Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rozparcelowywac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROZPARCELOWYWAC У ПОЛЬСЬКА

rozparcelowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZPARCELOWYWAC


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPARCELOWYWAC

rozpanoszenie
rozpanoszyc sie
rozpaplac
rozpaplac sie
rozpaprac
rozpaprywac
rozpar
rozparac
rozparcelowac
rozparcelowanie
rozparcie
rozparkowac sie
rozparny
rozparty
rozparzac
rozparzacz
rozparzenie
rozparzeniec
rozparzony
rozparzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPARCELOWYWAC

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

Синоніми та антоніми rozparcelowywac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozparcelowywac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROZPARCELOWYWAC

Дізнайтесь, як перекласти rozparcelowywac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rozparcelowywac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozparcelowywac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

rozparcelowywac
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

rozparcelowywac
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

rozparcelowywac
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

rozparcelowywac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozparcelowywac
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

rozparcelowywac
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

rozparcelowywac
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

rozparcelowywac
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

rozparcelowywac
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

rozparcelowywac
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

rozparcelowywac
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

rozparcelowywac
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

rozparcelowywac
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

rozparcelowywac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozparcelowywac
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

rozparcelowywac
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

rozparcelowywac
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

rozparcelowywac
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

rozparcelowywac
65 мільйонів носіїв мови

польська

rozparcelowywac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

rozparcelowywac
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

rozparcelowywac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozparcelowywac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozparcelowywac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozparcelowywac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozparcelowywac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozparcelowywac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZPARCELOWYWAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rozparcelowywac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozparcelowywac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZPARCELOWYWAC»

Дізнайтеся про вживання rozparcelowywac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozparcelowywac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 494
... kawatek; smakotyk; v. dziehc na kawatki; rozdrabniac; rozparcelowywac mortal ]'mo:rtl] s. ámiertelnik; adj. ámiertelny; straszny mortality [mo:'rtaelyty] s. ámiertelnoáé; liczba ofiar mortar ]'mo:ter] s. mofdzierz; zaprawa murarska; v. tynkowac; ...
Iwo Pogonowski, 1993
2
Rozdarcie: opowieść o Ziemi Wileńskiej - Tom 1 - Strona 15
Nasz rząd musiał jednak wtedy poruszyć ten problem, rozwiązać go, choćby ze względu na zagraniczne opinie i wymogi Ligi Narodów. Pod pozorem prawdziwej reformy, zaczęto rozparcelowywać - uwłaszczone jeszcze w 1861 roku - wioski, ...
Janusz Szłuiński, 1998
3
W poszukiwaniu drogi: pamiętniki działaczy - Strona 247
płonęła, jeszcze słychać było odgłos wybuchów bomb, a już zaczęto rozparcelowywać majątek mo- czydłowskiego pana i obszarnika, Stopierzyńskiego. Ludność rozdziały ziemi przyjmowała w większości z chęcią, lecz ...
Bronisław Gołębiowski, 1966
4
Oskar Kolberg: zarys życia i działalnoṡci - Strona 115
Na jego konto natomiast .należy zapisać, że nie próbował „rozparcelowywać" tekstów — zbitek kilku pieśni bądź ich fragmentów, łączonych z pewnych względów przez wykonawcę w jedną całość, ograniczając się do oddzielenia „od siebie ...
Ryszard Górski, 1970
5
Polacy i Niemcy: z badań nad kształtowaniem heterostereotypów ...
Tak zwane umacnianie niemieckiej własności ziemskiej polegało na wykupywaniu gospodarstw chłopskich i majątków ziemskich, a często ich rozparcelowywaniu i przekształcaniu we włości rentowe pruskiej Komisji Kolonizacyjnej. Proces ...
Kazimierz Wajda, 1991
6
Dzieje okolic Gdańska i Gdyni - Strona 10
Natomiast na terenach włączonych w obręb państwa polskiego zaszły poważniejsze zmiany. Nastąpiło rozparcelowanie niektórych większych posiadłości między spragnionych kawałka własnej ziemi robotników folwarcznych i biedotę ...
Eugeniusz Gołąbek, 2010
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zacząć coś i nie skończyć) leave (a job) unfinished. rozparcelować pf. , rozparcelowywać ipf. parcel out. rozpasanie n. debauchery, intemperance. rozpasanya. (o osobie) debauched; (o pysze) unbridled. rozpaść się1 pf. -padnę -padniesz ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Alarm dla Warszawy: ludność cywilna w obronie stolicy we wrześniu 1939 r
491 Ze względu na bezpieczeństwo Komisariat Cywilny prowadził akcję rozparcelowywania dużych szpitali. Szpital Ujazdowski wyłonił zgrupowanie małych szpitali mieszczących się m. in. w gmachu YMCA przy Konopnickiej 6, w lokalu ...
Marian Marek Drozdowski, 1964
9
Teoria kształcenia literackiego w latach 1918-1939: antologia
... nadmierną jego fragmentaryzację i wytwarzanie sytuacji, w której, jak zwykło się mówić, spoza drzew nie widać lasu (przy wyłącznym dążeniu do rozparcelowywania wszystkich wypowiedzi na szereg wąskich kręgów tematycznych).
Leszek Jazownik, 2001
10
Ogrody Krakowa - Strona 166
Przeciwko bezwzględnej (z uwagi na dewastację zieleni) zabudowie Krakowa występują coraz liczniej jego mieszkańcy. Efektem tych wystąpień jest pewne ograniczenie rozparcelowywania gruntów pod zabudowę. Pozytywną rolę odegrał w ...
Barbara Stępniewska-Holzer, 1977

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozparcelowywac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozparcelowywac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись