Значення "rozlozyc" у польська словнику

ВИМОВА ROZLOZYC У ПОЛЬСЬКА

rozlozyc

ПЕРЕКЛАД ROZLOZYC

Дізнайтесь, як перекласти rozlozyc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozlozyc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozlozyc» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 展开
• Перекладач з польська на іспанська: extendido
• Перекладач з польська на англійська: spread out
• Перекладач з польська на гінді: बाहर फैलाना
• Перекладач з польська на арабська: ينتشر
• Перекладач з польська на російська: распространено
• Перекладач з польська на португальська: espalhar
• Перекладач з польська на бенгальська: আতত
• Перекладач з польська на французька: étaler
• Перекладач з польська на малайська: tersebar
• Перекладач з польська на німецька: ausbreiten
• Перекладач з польська на японська: 広がります
• Перекладач з польська на корейська: 확산
• Перекладач з польська на яванська: nyebar metu
• Перекладач з польська на в’єтнамська: trải ra
• Перекладач з польська на тамільська: வெளியே பரவியது
• Перекладач з польська на маратхі: बाहेर पसरली
• Перекладач з польська на турецька: yaymak
• Перекладач з польська на італійська: sparsi
• польська: rozlozyc
• Перекладач з польська на українська: поширене
• Перекладач з польська на румунська: întins
• Перекладач з польська на грецька: απλώνονται
• Перекладач з польська на африкаанс: versprei
• Перекладач з польська на шведська: sprida ut
• Перекладач з польська на норвезька: spredt ut

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZLOZYC»

Дізнайтеся про вживання rozlozyc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozlozyc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

O postępowaniu przy rozłożeniu ciężarów . Przez Obywatela z nad ...

władz wykonawczych przy rozłożeniu i ściągnięciu składek z tytułu konkurencyi parafialnej. Oto rozporządzenie gubernium galicyjskiego z d. 28 czerwca 1849 r. L. 35942 zaleca rozłożenie pomienionych składek między kontrybuentów na ...

Jan Konrad Zaluski, 1862

Majowe wielbienia Maryi w litaniach Loretanskich na kazdy dzien tego ...

Father Prokop. MARYI W LITANIACH LORETAŃSKICH NA KAŻDY DZIEŃ TEGO MIESIĄCA ROZŁOŻONE CZYLI TYCHŻE LITANII WYKŁAD- WARSZAWA. 1894. flosBOJteHO n;eH3yporo. — I\ BapmaBa 20 MapTa 1 893 APPROBATUR.

Father Prokop, 1894

O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...

Wódka raczéy wyskok (Alcohol) pochodzi z rozłożenia cząstek ciał organicznych. Z rozłożenia części składowych iakiego ciała wynika zniszczenie pierwszego i nowa IStOta. - - Cokolwiek służyło stopniowo do złożenia organicznego ciała, ...

Adam Kasperowski, 1828

Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 185

Stopniowy kontakt kłów, a następnie siekaczy przyśrodkowych podczas wykonywania ruchów bocznych i doprzednich powoduje równomierne rozłożenie siły na te zęby. Jeżeli dolne siekacze utraciły kostne podparcie lub jest widoczna ...

Irwin M Becker, 2013

Ordynacja podatkowa. Dowody w postępowaniu podatkowym:

67a § 1 o.p., regulacje prawne udzielające organom podatkowym uprawnień do zastosowania określonej ulgi w postaci: odroczenia terminu płatności podatku, rozłożenia zapłaty podatku na raty, odroczenia albo rozłożenia na raty zaległości ...

Rafał Dowgier, 2013

Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...

Im bardziey obięcie iakiego ciała ieft bliżfze rowności bryłą fwolą to ieft im więcey zamyka Ş • W $ rozłożeniu, tym bardziey to ciało ieft gęßße y nabitfze; im bardziey fię zaś objęcie oddala od tey rowności, to ieft: im mniey zamyką czątek w ...

Józef Feliks Rogaliński, 1771

Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...

nie i domów ; na które rozlozony bardzo ma- ly podatek zwany Kontrybucya mieyr ska woyskowych kwatér ( Militär - Quartiersbeitrag} лгyЫerany przez Magistrat, i do Urzedu Cyrkularnego odsylany, mialslu- zyc na coroczne wynagrodzenie ...

Ignacy Chodynicki, 1829

Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:

Potrafi dla przyjemności rozłożyć na części motocykl, a w celach relaksacyjnych nawierca otwory stożkowe pod wkręty. Nocami zaś zabiera do łóżka swoje scyzoryki albo modele pociągów, żeby – jak twierdzi – móc sobie na nie „popatrzeć”.

Jeremy Clarkson, 2014

Język raportów ewaluacyjnych: - Strona 51

Przedstawianie wyników badań warto rozłożyć na trzy etapy: Interpretacja wyników (negocjowana) – ewaluatorzy przedstawiają zamawiającym ustne sprawozdanie z badań w formie prezentacji multimedialnej,po czym następuje dyskusja ...

Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, ‎Marcin Poprawa, 2012

Nikołaj i Bibigul

I dlatego Nikołaj starał się nie śpieszyć, by rozsądnie rozłożyć siły. Regularnie sprawdzał kurs, patrząc na oddalającą się wyspę oraz szukając przez lornetkę kolejnej ławicy piasku. Zobaczył ją, gdy stracił z oczu miejsce swojego ostatniego ...

Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2009