Завантажити застосунок
educalingo
rozlaczny

Значення "rozlaczny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZLACZNY У ПОЛЬСЬКА

rozlaczny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZLACZNY

arcysmaczny · baczny · bliskoznaczny · cudaczny · czworaczny · czyraczny · draczny · dwojznaczny · dwuznaczny · dziwaczny · hetman sahajdaczny · jarzab maczny · jednoznaczny · kloaczny · kolaczny · konaszewicz sahajdaczny · laczny · ladaczny · maczny · majaczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZLACZNY

rozlabedzic · rozlac · rozlac sie · rozlaczac · rozlaczac sie · rozlaczalny · rozlaczenie · rozlacznie · rozlacznik · rozlacznosc · rozlaczyc · rozlaczyc sie · rozladowac · rozladowac bron · rozladowac sie · rozladowanie · rozladowarka · rozladowczy · rozladownia · rozladowywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZLACZNY

maloznaczny · nadlaczny · niebaczny · niedwuznaczny · niejednoznaczny · nieobaczny · nieodlaczny · nierozlaczny · niesmaczny · niewylaczny · nieznaczny · obaczny · oblaczny · okraczny · opaczny · pokraczny · poltoraczny · przesmaczny · przetysiaczny · przylaczny

Синоніми та антоніми rozlaczny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozlaczny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZLACZNY

Дізнайтесь, як перекласти rozlaczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozlaczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozlaczny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

可分离
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

separable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

separable
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

वियोज्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قابل للانفصال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

отделимый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

separável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

খণ্ডনীয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

séparable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

diasingkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

trennbar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

分離可能な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

분리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

separable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

có thể phân chia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பிரிக்கக்கூடிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वेगळा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ayrılabilir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

separabile
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozlaczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

віддільна
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

separabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διαχωριζόμενα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

skeibare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

separerbar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

separable
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozlaczny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZLACZNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozlaczny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozlaczny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozlaczny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZLACZNY»

Дізнайтеся про вживання rozlaczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozlaczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 374
„przerwanie polaczenia telefonicznego lub radiowego": Przyczyna rozlaczenia roz- mowy byla szalejaca nad Atlantykiem burza. Antonlmy: polaczenie. rozlacznie poch, od rozlaczny; przysl.; nie stopniuje sie; 1. „oddzielnie, nie Iaczac z czymá, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Propedeutyka Filozoficzna - Strona 94
mocy zdania łącznego, jak raczéj na mocy zdania rozłącznego, któremu równoważy zdanie łączne. N. p. Ziemia nie może się razem ruszać i spoczywać; Nie spoczywa: A więc się rusza; Albo: nie rusza się; A więc spoczywa. §. 13.
Franciszka Kautnego, 1871
3
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
Na to rzecze kto, iż pisząc jednakowo słowa z przyimkiem rozłącznym i nierozłącznym, przyczynimy tém samém słów wieloznacznych. Lecz z przykładów powyższych okazuje się, że podobne słowa jak zbiegać, schodzić, spędzać i t. d., ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 93
1 : Pisaé rozlacznie przyimek z rzeczownikdem. b) w zn. 2: Rury polqczone rozlacznie. rozlaczny i. «oddzielny, rozdzielny, nie zlaœony»: Rozla^czna pisownia wyrazu. To dwie rozlaczne sprawy. Podzial na rozlaczne grupy, klasy. 2. «dajacy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Rozróżnia się połączenia ruchowe i spoczynkowe, które z kolei dzieli się na rozłączne i nierozłączne. Do połączeń ruchowych zalicza się połączenia łożyskowe i napędowe. Podział połączeń na zasadnicze grupy stosowane w technice ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
6
Traktat o ortografii polskiej - Strona 163
Łączna i rozłączna pisownia z morfemami przyimko- wymi 73 a) Łączna i rozłączna pisownia z morfemem bez 76 b) Łączna i rozłączna pisownia z morfemem dla 78 c) Łączna i rozłączna pisownia z morfemem do 78 d) Łączna i rozłączna ...
Jan Tokarski, 1979
7
Części maszyn - Strona 175
W zależności od metody łączenia rur rozróżnia się połączenia nierozłączne: nitowe, spawane, zgrzewane, lutowane, klejone, roztłaczane oraz połączenia rozłączne: kielichowe, gwintowe i kołnierzowe. W celu utrzymania jednakowej średnicy ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
8
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Jeśli do łączenia rur używa się złączek z brązu lub mosiądzu (w połączeniach rozłącznych), to wymagane jest, aby składnikiem lutu były topiki niemetaliczne, które zapewniają mu wymaganą zwilżalność i rozplywalność podczas lutowania.
Krystyna Krygier, 2007
9
Jẹzyk, #, rzeczywistość - Strona 82
Zwróćmy przede wszystkim uwagę na to, że taka „trójkoniunkcyjna" alternatywa rozłączna (używamy tu świadomie terminu „trójkoniunkcyjna", a nie „trójczłonowa", gdyż ten ostatni termin mógłby być dwuznaczny; trójczłonową jest przecież ...
Eugeniusz Grodziński, 1969
10
Język, metajęzyk, rzeczywistość - Strona 82
Zwróćmy przede wszystkim uwagę na to, że taka „trójkoniunkcyjna" alternatywa rozłączna (używamy tu świadomie terminu „trójkoniunkcyjna", a nie „trójczłonowa", gdyż ten ostatni termin mógłby być dwuznaczny; trójczłonową jest przecież ...
Eugeniusz Grodziński, 1969
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozlaczny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozlaczny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK