Завантажити застосунок
educalingo
roztaklowac

Значення "roztaklowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZTAKLOWAC У ПОЛЬСЬКА

roztaklowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZTAKLOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZTAKLOWAC

roztaczac · roztaczac sie · roztaczanie · roztaj · roztajac · roztajanie · roztajemniczyc · roztancowac sie · roztanczony · roztanczyc sie · roztapiac · roztapiac sie · roztapianie · roztarcie · roztargac · roztargnac · roztargnienie · roztargniony · roztarty · roztasowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZTAKLOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Синоніми та антоніми roztaklowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «roztaklowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZTAKLOWAC

Дізнайтесь, як перекласти roztaklowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова roztaklowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roztaklowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

unrig
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

unrig
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

unrig
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

खोलना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نزع أشرعة المركب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

расснащивать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

desarmar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

জাহাজের মাস্তুল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

dégréer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

unrig
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

abtakeln
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

unrig
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

삭구를 벗기다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

unrig
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cất đi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

unrig
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

unrig
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sökmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

unrig
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

roztaklowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

расснащівать
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

dezafecta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

unrig
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onttuigen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Rigga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

unrig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roztaklowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZTAKLOWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roztaklowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roztaklowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про roztaklowac

ПРИКЛАДИ

5 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZTAKLOWAC»

Дізнайтеся про вживання roztaklowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roztaklowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Na wozie i pod wozem: autobiografia oficera wywiadowczego "Dwójki" ...
Pilno jej było do kolegów. Miała dosyć naszego towarzystwa i pływania z nami. Pomogłem kapitanowi roztaklować łódź. Podziękowałem za przyjemność, jaką mi zrobił. Chcę odejść. Mój sternik prosi mnie na „kapitański obiad". Zaszczyt to dla ...
Stanisław Zenon Zakrzewski, ‎Ludwik Juliusz Zakrzewski, 2010
2
"Pogorią" na koniec świata - Strona 144
Przede wszystkim należało roztaklować, a następnie zdjąć z pokładu fokmaszt i złożyć go na nabrzeżu, by przystąpić do odkręcania rej, zdjęcia żagli i resztek takielunku. W pracach wysokościowych znów pierwsze skrzypce odgrywali Wojtek i ...
Kazimierz Robak, 1983
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 140
Bliskoznaczne: oZaglowae. Anioni- my: roztaklowae. Pochodne: zob. otaklowanie. otaklowanie poch, od otaklowac; rzecz. r. п.; D. otaklowania. bez /. mn.; 1. zeglarski „zamontowanie takielunku na jachcie": Otaklowanie i roztaklowanie ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
P-Ż - Strona 285
ukazywaó siç oezom) to unfold itself ; to open cut roztaj|ac oi perf to thaw roztaklowac of perf mar. to tmrig roztanczyc siç cr perf {zaczqt tanczyâ na dobre) to give oneself up to the rhythm of the dance; (rozo- chociâ siç w tancu) to dance with ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Wspaniały świat żeglarstwa: z dziejów żeglarstwa w Polsce i na świecie
Następnego dnia lakoniczny zapis: „roztaklowanie jachtu i pozostawienie pod opieką kierownika chłodni rybnej" i podpis zastępcy kapitana: K. Klimaszewski. „Wojewoda Pomorski" powrócił do Gdyni l września. Jego załoga z gdańskiego ...
Włodzimierz Głowacki, 1972
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roztaklowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/roztaklowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK