Завантажити застосунок
educalingo
rozpierzchniecie

Значення "rozpierzchniecie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZPIERZCHNIECIE У ПОЛЬСЬКА

rozpierzchniecie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZPIERZCHNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPIERZCHNIECIE

rozpierdalac · rozpierdolic · rozpierdolic sie · rozpierducha · rozpierscieniac sie · rozpierzac · rozpierzchac · rozpierzchac sie · rozpierzchanie · rozpierzchiwac · rozpierzchiwac sie · rozpierzchle · rozpierzchliwy · rozpierzchlo · rozpierzchly · rozpierzchnac · rozpierzchnac sie · rozpierzchniecie sie · rozpierzchniety · rozpierzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPIERZCHNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Синоніми та антоніми rozpierzchniecie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozpierzchniecie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZPIERZCHNIECIE

Дізнайтесь, як перекласти rozpierzchniecie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozpierzchniecie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozpierzchniecie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

疾走
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

corretear
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

scamper
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

भगदड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عدو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

пробежка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

galopada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

লাফালাফি করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

trottinement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pergi tergesa-gesa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

huschen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

走ります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

질주
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

scamper
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

người làm việc cẩu thả
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அயோக்கியன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

इकडून तिकडे बागडणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tüyme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

scorrazzata
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozpierzchniecie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

пробіжка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

merge foarte repede
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τρεχάλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

SCAMPER
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

scamper
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

scamper
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozpierzchniecie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZPIERZCHNIECIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozpierzchniecie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozpierzchniecie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozpierzchniecie

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZPIERZCHNIECIE»

Дізнайтеся про вживання rozpierzchniecie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozpierzchniecie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 41
W SL jest powyższa forma, w SDor — rozpierzchnięcie. roztargnienie 'zaabsorbowanie, zaprzątanie uwagi': aby na te dni był w lżejszej atmosferze i wolny od roztargnienia jaką bądź sprawą ziemską (1,373). W SL tylko czasownik roztargnąć, ...
Adam Kryński, 1996
2
Gawędy matki - Strona 76
Nie widzimyż jak rozpierzchnięcie młodzieży naszej po naj- różnorodniejszych szkołach daje jej pewną pstrociznę wyobrażeń, niedopuszczającą jedności w zdaniu i działaniu? Nie możnaż słusznie przypisać wielu prób nieudanych temu, ...
Anastazja Dzieduszycka, 1872
3
Szekspir. Puste kobiety z Windsor'u. Przełožył [in prose and verse] ...
All. Jak szafirów i pereł zdobi rzęd bogaty na, Kolana zasłużonych ojczyzny i tronu ! Lecz nim się rozpierzchniecie o zwyczajnej porze, Niech się odbędzie taniec przy Herna jaworze E v A N s. No, Elfy! ręka fręka, i bęzie tanszyli, Sfięto-jański ...
William Shakespeare, 1842
4
Studia z nauk społecznych i humanistycznych: księga pamiątkowa ku ...
utrzymania się, jak przez trudność uzyskania wolności pobytu w punkcie centralnym istnienie Towarzystwa, oraz iż; wskutek wynikającego stąd rozpierzchnięcia się członków po różnych punktach Francji, a może i innych krajów ...
Marian S. Wolański, ‎Walenty Baluk, 2006
5
Poezye - Strona 5
... potępiona, Co bez powietrza zda się i bez ziemi, Mnie w nieruchome opasawszy skręty, Z cieniami tylko porówna czarnemi, I że w tę straszną ponurość wsiąknięty, Utonę głucho bez łez i bez jęku, Zaprzepaszczony i w mgły rozpierzchnięty.
Adam Asnyk, 1869
6
Dzieła Wawrzyńca Surowieckiego - Strona 148
Te nieszczęsne skutki po wszystkich naszych kwitnących niegdyś miasteczkach postrzegać się dają; po rozpierzchnięciu lub zaprzedaniu się w poddaństwo znaczniejszej części zbiedniałych ich mieszkańców, reszta przy zdrowych członkach, ...
Wawrzyniec Surowiecki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
7
Roczników Polski Klimakter IV, obejmujący dzieje Polski pod ...
A jednak wyznaję, jak wolnemu człowiekowi przystoi, że pisałem list do wojewody sieradzkiego i inny prócz tego do zjazdu średzkiego, tej samej treści i tym samym stylem, który wszakże, po rozpierzchnięciu się tego zjazdu, niedoszedł do ...
Hieronim Wespazjan Kochowski, 1853
8
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 18
... podwoiwszy usiłowania zebrali lud rozpierzchnięty, a wsparci posiłkiem z Szawcl pod dowództwem Konstantego Herubowicza i Franciszka Szemiota nadeszłym, znowu ze wszech stron opasali nieprzyjaciela. Bartolomej w kilku probach ...
Feliks Wrotnowski, 1835
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 121
7eatr * 9 b. o 1 rozpędź, 3ertreiben, verlagen. Rozsypiecie się każdy do swoch, 3 mię iednego zoła wicie *ud Joa.. 6 5 rozpierzchniecie się, w ozsypkę poydziecie fd 3 rfreuen Rozsypnie sie co jak bryła • I - kruszy sę. Cn. Th.. e5 3er: brödett id, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozpierzchniecie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozpierzchniecie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK