Завантажити застосунок
educalingo
rozmazgajenie

Значення "rozmazgajenie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZMAZGAJENIE У ПОЛЬСЬКА

rozmazgajenie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZMAZGAJENIE

brojenie · dojenie · doklejenie · dokrojenie · dostrojenie · dozbrojenie · dwojenie · gajenie · gnojenie · gojenie · klejenie · kojenie · krojenie · lojenie · majenie · naklejenie · nakrojenie · napojenie · narajenie · nastrojenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZMAZGAJENIE

rozmarzony · rozmarzyc · rozmarzyc sie · rozmarzysty · rozmasowac · rozmawiac · rozmawiacz · rozmawianie · rozmaz · rozmazac · rozmazac sie · rozmazanie · rozmazany · rozmazgaic · rozmazgaic sie · rozmazgajac sie · rozmazgajanie · rozmazywac · rozmazywac sie · rozmazywanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZMAZGAJENIE

niedostrojenie · niepokojenie · nieprzyzwyczajenie · niewzwyczajenie · obkrojenie · odklejenie · odkrojenie · odspojenie · odstrojenie · odzwyczajenie · oklejenie · okrojenie · olejenie · opojenie · oswojenie · podklejenie · podojenie · podstrojenie · podwojenie · pojenie

Синоніми та антоніми rozmazgajenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozmazgajenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZMAZGAJENIE

Дізнайтесь, як перекласти rozmazgajenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozmazgajenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozmazgajenie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozmazgajenie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozmazgajenie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozmazgajenie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozmazgajenie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozmazgajenie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozmazgajenie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozmazgajenie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozmazgajenie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozmazgajenie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozmazgajenie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozmazgajenie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozmazgajenie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozmazgajenie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozmazgajenie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozmazgajenie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozmazgajenie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rozmazgajenie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozmazgajenie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozmazgajenie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozmazgajenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozmazgajenie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozmazgajenie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozmazgajenie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozmazgajenie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozmazgajenie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozmazgajenie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozmazgajenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZMAZGAJENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozmazgajenie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozmazgajenie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozmazgajenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZMAZGAJENIE»

Дізнайтеся про вживання rozmazgajenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozmazgajenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 389
Pochodne: zob. rozmazgajaé siç, rozmazgajenie. Por. mówic. rozmazgajaé siç poch, od rozmazgaic siç; czas. niedokonany; rozmazgajam siç, roz- mazgajasz siç, rozmazgajaj siç, rozmazgajal siç, rozmazgajaliámy siç [rozmazgajaliámy siç], ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Listy, pod red. Stanislawa Pigonia: W kregu Najblizszych - Strona 446
Z małym Lutkiem 10 często prócz tego kłopot, bo chłopiec jak papier welinowy, byle co, to mu zaszkodzi, chociaż matka chciałaby hartować, nie pieści na rozmazgajenie. Ale widać, że póki z latami sił nie przybędzie, póty mieć trzeba ...
Narcyza Gabriela Żmichowska, 1957
3
Listy: W kręgu najbliższych - Strona 446
Z małym Lutkiem 10 często prócz tego kłopot, bo chłopiec jak papier welinowy, byle co, to mu zaszkodzi, chociaż matka chciałaby hartować, nie pieści na rozmazgajenie. Ale widać, że póki z latami sił nie przybędzie, póty mieć trzeba ...
Narcyza Żmichowska, 1957
4
Obraz głupca i szaleńca w kulturach słowiańskich - Strona 142
Wie, że „powinien otrząsnąć się ze swego neurastenicznego rozmazgajenia" (228), ale brak mu woli i chęci działania, po prostu się bał, więcej nawet - umierał ze strachu. I tylko do znudzenia wręcz zadawał sobie pytanie: Po co to wszystko?
Teresa Dąbek-Wirgowa, ‎Andrzej Z. Makowiecki, ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Polonistyki, 1996
5
Dzieła - Tom 10 - Strona 346
Surowo nieraz karci ,,szał wieszczbiarstwa", „zdrożną regułę ubóstwiania narodu", dziwnie odbijającą od sentymentalnego rozmazgajenia synów Apolla. Oczekuje on od nich rozbratu z proroczeniem, „przebicia się przez łzawą, bezkresną ...
Karol Szajnocha, 1878
6
Prace wybrane - Tom 3 - Strona 384
Ale Borowiecki Olbrychskiego nie jest też nietzscheańskim nadczłowiekiem, chociaż wstydzi się wielce polskiego „rozmazgajenia": brakuje mu do tego autentycznej woli mocy. Kukłowatość jest mu sądzona. Dlaczego się tak dzieje w filmie ...
Maria Janion, 2000
7
Od czasów najdawniejszych do wystąpienia Mickiewicza - Strona 521
Naturalnie jego usposobienie sprzeciwiało się wszelkiemu rozłzawieniu, a tembardziej rozmazgajeniu. Rozum bystry i spostrzegawczość niepospolita uzdolniły go raczej do chwytania stron ujemnych w charakterach i postępkach ludzkich.
Piotr Chmielowski, 1915
8
Dzieje Polski: Królowie wolno obrani - Strona 620
Dzisiaj wydaje się Szymanowski najckliwszym z poetów epoki Poniatowskiego, przedstawicielem zaś — chyba owego senty- mentalno-senzualnego rozmazgajenia uczuć miłosnych. Inny widok przedstawia nam druga para poetów ...
Józef Szujski, 1894
9
Zarys literatury polskiéj z ostatnich lat szesnastu - Strona 139
A przecież nie popadamy bynajmniej W marzycielskie krainy sentymentalności załzawionéj, choć z gruntu fałszywej, albo téż W grzązkie topieliska rozczulenia i rozmazgajenia, któreby odbierały hart duszy i czyniły ją do działania niezdolną.
Piotr Chmielowski, 1881
10
Międzywojnie - Tom 2 - Strona 335
Czasy idealnego rozmazgajenia, wzdychań i pragnienia powszechnej szczęśliwości — należą do bezpowrotnej przeszłości. A jednak, gdy zobaczył ją na Sławkowskiej, poczuł jakieś ukłucie w sercu. Dziwnie, że dotychczas jej nie spotkał.
Jan Brzękowski, 1982
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozmazgajenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozmazgajenie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK