Завантажити застосунок
educalingo
rulonik

Значення "rulonik" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RULONIK У ПОЛЬСЬКА

rulonik


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RULONIK

adonik · akordeonik · balkonik · balonik · barytonik · bastionik · batalionik · batonik · bionik · biotronik · galonik · klonik · kolonik · melonik · pawilonik · polonik · salonik · slonik · uklonik · welonik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RULONIK

rukwislad · rulada · rule britannia · ruleta · ruletka · ruletkowy · ruletowy · rulfo · rulik · rulon · rulowac · rum · rum owski · rumacja · rumaczy · rumak · rumatyzm · rumb · rumba · rumbarbar

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RULONIK

bronik · bulionik · cerebrotonik · chronik · cyfronik · dragonik · elektronik · energoelektronik · faetonik · fanfaronik · fanszonik · faraonik · felietonik · filharmonik · flakonik · frontonik · gazonik · geotektonik · gronik · hipotonik

Синоніми та антоніми rulonik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rulonik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RULONIK

Дізнайтесь, як перекласти rulonik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rulonik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rulonik» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

SCROLL
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

SCROLL
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

SCROLL
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

स्क्रॉल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

SCROLL
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

СВИТОК
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

SCROLL
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

স্ক্রোল করুন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

SCROLL
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

SCROLL
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

SCROLL
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

SCROLL
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

스크롤
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Scroll
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

SCROLL
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

உருட்டுவதற்கான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

स्क्रोल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

SCROLL
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

SCROLL
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rulonik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

СУВІЙ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

SCROLL
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

SCROLL
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

SCROLL
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

RULLA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

SCROLL
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rulonik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RULONIK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rulonik
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rulonik».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rulonik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RULONIK»

Дізнайтеся про вживання rulonik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rulonik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
Zaczynamy. Z jednego paska zróbcie rulonik w taki sposób (pokazuje). Zwinięty pasek proszę położyć nad prostym i przyjrzeć się. – Rozwinąć rulonik i przesunąć palcem po długości paska .... Przesunąć palcem po długości prostego paska .
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
2
Wielka księga szycia - Strona 55
Sznurek do wykonania rulonika dostępny jest w wielu grubościach. Zarówno wypustki, jak i ruloniki można wykonać z podobnego, a także kontrastującego materiału i koloru. Prasowanie Aby osiągnąć starannie wykonane szwy i profesjonalne ...
Marie Clayton, 2009
3
Szkice logopedyczne - Strona 286
Jeden z trudniejszych układów języka, tzw. rulonik: język nazewnątrzjamy ustnej, boki uniesione, w linii środkowej, wzdłuż bruzdy języka zagłębienie. Przy trudnościach wywołania powyższego układu stosować można nacisk mechaniczny ...
Józef Tadeusz Kania, 1982
4
Skrzypce z Cremony (Radca Crespel)
Pokazawszy mi dalej bardzo wiele osobliwości, z których niejedna była czystym dzieciństwem — wziął małą skrzyneczkę i wyciągnął z niej rulonik papieru, który mi włożył w rękę i uroczyście powiedział: — Jest pan miłośnikiem sztuki, przyjmij ...
E. T. A. Hoffmann, 2016
5
Religia krwi - Strona 104
W trzeciej już potrafił kombinować, zwijał w rulonik kartkę z wierszykiem i recytował. Wystarczyło mu, że wiersz przeczytał kilka razy na przerwie, żeby zapamiętać. Rulonik był na wszelki wypadek, dodawał pewności siebie. I pamięć pozostała ...
Adam Peterson, 2016
6
Operacja Seegrund - Strona 100
Nadziałnań pierwszy ryżowy rulonik i poprowadził do ust. – Pokazać panu? – zapytała Yumiko. Zaświtało mu, że musiał się pomylić. Poczerwieniał, gdy się okazało, że pałeczki należało najpierw przełamać Z ochotą dał się wprowadzić w ...
Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013
7
Jedyna w swoim rodzaju:
57 Enfrijoladas – rulonik z tortilli kukurydzianej nadziewany farszem mięsnowarzywnym (czerwona fasola, awokado, cebula, sałata) i obficie polany pikantnym sosem. 58 Nixtamal – masa do wyrobu tortilli lub pozole wytwarzana poprzez ...
Elena Poniatowska, 2016
8
Szkice obyczajowe i historyczne - Tomy 1-2 - Strona 20
Chciała odchodzić, jakaś myśl przesunęła się jej po głowie, zdarła piérwszą kartkę, wzięła jeszcze dwa rulony i napisała-Wzięłam dukatów 250. Odeszła znowu, znowu wróciła, zdarła kartkę i wzięła jeszcze jeden rulonik; widok tylu piemiędzy ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 360
papilotek papirus „rulonik papieru, szmatka. gabka Up. stuzц- ce do zakrçcania loków; takze: kosmyk wlo- sów zakrçconych na te ruloniki": Bo czy nie jest smieszna pant Dulska biegajaca po po- kojach w szlafroku i w papilotach na glowie, ...
Halina Zgółkowa, 2000
10
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 106 - Strona 105
Około trzech setek monet złotych, ułożonych w małe ruloniki i zawiniętych w papier, wypełniało skrytkę. Były to upominki, dary na Boże Narodzenie, Wielkanoc i urodziny, otrzymane od p. Mesurat i niedawno zmarłej staruszki-kuzynki. Wyjęła ...
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1934

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RULONIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rulonik вживається в контексті наступних новин.
1
Przydrożne krzyże. Kierowcy zwalniają i jadą ostrożniej
Wybaczam pani. Między tonami żelastwa fiat stilo zwinął się w rulonik, ale serce Janusza jeszcze biło. Zatrzymało się kilka godzin później, w szpitalu. - To ja. «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
Fryzura pin up, czyli upięcie z loków i fal
Włosy z przodu zwijaj w ruloniki – pomagaj sobie żelem. 7. Rulonik wepnij we włosy za pomocą wsuwek. 8. Po drugiej stronie głowy zrób taki sam rulonik. 9. «Party.pl, Жовтень 15»
3
„Dlaczego nakładka kosztuje aż 169zł?”, czyli o Smart Coverze słów …
Otwierając go całkowicie można zrobić z niego „rulonik”, co jest banalnie proste i oprzeć o niego iPada, przez co sprawdzi się idealnie do oglądania filmów. «AppleCenter.pl, Вересень 15»
4
IFA 2015: składana klawiatura LG jest bardzo poręczna i dość …
LG Rolly to klawiatura do smartfonów i tabletów, którą można zwinąć w rulonik. Rozwiązanie bardzo pomysłowe i dość wygodne. Bezprzewodowa klawiatura ... «Gazeta.pl, Вересень 15»
5
Roladki mazurskie z ryby
Na każdym płaskim placku kłaść pasek zmrożonego masła i zwijać w rulonik. Roladki obtaczać w bułce tartej, smażyć na oleju na rumiano. Podawać z młodymi ... «Gazeta Olsztyńska, Липень 15»
6
Sługa Boża i Anioł Śmierci
Dokument, napisany szczęśliwie w języku niemieckim schowała zwinięty w rulonik w tubce pasty do zębów. Po przyjeździe do Oświęcimia skierowano ją do ... «Onet.pl, Січень 15»
7
Nadchodzi grafenowe Eldorado
Elastyczne ekrany smartfonów i tabletów, które można zwinąć w rulonik, domowe komputery z procesorami kilkaset razy szybszymi od krzemowych, ekologiczne ... «Puls Biznesu, Грудень 14»
8
LG: Ekran tabletu zwiniemy w rulon już w 2017 roku
... plany związane z wyświetlaczami. Według nich, już za trzy lata na rynku mogą pojawić się giętkie tablety, które będzie można zwinąć w rulonik. «Interia, Листопад 14»
9
Orzechowe niebo
Orzechową masę rozsmarowuje się szczodrze na naleśniku, zwija w rulonik i oblewa gęstą, gorzką czekoladą z odrobiną armaniaku. Udekorowany świeżo ... «Newsweek Polska, Вересень 14»
10
18-calowy elastyczny wyświetlacz OLED od LG. Nadchodzi …
Firma LG zaprezentowała 18-calowy, elastyczny wyświetlacz OLED, który z powodzeniem można zwinąć w rulonik. Czyżby był to kolejny krok w stronę długo ... «Instalki.pl, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rulonik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rulonik>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK