Завантажити застосунок
educalingo
rudawizna

Значення "rudawizna" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RUDAWIZNA У ПОЛЬСЬКА

rudawizna


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUDAWIZNA

ckliwizna · darowizna · domowizna · dziadowizna · gajowizna · glowizna · gotowizna · jalowizna · jaskrawizna · kantowizna · koslawizna · krwawizna · krzywizna · kulawizna · laskawizna · latwizna · lewizna · logawizna · lokciowizna · nowizna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUDAWIZNA

ruda darniowa lakowa · ruda huta · ruda jeziorna · ruda pabianicka · ruda slaska · ruda woda · rudarnia · rudawa · rudawiec · rudawisko · rudawka · rudawo · rudawoblond · rudawobrazowy · rudawoszary · rudawski · rudawy · rudawy janowickie · rudawy slowackie · rudawy toskanskie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUDAWIZNA

babizna · bielizna · blizna · borowacizna · brunatna zgnilizna · burzelizna · ogrodowizna · ojcowizna · okopowizna · plowizna · polowizna · rogowizna · rozlewizna · rozowizna · siwizna · stolowizna · surowizna · wizna · wlogawizna · zywizna

Синоніми та антоніми rudawizna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rudawizna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RUDAWIZNA

Дізнайтесь, як перекласти rudawizna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rudawizna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rudawizna» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rudawizna
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rudawizna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rudawizna
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rudawizna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rudawizna
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rudawizna
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rudawizna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rudawizna
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rudawizna
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rudawizna
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rudawizna
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rudawizna
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rudawizna
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rudawizna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rudawizna
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rudawizna
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rudawizna
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rudawizna
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rudawizna
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rudawizna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rudawizna
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rudawizna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rudawizna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rudawizna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rudawizna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rudawizna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rudawizna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUDAWIZNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rudawizna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rudawizna».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rudawizna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUDAWIZNA»

Дізнайтеся про вживання rudawizna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rudawizna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
Rudawizna łąkowa (Ferrugo pratensis), jest to rzecz sypka lub mazista żółto brunatna, znajdująca się na łąkach bagnistych, i powstająca według twierdzenia niektórych uczo- - nych, z okrycia twardego szczypawek i innych owadów wodnych ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1856
2
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 70
»Rudawina :__ miejsce nizinne, zawierajace pokIad rudy 2elaznej pod p0wierzr-hnia1 Pr. Iil. IV, 870. »Rudawina I krcw: chory pIuI rudawinac Zb. II, 252. Per. Rud o w i n a. Rudawizna I »materja 2 ran» Zb. VIII, 253. »Rudawizna I krwawy ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
3
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 70
Rudawizna = »materja z ran« Zb. VIII, 253. »Rudawizna = krwawy odpíyw miesicczny« Spr. V, 142. || »Rudawizna = nie- czystosc, w przenosnem znaczeniu = grzech« Spr. IV, 338. Por. Rudowizna. Rudka = »maíe rudq pokryte miejsce, ...
Jan Karłowicz, 1907
4
Onomastica - Tom 4,Wydanie 1 - Strona 53
Krupy pow. lubartowski — : piaszczyzna 'miejsce piaszczyste, zasute piaskami, piaski' (SW), piasek. Rudawizna\\ Rudki, pole wsi Chruszczów grom. Nałęczów pow. puławski — : rudawizna 'bagno przejęte rudą żelazną łąkową, nadającą mu ...
Witold Taszycki, 1958
5
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
9, SD. rudawizna Sokolik, którego łatwo poznać po rudawiźnie pierza. Szt. SW. rudzizna Rozkoszny jej warkocz nie raził wszakże tą czerwoną rudzizną, która nie jest przyjemną dla oka. Byk. SW. żółcizna Od Wisły szedł zapach wody, drzewa ...
Roxana Sinielnikoff, 1982
6
Gospodarstwo domowe włościan polskich: Przez obywatela ziemskiego
Duszność bywa znaczna, przy niej rzężenie w piersiach, a jeżeli się co z kaszlem urwie, to flegma krwią zabarwiona, istna rudawizna. Można wtedy postawić bańki cięte, które są tańsze a nawet w tym razie skuteczniejsze od pijawek; a w ...
Franciszek Salezy Dmochowski, 1863
7
O ziemiorodztwie gór dawniey Sarmacyi a późniey Polski. Pierwsza ...
(22)' ваш/шить W tay rozprawic ищи/[ан[сыграв/пед, ics? to miara zapatas' l lub fluffy, i czçlìo i -rudaWizna' zczerwieniony. »wia górnicy ciq'glìcq. “Гнёт im?J po. .spolìcie trafìaìa sie гид hazy. ieíì ш РОШЗЕЕСЬЦЁеЙОРаШЁ Лаврет; сошут.
Stanisław STASZIC, 1805
8
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Rudawizna, warstwy ziemi rudą żelaną przejęte. Rudawka (Pteropus), rodzai ssących skrzydlatych z rodziny roślinożernych. Niedoperze te mają płowe stożkowatą do psiej podobną, uszy bez wstawki, ogon krótki lub żaden, błonę międzyu- ...
Samuel Orgelbrand, 1902
9
Studia nad językiem pisarzy - Strona 62
Słownik Doroszewskiego podaje formy rudawizna, rudawa, rudawisko w znaczeniu „bagnisko" . Prawdopodobnie również wąski zasięg regionalny lub środowiskowy miały w XIX wieku takie wyrazy, których używa Kraszewski, a których w ...
Barbara Bartnicka, 1992
10
Tabu w dialektach polskich - Strona 117
Wizualne objawy miesia^czki rejestruja^ nastçpuja^ce leksemy i frazemy: krwawica: Ja nie puscëla córki do robotë, bo ona prawie ma krwawicä 1 ; krwawienie w dole 3; rudawizna 4; m iec na bieliznie 5; Lyna dostala na ...
Anna Krawczyk-Tyrpa, 2001
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rudawizna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rudawizna>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK