — : Czy ...
Witold Wirpsza, 1985
7
Czas Herberta, albo, Na dom w Czarnolesie - Strona 373
Jest to rozkrzyżowanie między Duchem a Naturą. Ten gest „rozkrzyżowania rąk" mają u Mickiewicza paro- dyjne portrety Jana Kochanowskiego: Stolnik, Maciek Dobrzyński, Telimena (Muza J. K), Wojski. „Pan Wojski poznał z dala, ręce roz- ...
Joanna Salamon, 2002
8
Oho - Strona 88
tak — pisze pan oryginalne wiersze — i wprowadza mnie do zielonego przedsionka, ukazuje się zielona służka — zdjąć piżamę, nałożyć koszulę, płócienne łapcie na nogi, to nic że opadają, byle pan doszedł do stołu Rozkrzyżowanie na ...
Miron Białoszewski, 1985
9
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 484
Rozkrzyzowanie/?rz. ml «rozto- zenie gwatconego przez innych wychowanków w zaktadzie poprawczym» (20). Rozkuc «zdjqé kajdanki» (38). Rozkudtana // rozkudlaczona 1. «Zydówka». 2. «zeñski na- rzad ptciowy». Rozkudlaczyc 1. «sciaé ...
Klemens Stępniak, 1993
10
Od Gombrowicza do Mackiewicza: szkice i portrety literackie
Rzecz to z dawna wiadoma, iż najbardziej urodzajną glebą sztuki są wielkie kontrasty życia i rozkrzyżowanie pomiędzy nimi duszy ludzkiej: zew ducha i zew ciała, uroda życia i obowiązek moralny, dobro i zło. Żarliwe uczucie Żeromskiego, z ...
Wit Tarnawski, 1980
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozkrzyzowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozkrzyzowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK