Завантажити застосунок
educalingo
roznowzory

Значення "roznowzory" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZNOWZORY У ПОЛЬСЬКА

roznowzory


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZNOWZORY

amory · azory · baroreceptory · batory · bezkory · bezpiory · bialokory · bialopiory · bialoskory · blankofory · blekitnopiory · bufory · ceglastopory · chlamidospory · chory · ciemnoskory · ciezko chory · kaczory · szory · zory

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZNOWZORY

roznow · roznowarstwowosc · roznowarstwowy · roznowartosc · roznowartosciowy · roznowieczny · roznowiekowosc · roznowiekowy · roznowierca · roznowierczy · roznowierny · roznowierstwo · roznowierszowy · roznowolicy · roznowski · roznowydzialowy · roznowzgledny · roznowzorowy · roznozarodnikowosc · roznozarodnikowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZNOWZORY

co poniektory · czarnopiory · czarnoskory · czerwonoskory · diaspory · do gory · dwupiory · fory · fotoreceptory · gory · gruboskory · honory · hory · humory · i ktory · ivory · jasnokory · jasnoskory · kalory · kolory

Синоніми та антоніми roznowzory в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «roznowzory» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZNOWZORY

Дізнайтесь, як перекласти roznowzory на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова roznowzory з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roznowzory» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

roznowzory
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

roznowzory
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

roznowzory
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

roznowzory
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

roznowzory
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

roznowzory
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

roznowzory
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

roznowzory
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

roznowzory
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

roznowzory
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

roznowzory
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

roznowzory
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

roznowzory
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

roznowzory
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

roznowzory
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

roznowzory
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

roznowzory
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

roznowzory
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

roznowzory
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

roznowzory
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

roznowzory
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

roznowzory
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

roznowzory
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

roznowzory
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

roznowzory
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

roznowzory
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roznowzory

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZNOWZORY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roznowzory
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roznowzory».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про roznowzory

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZNOWZORY»

Дізнайтеся про вживання roznowzory з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roznowzory та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 116
Nar. Tac. 2, 544. RÓZNOWZORY, RÓZNOWZORZYSTY, a, e, róino- baçwisty, róznoksztaítny ; »ег]"ф1еЬепШф gemobclí , gehaltet, (jejcií^net. Paw' rozlacza ogon róznowzory. Huí. Ow. 129. Slupy stoja tam równowzorzyste. Bardz. Trag. 322.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 116
RÓZNOWZORY, RÓZNOWZORZYSTY, a, e, rózno- Larwisty, róiuokszta/tny ; веп'ф1еЬепШф gemobelt, gefraltet, де^фпег. Paw' roztacza ogon róznowzory. Huí. Ow. 129. Síupy stoja tam równowzorzyste. Bardz. Trag. 522. Jui opaiJfy z piçknéj ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Patrzaj — patrzaj — nad rozdoły ! , Różnowzory tłum skrzydlaty, ,.«:.. Który — jako gmin wesoły, . Na Chorągwie, na powiaty, ... , u:j Rządzą orły a sokoły ; 1 czerń zgodna — raźno, strojnie ,; Wyśpiewuje — jak po wojnie.
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860
4
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 49
Zanuć ma smutna fletni! a za na twe pienie Prędzey do mnie móy Dafniś trzodę swą przyżenie, Motylu różno-wzory, robaczku skrzydlaty! I ty lubisz posysać miodo-rodne kwiaty Siądź tu na tym bławatku, przy tey czysteywodzie, A przypatrz się ...
Adam Naruszewicz, 1805
5
Piesni wszytkie przekladania roznych. (Sämtliche Oden in ...
Z ktorych ci wianek wiiąc rożno-wzory - Miłość, fercroty w fłodkie gnała kluby. Ah! po Cynarze ktoraż nad mym lofem I fercem więcey używała zgrozy? Ale Cynarę czas płytkim ukofem Do ciemney wkrotce zapakował klozy; Ciebie zoflawił, ...
Quintus Horatius Flaccus, 1773
6
Studia o tropach - Strona 14
(Słowacki) Zacytujmy jeszcze kilka tekstów: Nie widzę, słucham cię oczyma, biała! Nagości twojej linie i kolory W hymn mi się jeden łączą różnowzory, W muzykę kształtu, w pieśń twojego ciała... Melodią jesteś i harmonią cała! Rzucona kędyś ...
Teresa Dobrzyńska, 1988
7
Poezye - Tom 1 - Strona 74
Tam, kędy żaki a doktory I trybunalska stawa rzesza, Stańczyk swój kubrak różnowzory A swoje sceptrum śmiechu wmiesza ; Temu i temu coś przymówi, Co choćby rad cztek nie odpowie. Nawet i króla Ichmość gładko Obdarzy swoją kratką, ...
Teofil Lenartowicz, 1895
8
Nagie dusze i maski: o młodopolskich mitach miłości - Strona 139
i erotycznych, odkrywa harmonijny raj, powiedzmy paradoksalnie, „zmyslowej idealnosci": Nie widzç, shicham cie oczyma, biala! Nagosci twojej Unie i kolory w hymn mi sie lacz^ jeden róznowzory, w muzykç ksztahu, w piesri twojego ciala.
Wojciech Gutowski, 1997
9
Obrazy litewskie, serya 1-3 - Strona 44
W ławkach po prawej stronie i od ławek aż do ołtarza na kilku rzędach krzeseł, umieszczał się ten tłum różnowzory; babunie, mamy, siostrzyczki, ciocie, wujenki na przodzie: dziadulkowie, ojcowie, wu- jaszki i stryjaszki z tyłu. We sto par i ...
Ignacy Chodźko, 1880
10
Pisma Jozefa Bohdana Zaleskiego: Wydanie zbiorowe przejrzane przez ...
We wzroku widma mi zarania, Orszak tęczowy, różnowzory, Szały, zachwyty, ukochania, Jawią się, hej! rozwiewne zmory! Podniebiem jasnem ku przystani , Duchowie biali , bezcieleśni — Falują. — Wy-ż to pożegnani Bracia po bojach i po ...
Bohdan Zaleski, 1877
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roznowzory [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/roznowzory>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK