10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZRABAC»
Дізнайтеся про вживання
rozrabac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
rozrabac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Trzy lata wykreślone z życiorysu - Strona 119
... tak sztywne, że nie ściskały piły; natomiast w rąbaniu wcale nie. chciały łupać się wzdłuż słoi, a do tego gdy gruby klocek ustawiony na sztorc chciałem rozrąbać na pół, siekiera odskakiwała jak od gumy, wcale nie dając się wbić w drzewo.
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 430
Tak samo czeskie polt, rodzaju męskiego, 'połeć', raspoltiti, 'rozrąbać'; rus. połt', 'połeć', połtina, 'połowa'. Postać pierwotna *połut, jak np. w po- ledne, połdeń. Ale cerk. i południowe języki mają pierwotne * połdeń (bez półgłoski), z czego ich ...
Aleksander Brückner, 1993
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 107
Przygladal mu sic roz- radowanym wzrokiem. rozradzac sic p. rozrodzic sic. rozranic dk Via, ~niç, ~nisz, ~rart, ~nil, ~niony «skaleczyc, zranic: rozkrwawió»: Rozranic sobie nogç. rozrastac sic p. rozrosnac sic. rozrabac dk ¡X, ~bie, ~biesz, ~rab, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
*Anfhaben, v. n. miec na sobie; avoir sur soi, fam. mieó co zadanego; avoir qc. pour täche, avoir ouvert. aufh. mieszkac, Aufhacken, v. a. rozkopac motyka, rozrabac siekiera; piocher, ouvrir avec la pioche, ouvrir avec le bec, rompre à coups de ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Biblia Polsko Włoska: Biblia Gdańska 1881 - Giovanni Diodati 1603
A wziąwszyskóręz ofiary całopalenia rozrąbie jąna sztuki. Potem nałożą synowie Aarona kapłana, ogieńna ołtarzu, aułożą drwa na ogień. Potem porządnie włożą synowie Aaronowi, kapłani, one sztuki, głowę, itłustość, na drwa, któresąna ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Angielska Nr 6: Biblia Gdańska 1881 - Webster ́s 1833
A wziąwszy skórę z ofiary całopalenia rozrąbie ją na sztuki. Potem nałożą synowie Aarona kapłana, ogień na ołtarzu, a ułożą drwa na ogień. Potem porządnie włożą synowie Aaronowi, kapłani, one sztuki, głowę, i tłustość, na drwa, które są ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Norweska: Biblia Gdańska 1881 - Studentmållagsbibelen 1921
A wziąwszy skórę z ofiary całopalenia rozrąbie ją na sztuki. Potem nałożą synowie Aarona kapłana, ogień na ołtarzu, a ułożą drwa na ogień. Potem porządnie włożą synowie Aaronowi, kapłani, one sztuki, głowę, i tłustość, na drwa, które są ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Fińska: Biblia Gdańska 1881 - Pyhä Raamattu 1938
A wziąwszy skórę z ofiary całopalenia rozrąbie ją na sztuki. Potem nałożą synowie Aarona kapłana, ogień na ołtarzu, a ułożą drwa na ogień. Potem porządnie włożą synowie Aaronowi, kapłani, one sztuki, głowę, i tłustość, na drwa, które są ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Szwedzka: Biblia Gdańska 1881 - Svensk Bibel 1917
A wziąwszy skórę z ofiary całopalenia rozrąbie ją na sztuki. Potem nałożą synowie Aarona kapłana, ogień na ołtarzu, a ułożą drwa na ogień. Potem porządnie włożą synowie Aaronowi, kapłani, one sztuki, głowę, i tłustość, na drwa, które są ...
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Biblia Polsko Włoska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Riveduta Bibbia 1924
A wziąwszy skórę z ofiary całopalenia rozrąbie ją na sztuki. Potem nałożą synowie Aarona kapłana, ogień na ołtarzu, a ułożą drwa na ogień. Potem porządnie włożą synowie Aaronowi, kapłani, one sztuki, głowę, i tłustość, na drwa, które są ...
TruthBeTold Ministry, 2017
