Завантажити застосунок
educalingo
rutenizacja

Значення "rutenizacja" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RUTENIZACJA У ПОЛЬСЬКА

rutenizacja


ЩО RUTENIZACJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Rutenizacja

Рутенізація - процес асиміляції або нав'язування руської культури.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUTENIZACJA

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUTENIZACJA

rut · ruta · rutecki · ruteczka · ruten · rutenista · rutenistka · rutenistyka · rutenizm · rutenizowac · rutenski · ruter · ruterford · rutewka · rutewkowaty · rutewnik · rutherford · rutinoscorbin · rutisol · rutka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUTENIZACJA

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

Синоніми та антоніми rutenizacja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rutenizacja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RUTENIZACJA

Дізнайтесь, як перекласти rutenizacja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rutenizacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rutenizacja» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rutenizacja
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rutenizacja
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rutenizacja
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rutenizacja
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rutenizacja
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rutenizacja
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rutenizacja
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rutenizacja
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rutenizacja
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rutenizacja
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rutenizacja
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rutenizacja
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rutenizacja
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rutenizacja
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rutenizacja
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rutenizacja
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rutenizacja
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rutenizacja
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rutenizacja
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rutenizacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rutenizacja
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rutenizacja
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rutenizacja
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rutenizacja
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rutenizacja
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rutenizacja
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rutenizacja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUTENIZACJA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rutenizacja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rutenizacja».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rutenizacja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUTENIZACJA»

Дізнайтеся про вживання rutenizacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rutenizacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Studia polonijne - Tom 8 - Strona 225
Nawiasem mówiąc, rutenizacja młodzieży polonijnej mogła być tylko etapem pośrednim „kanadyzacji" potomków polskich emigrantów poprzez kulturę ukraińską. Zebranie wniosków i obserwacji stanowiących efekt tej analizy w jednej ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 1984
2
Studia językoznawcze: dar przyjaciół i uczniów dla Zofii Kurzowej
atolickim oraz problem rutenizacji i uniatyzacji w kontekscie tak zwanej „kradziezy dusz"16. Jak slusznie stwierdza autor, dobrze rozpoznany i opisany jest zespói zjawisk okreslanych mia- nem latynizacji i polonizacji zarówno ...
Zofia Kurzowa, 2001
3
Polska na zakrętach dziejów - Strona 88
W istocie zas slabo nieraz spolonizowani królewieta kresowi musieli sie scierac z poddanymi, wsród których sporç czçsc stanowili zbiegowie z ziem etnicznie polskich. Postepy, jakie czynila wsród nich rutenizacja (czy - jak kto woli - ukrai- ...
Janusz Tazbir, 1997
4
Polska-Ukraina, 1000 lat sąsiedztwa: Katolickie unie kościelne w ...
Ks. STANISŁAW NABYWANIEC (Rzeszów-Lublin) RELACJE MIĘDZY OBRZĄDKAMI - ŁACIŃSKIM I GRECKOKATOLICKIM ORAZ PROBLEM RUTENIZACJI I UNIATYZACJI W KONTEKŚCIE TAK ZWANEJ „KRADZIEŻY DUSZ" W historiografii ...
Stanisław Stępień, 1998
5
Wspomnienia z lat dawnych - Strona 13
Na tych terenach szczególnie często następowała rutenizacja. Niejednolitość wyznaniowa, narodowa, prawna i ekonomiczna mieszkańców tych ziem, istnienie niewielkich, zwartych enklaw narodowych dopiero w przyszłości miały stać się ...
Józef Mineyko, 1997
6
Obraz edukacji dziecka w Polsce i na Ukrainie - Strona 92
Przeszkodą w otwartym procesie komunikacji jest rutenizacja wzorów interakcji społecznych. Relacje nauczyciela z dziećmi oparte na schematach i rutynie uniemożliwiają kształtowanie podmiotowości ucznia24. Zagrożeniem dla rozwoju ...
Mirosława Nyczaj-Drąg (red.), 2016
7
"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 98
W przypadku mas ludowych kategorią rozróżniającą pozostawało nadal wyznanie, choć w wyniku procesów asymilacyjnych nie pokrywało się ono zawsze z pochodzeniem etnicznym (rutenizacja polskich chłopów, polonizacja chłopów ...
Katarzyna Hibel, 2014
8
Przekształcenia krajobrazu wiejskiego Bieszczadów Wysokich w ciągu ...
Rutenizacja następowała przy dużym udziale kościoła greckokatolickiego (prawosławni Wołosi i Rusini uważani byli za innowierców i schizmatyków) oraz administracji państwowej naciskanej przez szlachtę, mającą problemy z ochroną ...
Jacek Wolski, 2007
9
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 6 - Strona 365
Zjawiskiem szerszym i widoczniej- szym był proces rutenizacji wychodźstwa polskiego w Kanadzie. Przewaga liczebna ludności ukraińskiej, lepsze jej zorganizowanie, przesądzały o tym, że robotnik polski lub pochodzenia polskiego, ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Stanisław Kalabiński, 1974
10
Wiązanka historycznoliteracka: - Strona 19
Natomiast cecha rutenizacji uwydatniona została raczej nieporadnie i mechanicznie. Po prostu autor czy autorzy ułatwili sobie zadanie stawiając w wyrazach wszędzie r zar miast rz, obojętni, że raz po raz przestrajają w ten sposób wyrazy ...
Stanisław Pigoń, 1969
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rutenizacja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rutenizacja>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK