Завантажити застосунок
educalingo
rozswiecanie

Значення "rozswiecanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZSWIECANIE У ПОЛЬСЬКА

rozswiecanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZSWIECANIE

cacanie · chycanie · dokrecanie · doksztalcanie · doplacanie · dorzucanie · dosmucanie · dosycanie · kicanie · klancanie · kucanie · macanie · nakrecanie · narzucanie · nasycanie · natracanie · nawilgacanie · niezaklocanie · obracanie · obrzucanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZSWIECANIE

rozswawolic sie · rozswawolony · rozswiatecznic sie · rozswiecac · rozswiecenie · rozswiecic · rozswiecic sie · rozswiegotac sie · rozswiergotac sie · rozswiergotany · rozswietl · rozswietlac · rozswietlenie · rozswietlic · rozswietlic sie · rozswietowac sie · rozswit · rozswitac · rozswitnac · rozswitowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZSWIECANIE

odkrecanie · odksztalcanie · odplacanie · odrzucanie · odtracanie · odwiercanie · odwilgacanie · odwracanie · ogacanie · ogalacanie · ogolacanie · okrecanie · omlacanie · oplacanie · osmucanie · oswiecanie · ozlacanie · podkrecanie · podniecanie · podrzucanie

Синоніми та антоніми rozswiecanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozswiecanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZSWIECANIE

Дізнайтесь, як перекласти rozswiecanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozswiecanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozswiecanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

闪耀
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

iluminar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

shine on
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पर चमक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تألق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

светить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

brilhar em
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

উপর চকমক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

briller sur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

menyinarinya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

bestrahlen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

照らします
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

에 빛나는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

madhangi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tỏa sáng trên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மீது பிரகாசித்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

स्वीकार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

aydınlatacak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

splendere su
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozswiecanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

світити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

straluceasca pe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

λάμψει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

skyn op
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lysa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

skinne på
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozswiecanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZSWIECANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozswiecanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozswiecanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozswiecanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZSWIECANIE»

Дізнайтеся про вживання rozswiecanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozswiecanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Tygodnik naukowy. (Wissenschaftliche Wochenschrift.) - Strona 251
Krytyczne opracowywanie źródeł dziejowych, sumienne przygotowanie materjałów historycznych, specjalne badanie pojedynczych faktów, rozświecanie wątpliwości, oto cel, który wytknął swej pracy niezmordowany ten badacz.
Franciszek Bogoria Twardowski, 1865
2
Filozofja św. Augustyna na tle epoki - Strona 197
Czucie, jako coś najpierwotniejszego, co dusza doznaje, powstaje w taki sposób, iż np. patrzący rozprzestrzenia się niejako i rozciąga w dal, on jak gdyby tę dal rozświecał, takie zaś rozświecanie obejmuje zakres tem szerszy, im dalej może ...
Maurycy Straszewski, 1905
3
Żywot i dzieła Ernesta Renana - Tom 2 - Strona 199
Zapewne Hegel ma wiele błędów na sumieniu, wiele dowolnych konstrukcyj, ale czyż niemniej dowolną jest owa „filozofia zdrowa," której Renan powierza rozświecanie tajników dziejowych? Poznaliśmy ją w „Dyalogach," w „Dramatach" i ...
Stefan Pawlicki, 1905
4
Dzieła: Pisma proza - Strona 291
Dwojakie jest działanie ducha w ciele na ze- *** wnątrz — działanie sympatyczne i rozświecanie wiedzy w duchu brata w miarę, jak się ten przenika świętością naszej podniesionej natury. — Działając sympatycznie tylko, przez ucisk światła w ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1959
5
Romantyczne światy: czas i przestrzeń w dramatach Słowackiego
Drugą roz- świeca nie blask księżyca, lecz pożar, a kończy zapowiadające świt pianie kura. Zwiastujące koniec nocy i kres działania sił nieczystych pianie koguta stanowi dodatkowy akcent określający charakter nocy drugiej. Akt czwarty w ...
Włodzimierz Próchnicki, 1992
6
Dzieła wszystkie - Tom 15 - Strona 481
Dwojakie jest działanie ducha w ciele na zewnątrz — działanie sympatyczne i rozświecanie wiedzy w duchu brata w miarę, jak się ten przenika świętością naszej podniesionej natury. — Działając sympatycznie tylko, przez ucisk światła w ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1955
7
Pisma ...: Wydane staraniem Komitetu - Strona 112
... sobie trudnych zadań, rozświecanie rzeczy pokrytych ciemnią przeszłości, wywoływały znowu oskarzenie o zuchwalstwo, o pretensyę do oryginalności i reformator- stwa itp. Spotykało to niesprawiedliwie człowieka, który tak nigdy niczem ...
Felicja z Wasilewskich Boberska, 1893
8
Antyk romantyków--model europejski i wariant polski: rekonesans
em>rozswiecanie swiata stanie sic misja. króla: Gdy swiatíem nowej Jezusowej wiary Mialem oáwiecic Jaki - góry - lasy, Rycerzy zbroje.... czola - i sztandary.... (XVI, 394) Kluczowym obrazem tego rapsodu jest slub Mieczyslawa i ...
Maria Kalinowska, ‎Bogna Paprocka-Podlasiak, 2003
9
Prawdz życia - Strona xx
Człowiek dopiero i zawsze zaczyna. Ustęp trochę poetyczny. Str. LVII do LXI. — 16) Świadomość: rozświecanie tego wszechdramatu w jednostkach — • treść całej nauki — widocznie istota życia i rola jednostki — także powrotne rozświecenie ...
Jan Michał Rozwadowski, ‎Adam Krokiewicz, 1937
10
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
1991 * R O ZS a. rozświeca fe eo, zaświeca fe co. 1) hell werden, erleuchtet werden. 2) fig. hell - leuchten, berühmet fewn., 1) devenir . éclairé; être éclatant ; éclater, reluire, briller. 2) fig., reluire, paroître, briller, être célébré. § 1) rozświecifa fię ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozswiecanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozswiecanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK