Завантажити застосунок
educalingo
rozsrozyc

Значення "rozsrozyc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZSROZYC У ПОЛЬСЬКА

rozsrozyc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZSROZYC

barlozyc · batozyc · chedozyc · cudzolozyc · nasrozyc · nawrozyc · obostrozyc · podrozyc · powrozyc · przedrozyc · przewrozyc · srozyc · strozyc · swarozyc · wdrozyc · wrozyc · wydrozyc · wywrozyc · zawrozyc · zdrozyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZSROZYC

rozspiewany · rozspiewywac sie · rozsprzedac · rozsrebrnic · rozsrebrzac · rozsrodkowac · rozsrodkowac sie · rozsrodkowanie · rozsrodkowywac · rozsrozec · rozsrozyc sie · rozsrubowac · rozsrubowac sie · rozsrubowanie · rozsrubowywac · rozstac sie · rozstaj · rozstajnia · rozstajny · rozstajowka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZSROZYC

dolozyc · dozyc · lozyc · mnozyc · nabarlozyc · nadlozyc · nalozyc · namnozyc · nastozyc · obatozyc · obchedozyc · oblozyc · ochedozyc · odlozyc · ozyc · podlozyc · polozyc · pomnozyc · potrwozyc · poubozyc

Синоніми та антоніми rozsrozyc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozsrozyc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZSROZYC

Дізнайтесь, як перекласти rozsrozyc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozsrozyc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozsrozyc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozsrozyc
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozsrozyc
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozsrozyc
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozsrozyc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozsrozyc
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozsrozyc
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozsrozyc
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozsrozyc
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozsrozyc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozsrozyc
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozsrozyc
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozsrozyc
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozsrozyc
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozsrozyc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozsrozyc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozsrozyc
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rozsrozyc
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozsrozyc
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozsrozyc
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozsrozyc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozsrozyc
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozsrozyc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozsrozyc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozsrozyc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozsrozyc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozsrozyc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozsrozyc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZSROZYC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozsrozyc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozsrozyc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozsrozyc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZSROZYC»

Дізнайтеся про вживання rozsrozyc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozsrozyc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 137
ROZSOCHACIEC - ROZSROZEC. ROZSROZYC -ROZSTANIE. 137 uzagu lichat , Ital. forcina ; (cf. fío», посохъ laska , ob. Posoch. Biel. Hit. 435). Rosocba, jako to u drzew, u rogów losich , gaiezie. Dudz. 55. Rososzka , widelki abo widlica.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 137
ROZSOCHACIEC - R О Z S R О Z E С. ROZSROZYC -ROZSTANIE. 137 uzagu lichas, ltd. forcina; (of. Ross, посохъ laska , ob. Posoch. Biel. fist. 435 J. Rosocha , jako to u drzew, u . rogów íosicb , gaiezie. Dudz. 55. Rososzka, wideíki abo ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 325
Bliskoznaczne: rozdraznic, dotknac do zywego. doprowadzic do ostatecznosci. wzburzyc, zbulwersowaé, zirytowaé, podiry- towac. rozezlic, rozztoácic, zezloscic, roz- gniewaé, zgniewaé. rozsierdzic, rozjuszyc, rozsrozyc, rozwácieczyé, ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 111
«zwiekszyé odlegloáé miedzy literami drukowanych wyrazow, tak- ze miedzy wyrazami w celu ich uwydatnienia w tekscie; rozstrzelié»: Rozspacjowany tekst. rozsrozyc dk VIb, ~zç, ~zysz, ~sroz, ~zyl, ~zony, ksiazk. «uczynié kogos srogim ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Dzieje Polski: podług ostatnich badań. Jagiellonowie
Uspokoiła się tą przemową szlachta, aby tem bardziej się rozsrożyć, gdy na następnem zgromadzeniu (27 sierpnia) Spytek Jordan podskarbi koronny doniósł odpowiedź królewską, w której król ani metryki skasować, ani ceł odstąpić nie ...
Józef Szujski, 1862
6
Nowe bayki i powiesci. (Neue Fabeln und Erzählungen.) pol - Strona 79
Zmieszał się strasznym tym razem.. A miarkuiąc, że od śmierci! Już się pono niewywierci... Rzekł do żełaza: »Jaka uraza? Mogłaby cię tak rozsrożyć! Abyś mię chciało iuż pożyć." »Wybacz, rzekła łapka na to: Ja zbrodniarzów iestem stratą.
Walenty Gurski, 1827
7
Pisma rozmaite - Tomy 1-2 - Strona 103
... posępne: A przy czystéy istocie, któréy żadna plama Skazić nie może, ciemność zniknęłaby sama. Więc musimy w rozpaczy nadzieię położyć: Zechcemy tak zwycięzcę naszego rozsrożyć, Aby nas zniszczył w gniewie. O niebios mocarstwa!
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 978
rozrzewniać 978 rozsrożyć moving, touching; —a ballada a poignant ballad rozrzewniać impf — rozrzewnić rozrzewni ć pf — rozrzewni ać impf Q vi to move; — ć kogoś do łez to move sb to tears; — ł nas swoim opowiadaniem we were moved ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Polish-English dictionary: - Strona 978
rozrzewniać 978 rozsrożyć moving, touching; —a ballada a poignant ballad rozrzewniać impf — • rozrzewnić rozrzewnilć pf — rozrzewni ać impf Q vi to move; — ć kogoś do łez to move sb to tears; ~ł nas swoim opowiadaniem we were moved ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
*u;. $um. $ingen. befommen. Rozsrożyć,. grimmig. mad)cm. #ur. $ut%. rtijen, się, gr. merbem. 738. Rozstrzygać. Rozśrubować, auścinamber förauben. Rozstać się, f. Rozstawać się. Rozstanie, 1) (mit tub cbne się), m., bic $diribung, $rennung ...
Jan Kajetan Trojański, 1835
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozsrozyc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozsrozyc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK