Завантажити застосунок
educalingo
roztargnac

Значення "roztargnac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZTARGNAC У ПОЛЬСЬКА

roztargnac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZTARGNAC

armagnac · biegnac · bluzgnac · bryzgnac · bulgnac · ciagnac · cognac · drgnac · furgnac · margnac · obdziergnac · rozdziergnac · smyrgnac · szmyrgnac · szurgnac · targnac · wtargnac · wytargnac · zadrgnac · zadziergnac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZTARGNAC

roztajemniczyc · roztaklowac · roztancowac sie · roztanczony · roztanczyc sie · roztapiac · roztapiac sie · roztapianie · roztarcie · roztargac · roztargnienie · roztargniony · roztarty · roztasowac · roztasowac sie · roztasowanie · roztasowywac · roztasowywanie · roztaszowac · roztatrac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZTARGNAC

dobiegnac · dociagnac · dognac · dolegnac · doprzegnac · doscignac · dosiegnac · drygnac · dygnac · dzgnac · dzwignac · frygnac · gegnac · gnac · krzywoprzysiegnac · legnac · lgnac · magnac · mignac · mrugnac

Синоніми та антоніми roztargnac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «roztargnac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZTARGNAC

Дізнайтесь, як перекласти roztargnac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова roztargnac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roztargnac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

roztargnac
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

roztargnac
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

roztargnac
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

roztargnac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

roztargnac
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

roztargnac
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

roztargnac
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

roztargnac
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

roztargnac
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

roztargnac
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

roztargnac
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

roztargnac
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

roztargnac
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

roztargnac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

roztargnac
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

roztargnac
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

roztargnac
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

roztargnac
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

roztargnac
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

roztargnac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

roztargnac
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

roztargnac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

roztargnac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

roztargnac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

roztargnac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

roztargnac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roztargnac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZTARGNAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roztargnac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roztargnac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про roztargnac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZTARGNAC»

Дізнайтеся про вживання roztargnac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roztargnac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 291
tarchaly: o wlosach roztarchale rozrzu- cone, zmierzwione roztargnac, roztargn^c siç 1. roztargnac zniszczyc rozdzierajac na czçsci 2. о ma- jqtku roztargnac rabujac rozdzielic miç- dzy siebie 3. roztargnac rozproszyc, rozsiac 4.
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 142
Ш ROZSZYNDOWAC - ROZTARGNAC. ROZTARGACZ - ROZTERNIK. rozdzielne mied , aby na wszystkich nie utracií zaraz. Petr. Eh. 12. ROZSZYNDOWAÓ cz. dok., po katowsku rozciaé, rozczfon- waé; benfermSjHg jerfiücfen, jerfïeifi^en.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 530
dpedzic, odrazac, pozbyc 1, przestac, przestawac, psuí 1, rozegnac, roz- ganiac, rozpadzac, rozpedzic, rozpuszczac, roztargac, roztargnac, scierai, ttumic, tracic 1, trapic 2, ukra- cac, ukrocic, umniejszac, umorzyc 1, wyciagac, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
4
Powstanie Poznańskie w roku 1848 - Strona 19
... skapstwa w czynie a w slowach roz- rzutnosci, narcysowéj kochliwosci a spazmowéj nienawisci dla wszystkiego oo takowa roztargnac moglo : wszystko to one nie z rodzinnego gruntu wyssaly, ale z exotycznéj, z ultramontariskicj atmosfery ...
Ludwik Mieroslawski, ‎Jȩdrzej Moraczewski, 1860
5
Wojna chocimska: poemat bohatyrski - Strona 17
Nie umiaí siç w tem Stefan Batory roztargnac, ale Zborowskim, którzy go byli primario na tron wsadzili polski, jawnie acceptum refe- rebat beneßcium, zapomniawszy ze omnis virtus ale tez i gratitude requirit modum t i tak sie teá byli weñ 3 17 ...
Wacław Potocki, 1850
6
Słowo dziejów polskich: Pod panowaniem Elektów Michała Korybuta ...
Naprózno — nic nas niemoglo ocknaé na to niebezpieczeñstwo (w które na- wet uwierzyé niechciano) , nic roztargnac uwagi zaprz^tnio- nej domowa niezgodq. Nauczajace o tem sa slowa Kocho- wskiego: » W domowych rozruchach taka ...
W. Koronowicz, 1860
7
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tom 4 - Strona 216
tu inowu za- sçpilo sie wejrzenie; cheiala sie roztargnac Walerya i epoj- rzala na ubiór dam, wmieszala sic do ich rozmowy. „Gdyby onjednak nie wiedzgc o tycli zamiarach, mógl znalezc jaki po- wab wemnie" izwrócila znowu wzrok ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
8
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 142
ROZTARGNAC cz. jegnU., ROZTARGAC niedok., Roztargiwté frequ.; Boh. rozterhnauti , roztrhati, roztrhowati ; Slov. roztrbat, roztrháwám , roztrhugi; Sorab. 1. rostorhacz, roztorham, rostorham, roztorhnu; Vind. restergati, arstergat, gorstergati, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
9
PO-Ś - Strona 378
1, 2 - r. -ány 1. 1. Swiatnicá twoiá gore/ namiot roztárgány| Lezy w prochu fzkárádzie nogámi wdeptány.| Ps 74,15. 2. Ato zás co zá bialaglowá/| Z wlofy roftárgánemi/ y twarzy ták bládey.| Odp 495. roztargnac siç rozdzielic sie, podzielic sie 1, 2; ...
Marian Kucała, 1994
10
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 510
2. przodek, przychodzieñ, przyklad, pulnocny, puscic, raz sb, rozny, roztargnac sie, ruszyc sie, rychlo, s litera, *Saberus, siedziec, skad- inad, skoro av, slorice, sobic sie, *Sorabus, spostrzec sie, sprawa, stac, stawiac, stad, stracic, / . strona, syn, ...
Jan Kochanowski, 1997
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roztargnac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/roztargnac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK