Значення "rublowka" у польська словнику

ВИМОВА RUBLOWKA У ПОЛЬСЬКА

rublowka

ЩО RUBLOWKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Рублівка

Rublowka

Рубльов - нинішня назва західного передмістя Москви. Раніше це місце відпочинку Джозефа Сталіна, Леоніда Брежнєва, Бориса Єльцина та інших радянських лідерів. Володимир Ленін і Йосип Сталін помер там. В даний час збори мешканців мільйонерів і одне з найпрестижніших місць в Росії. Прибуття з Москви з широким видом на Кутузова. Найбагатші росіяни, найвищі російські чиновники, міністри, керівники Кремлівської адміністрації живуть у містах Рубльтон-Успенська. Найвідоміші та найпрестижніші села Рублів розташовані далеко за 3 км від Барвіча і Жукова - і дуже багатолюдних. У Барвіззі все ще розробляється унікальний сільський універмаг під назвою Barvicha Luxury Village - Barwich Village. Це кілометровий асортимент бутиків з розкішшю від найвідоміших і дорогих виробників одягу, ювелірних компаній, виставочних залів з супер-дорогими автомобілями легендарних марок. У Żukowce найбільш популярним поселенням є Яблоновей Сад.

Rublowka – potoczna nazwa zachodniego przedmieścia Moskwy. Dawniej miejsce wypoczynku Józefa Stalina, Leonida Breżniewa, Borysa Jelcyna oraz innych przywódców sowieckich. Zmarli tam Włodzimierz Lenin i Józef Stalin. Obecnie skupisko rezydencji milionerów i jedno z najbardziej prestiżowych miejsc w Rosji. Dojazd z Moskwy szerokim prospektem Kutuzowa. W miejscowościach położonych przy wąskiej i krętej szosie Rublowsko-Uspienskiej, zwanej Rublowką mieszkają najbogatsi Rosjanie, najwyżsi rosyjscy urzędnicy, ministrowie, szefowie administracji Kremla. Najbardziej znane i prestiżowe wioski Rublowki to odległe od siebie o 3 km Barwicha i Żukowka – obie bardzo zatłoczone. W Barwisze wciąż jest rozbudowywany, jedyny w swoim rodzaju, wiejski dom towarowy nazwany Barvicha Luxury Village – Barwicha Wioska Luksusu. Jest to ciągnący się na kilometr rząd piętrowych butików z luksusowymi towarami najbardziej znanych i drogich producentów odzieży, firm jubilerskich, salonów z superdrogimi samochodami legendarnych marek. W Żukowce najbardziej popularnym osiedlem jest Jabłoniewyj Sad.

ПЕРЕКЛАД RUBLOWKA

Дізнайтесь, як перекласти rublowka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rublowka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rublowka» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: rublyovka
• Перекладач з польська на іспанська: Rublyovka
• Перекладач з польська на англійська: rublyovka
• Перекладач з польська на гінді: rublyovka
• Перекладач з польська на арабська: rublyovka
• Перекладач з польська на російська: Рублевка
• Перекладач з польська на португальська: Rublyovka
• Перекладач з польська на бенгальська: rublyovka
• Перекладач з польська на французька: Rublyovka
• Перекладач з польська на малайська: rublyovka
• Перекладач з польська на німецька: Rubljovka
• Перекладач з польська на японська: rublyovka
• Перекладач з польська на корейська: rublyovka
• Перекладач з польська на яванська: rublyovka
• Перекладач з польська на в’єтнамська: rublyovka
• Перекладач з польська на тамільська: rublyovka
• Перекладач з польська на маратхі: rublyovka
• Перекладач з польська на турецька: Rublyovka´da
• Перекладач з польська на італійська: Rublyovka
• польська: rublowka
• Перекладач з польська на українська: Рублівка
• Перекладач з польська на румунська: rublyovka
• Перекладач з польська на грецька: rublyovka
• Перекладач з польська на африкаанс: rublyovka
• Перекладач з польська на шведська: rublyovka
• Перекладач з польська на норвезька: rublyovka

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUBLOWKA»

Дізнайтеся про вживання rublowka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rublowka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Nowy car:

Otaczające ją tereny nazywały się Rublowka; wkrótce w okolicy zaczęły się pojawiać nowe rezydencje. Nabywców kusiła bliskość władzy, więc mieszkania w Rublowce szybko znalazły się w czołówce najdroższych lokali na świecie.

Steven Lee Myers, 2016

Dialog jako droga duchowości w małżeństwie - Strona 127

Obraz dialogu pomiędzy Osobami Trójcy Świętej odnajduję w ikonie Rublowa Trójca Święta. Ikona ta przedstawia barwny obrazek z życia Abrahama (Rdz 18), kiedy to trzech ludzi odwiedziło go, zapowiadając narodziny syna. Rublow w tym ...

Jerzy Grzybowski, 2009

«Andriej Rublow» jako struktura otwarta

Thesis (M.A.) from the year 2010 in the subject Film Science, grade: 1, The Polish National Film, Television and Theatre School (Wydzial Reżyserii Filmowej i Telewizyjnej), language: Polish, abstract: Kiedy scenarzysta Denijal Hasanovic na ...

Lukas Zünd, 2012

Holyfood, czyli 10 przepisów na smaczne i zdrowe życie duchowe

Trójcy. Świętej. Rublowa. Reprodukcje. można. znaleźć. wszędzie. Trzech aniołów siedzi przy stole, ich sylwetki układają się w kształt kielicha. Według tradycji to sam Bóg, który w Trzech Osobach odwiedził kiedyś w upalny dzień Abrahama.

Szymon Hołownia, 2014

Obroty: szkice literackie - Strona 95

Pod tym względem powieść o Andrzeju Rublowie niczym się nie różni od innych powieści Andrzeja Turczyńskiego. Czym była i nadal bywa tak zwana powieść historyczna, wszyscy wiemy. Turczyńskiego ona ani ziębi, ani grzeje. Osoba i ...

Henryk Bereza, 1996

Drugi rok reform gospodarczych w Rosji: wnioski dla Polski i Europy ...

. Nowego. Typu. Równolegle ze stopniową dezintegracją strefy rublowej miały miejsce zabiegi z początku ojej utrzymanie, a następnie (poczynając od 1993 r.) ojej odtworzenie. Inspiracja do takich prac wychodziła przede wszystkim ...

Marek Dąbrowski, ‎Piotr Kozarzewski, 1994

Kult ikon Matki Bożej w Wielkim Księstwie Litewskim w XVI-XVIII wieku

Ikonograficzny wariant Trójcy bez Abrahama i Sary istniał już przed Rublowem w sztuce bizantyjskiej. Na Rusi takie przedstawienie spotykamy na zachodniej bramie katedry Narodzenia Bogurodzicy w Suzdalu (XIII w.). Jednakże wszystkie te ...

Piotr Chomik, 2003

Poszukiwanie i degradowanie sacrum w kinie - Strona 67

nach projekcji filmu biala plaszczyzna rozjarza siç barwami ikon. Oto rama dziela. Trajca Swieta Andrieja Rublowa, trzech mnichów wyruszajacych w drogç w pierwszej czçsci filmu, mozliwosc odnalezienia trzech znaczen ...

Mirosław Przylipiak, ‎Krzysztof Kornacki, 2002

Moskal:

XI. AKT Rublowka, pod Moskwą. T. utaj, o, widzicie? Ogień podłożyli, tędy się rozchodziło po instalacji. Nie do ugaszenia. Siergiej popatrzył na szefa, stojącego w idealnie kremowym płaszczu pośród okopconych, popękanych od ognia ścian.

Michał Gołkowski, 2016

Tagebuch Des Generalen Patrick Gordon - Strona 172

6 fiarke Meilen weit, und lageruten lieh 3 Werfte oon Rublowka. Unterhalb Rublowka an der Wefifeite der Worst-la) eine Meile von dem FlußeF liegt die Studt Opotfchna. ' Den 9ten am St. Rikolai Tage eafiete die Armee. Gordon bekam Briefe ...

Patrick Gordon, 1849

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUBLOWKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rublowka вживається в контексті наступних новин.

Ludzie Janukowycza urządzają się w Moskwie. Domy tylko w stylu …

Umiera nawet słynna Rublowka, elitarna enklawa nowych Ruskich przy podstołecznej Szosie Uspiensko-Rublowskiej, gdzie domy do niedawna były ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 15»

Moskwa wypadła z pierwszej dziesiątki najdroższych miast świata

Rublowka, czyli jak żyją rosyjskie elity [WYWIAD]. - Proszę wyobrazić sobie siebie i swoje życie jak u bohatera serialu „Gra o tron” lub filmu „Dawno temu w ... «Newsweek Polska, Червень 15»

Jolka nr 108

... z nich to dwie książki wydawnictwa Agora: "Źli Niemcy" Bartosza T. Wielińskiego i "Rublowka" Walerija Paniuszkina. Zwycięzców powiadomimy telefonicznie. «Gazeta Wyborcza, Січень 15»

Bogaci Rosjanie wyniesli się z centrum na przedmieścia

Choć leżąca na zachód od Wielkiej Moskwy Rublowka formalnie wśród nazw geograficznych nie istnieje, to właśnie w osadach przy Roblowsko-Uspienskiej ... «Rzeczpospolita, Листопад 14»

Festiwal Literacki Sopot. Rosyjscy artyści ostro o swoim kraju

Dziennikarz Walerij Paniuszkin (autor m.in. książek "Chodorkowski. Więzień ciszy" oraz "Rublowka") mówił: - Wojny na dużą skalę nie będzie, ale nie dlatego, ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 14»

Rosja na Literackim Sopocie: Sorokin, Marinina i inni. Będzie gorąco

Więzień ciszy" i demaskująca elity "Rublowka". Przybędą też Jelena Czyżowa, która za powieść "Czas kobiet" otrzymała najważniejszą rosyjską nagrodę ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 14»

Festiwal Literacki Sopot od czwartku w kurorcie

Portrety nowych rosyjskich dysydentów", "Rublowka". Gościem festiwalu będzie też Władimir Sorokin. Jak podają organizatorzy festiwalu, "autor w swych ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 14»

Jolka nr 72

Wśród autorów poprawnych odpowiedzi rozlosujemy 3 nagrody (każda z nich to dwie książki wydawnictwa Agora: "Rublowka" Walerija Paniuszkina i "Leksykon ... «Gazeta Wyborcza, Травень 14»

Jak ludzie kultury reagują na sytuację na Ukrainie - w skrócie

Walerij Paniuszkin, autor książki "Rublowka", na swoim blogu napisał gorzko: "Prezydent mojego kraju ani na jotę mnie nie reprezentuje. I żadne jego czyny nie ... «Gazeta Wyborcza, Березень 14»

Janukowycz w Rosji? Miał kupić dom za 52 mln dolarów

Rublowka to ekskluzywny rejon, gdzie mieszka polityczno-biznesowa śmietanka rosyjska. Ocenia się, że właśnie tutaj są najdroższe nieruchomości w kraju. «Wprost 24, Лютий 14»