Завантажити застосунок
educalingo
rumelpikieta

Значення "rumelpikieta" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RUMELPIKIETA У ПОЛЬСЬКА

rumelpikieta


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUMELPIKIETA

aniol nie kobieta · ankieta · antyrakieta · arieta · babieta · bankieta · etykieta · eurorakieta · kokieta · konkieta · makieta · netykieta · pikieta · plakieta · przeciwrakieta · rakieta · rokieta · superrakieta · takieta · zakieta

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMELPIKIETA

rumatyzm · rumb · rumba · rumbarbar · rumbarbarowy · rumbarbarum · rumcajs · rumel · rumelia · rumelijski · rumenotomia · rumford · rumfordzka zupa · rumfordzki · rumia · rumian · rumianek · rumiankowy · rumiannosc · rumiano

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMELPIKIETA

bagieta · bliznieta · bucieta · chwalipieta · cud dieta · cud kobieta · dieta · elzbieta · glorieta · glowieta · gruzlica zamknieta · henrieta · izohieta · karcieta · kobieta · krasnieta · krolewieta · lanieta · lapieta · linia zamknieta

Синоніми та антоніми rumelpikieta в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rumelpikieta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RUMELPIKIETA

Дізнайтесь, як перекласти rumelpikieta на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rumelpikieta з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rumelpikieta» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rumelpikieta
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rumelpikieta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rumelpikieta
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rumelpikieta
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rumelpikieta
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rumelpikieta
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rumelpikieta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rumelpikieta
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rumelpikieta
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rumelpikieta
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rumelpikieta
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rumelpikieta
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rumelpikieta
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rumelpikieta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rumelpikieta
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rumelpikieta
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rumelpikieta
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rumelpikieta
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rumelpikieta
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rumelpikieta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rumelpikieta
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rumelpikieta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rumelpikieta
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rumelpikieta
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rumelpikieta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rumelpikieta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rumelpikieta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUMELPIKIETA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rumelpikieta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rumelpikieta».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rumelpikieta

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUMELPIKIETA»

Дізнайтеся про вживання rumelpikieta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rumelpikieta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 186
Rugiem nazywano w małych miasteczkach i na wsiach badanie sądowe obyczajów i występków mieszczan i kmieci zamieszanych w sprawy, gdzie występni jawnie byli karani. Rumel pikieta. Ł. Gołębiowski mówi o tej grze, że zapewne od ...
Zygmunt Gloger, 1903
2
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 186
Rugiem nazywano w małych miasteczkach i na wsiach badanie sądowe obyczajów i występków mieszczan i kmieci zamieszanych w sprawy, gdzie występni jawnie byli karani. Rumel pikieta. Ł. Gołębiowski mówi o tej grze, że zapewne od ...
Zygmunt Gloger, 1903
3
O kartach, karciarzach, grach poczciwych i grach szulerskich: szkice ...
RUMEL, RUMEL-PIKIET, RUMEL-PIKIETA, RUMEL PI- QUET, RUMELPIKIETA patrz: pikieta. RUS, RUSZ — gra hazardowa. Stulecia XVI, XVII, XVIII. Jedna z najstarszych gier karcianych w Polsce, wspomniana już przez Mikołaja Reja w ...
Andrzej Hamerliński-Dzierożyński, 1989
4
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 485
... karty 64 rozucztować się 175 rozwitać się 308 rószczki 235 rózga weselna 252 rózgowiny 238 rózgowy 248 róża 98 różdżka 184 różdżki 252 R.S.V.P. 365 rubinowe gody 182 rueda 141 rumba 123 rumel 64 rumelpikieta 64 rumel-pikieta 64 ...
Anna Piotrowicz, 2004
5
Warszawa i jéj społeczność w pocza̧tkach naszego stulecia
Rumel-pikieta jest bardzo miłosierna dama, nie jednemu daje kapotę, choć ten nie po polsku chodzi. Człowiek podobny do czamarki, wyszedł na świat, bo ma różne potrzeby. Dawniéj Polacy mieli głowy golone, a teraz kieszenie. Wszystko ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1875
6
Katalog biskupoẃ, prałatoẃ i kanonikoẃ krakowskich: Przez ks. ...
Miał zachowanie osobliwe u głów koronowanych. Opatem wąchockim wysłany do Francyi, za małoletności Ludwika XV, przypadłszy do gustu wysokiemu pa- nięciu, zabawiał kartami. Gra była na złoto, a rumel- pikieta dopisywała opatowi.
Ludwik Łętowski, 1852
7
Katalog Biskupow, Pralatow I Kanonikow Krakowskich - Strona 231
Miał zachowanie osobliwe ugłów koronowanych. Opatem wąchockim wysłany do Francyi, za małoletności LUDWIKA XV, przypadłszy do gustu wysokiemu panięciu, zabawiał kartami. Gra była na złoto, a rumelpikieta dopisywała opatowi.
Ludwika Letowskiego, 1852
8
Pisma pośmiertne - Tom 1 - Strona 171
panji , i żeby w lepszy humor go wprowadżić, zaprosił zaraz do Rumel-pikieta , ulubionej gry Proboszcza. — Przyjął on to wezwanie z wyraźnym wstrętem, a tassując karty z żałosną miną ciągle powtarzał: — JWPan mnie nie- wierzył, a ja z ...
Ks. St Choloniewski, ‎Jan N. de Bobrowicz, 1858
9
Dramaty Franciszka Zabłockiego jako przekłady i adaptacje - Strona 100
Większość terminów pojawia się w dłuższej w adaptacji niż w oryginale scenie gry w rumel-pikieta (I, 5). Na ogół są to słowa pochodzenia francuskiego, jak pikiet (piąuet), as (as), kier (coeur), major (major) czy kapot (capot), kilka zostało ...
Justyna Łukaszewicz, 2006
10
Angielska komedia restauracji: - Strona 94
... a w tobiem zrabowana i znieważona! COURTALL Chyba zaraz znowu omdleje lub pypcia dostanie! Sam diabeł jej pomagać musi! LADY COCKWOOD Nie zostawaj tutaj i nie dręcz mnie swoim widokiem! 124 rumel-pikieta — w oryg.
Sir George Etherege, ‎William Wycherley, ‎Grzegorz Sinko, 1962
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rumelpikieta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rumelpikieta>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK