Завантажити застосунок
educalingo
rozwalcowac

Значення "rozwalcowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZWALCOWAC У ПОЛЬСЬКА

rozwalcowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZWALCOWAC

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · hajcowac · harcowac · hecowac · hercowac · ircowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZWALCOWAC

rozwahac · rozwalac · rozwalanie · rozwalenie · rozwalesac sie · rozwalic · rozwalic sie · rozwalina · rozwalisko · rozwalisty · rozwalka · rozwalka sosnowa · rozwalkowac · rozwalkowac sie · rozwalkowanie · rozwalkowywac · rozwalniac · rozwalniajaco · rozwalnianie · rozwalony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZWALCOWAC

kibicowac · klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac

Синоніми та антоніми rozwalcowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozwalcowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZWALCOWAC

Дізнайтесь, як перекласти rozwalcowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozwalcowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozwalcowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

推出
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

desenrollar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

roll out
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

रोल आउट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

طرح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

раскатывать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rolar para fora
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আনছি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

déployer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

melancarkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ausrollen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ロールアウトします
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

출시
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

muter metu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lăn ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வெளியே ரோல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

बाहेर रोल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

roll out
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

srotolare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozwalcowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

розгортати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rola
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απλώνω, ξεδιπλώνω, ξετυλίγω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

uitrol
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rulla ut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rulle ut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozwalcowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZWALCOWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozwalcowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozwalcowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozwalcowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZWALCOWAC»

Дізнайтеся про вживання rozwalcowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozwalcowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 241
... skupinovy telef. przelacznica grupowa ~,stanicny telef. przelacznica stacyjna rozvádzaíka (/) drewn. rozwieracz zçbów pily rozvádzanie (л) rozprowadzanie rozvaha (/) ek. bilans; saldo rozvalcovanie (л) obr.plast. rozwalcowanie rozvalcovat' ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
2
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Złoto ma bardzo dobre właściwości plastyczne, dzięki czemu daje się rozwal- cować na bardzo cienką blachę o grubości 0,01 μm. Właściwości mechaniczne wyrobów metalowych zależą nie tylko od składu chemicznego stopu, z jakiego ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
3
Mechanizm powstawania zużycia falistego kół tocznych wagonów w ...
Rozwaloowanie na powierzchni tocznej Rozwalcowanie koła jest wynikiem zużycia plastycznego i występuje w warstwie wierzchniej powierzchni tocznej. Ha przebieg procesu rozwaloo- wania obręczy duży wpływ ma technologia wykonania ...
Paweł Piec, 1988
4
Lechu - Strona 33
Gdy delegat Związków Podkarpackich (Krosno, Jasło, Sa- k i Bieszczady) kończy swą wypowiedź słowami: „jeśli nas nie obrone, to nas rozwalcują" — temperatura sali skacze, a piramida ludzka oknem, przy wywietrzniku, tężeje. Dramatyzm ...
Halina Mirowska, 1983
5
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 404
platte Sprüche von sich geben ♢ Seine platten Witze nerven mich. platt drücken rozptaszczac с Die Kinder drückten sich die Nasen an der Fensterscheibe platt, etw. platt walzen rozwalcowac cos с ein Gebäude mit einem Bulldozer platt ...
Juliane Forßmann, 2008
6
Burza nad Wisłą: dziennik 1980-1981 - Strona 222
Nie rozwalcują nas do reszty. Ani solidarnościowych struktur, ani wielkiej idei solidarności - największej idei narodowej od 1945 roku. Opór jest powszechny, ale nie zajadły. Może to lepiej. Może teraz trzeba się uchylić od ciosu. Im więcej ...
Waldemar Kuczyński, 2002
7
Cud na Kasprowym: eseje i opowiadania - Strona 164
... sic wiec na czworakach, dysz^c, nurzaj^c z rozkosz^ dlo- nie w mokrych, miekkich trawach. Usiadl nareszcie. Oczy przymknaj: jakby w tepym odurzeniu widokiem, który natretnie wciskal sic pod powieki: góry rozwalcowane na cary horyzont.
Andrzej Ziemilski, 1998
8
Polska "Solidarności" - Strona 130
Gdy delegat Związków Podkarpackich (Krosno, Jasło i Bieszczady) kończy swoją wypowiedź słowami: „Jeśli nas nie obronicie, to nas rozwalcują" — temperatura sali skacze, a piramida ludzka za oknem przy wywietrzniku tężeje. Dramatyzm ...
Grażyna Pomian, 1982
9
P-Ż - Strona 287
{Icteé, siedziec niedbale) to sprawl; ivodv na kanapie in a sprawl <spra\vling> on a sofa rozwalanie m 1, f rozwalaé 2. *» siç (a) sprawl rozwalcowac vt pers techn. to roll out rozwalic zob. rozwalaé rozwalniaé zob. rozwolnic rozwalniajiico ado ...
Jan Stanisławski, 1978
10
Mennica Warszawska, 1765-1965 - Strona 40
Taśmy, rozwalcowane do odpowiedniej grubości, wprowadzano do wycinarek (Durchschnitt), które wycinały z nich krążki o odpowiednich średnicach. Krążki te wraz z odpadkami (ażurami), przed przekazaniem ich dalej, ważono na wagach ...
Wladyslaw Terlecki, ‎Władysław Lech Terlecki, 1970
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozwalcowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozwalcowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK