Завантажити застосунок
educalingo
rzeczywiscie

Значення "rzeczywiscie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RZECZYWISCIE У ПОЛЬСЬКА

rzeczywiscie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RZECZYWISCIE

barwiscie · blotniscie · cieniscie · cierniscie · dwoiscie · faldziscie · faliscie · gestoliscie · gwiazdziscie · gwiezdziscie · iscie · jasniscie · jedwabiscie · kleiscie · klosiscie · koliscie · kropliscie · kuliscie · kwieciscie · liscie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RZECZYWISCIE

rzeczownik zywotny · rzeczownikowo · rzeczownikowosc · rzeczownikowy · rzeczowny · rzeczowo · rzeczowosc · rzeczowy · rzeczoznawca · rzeczoznawczy · rzeczoznawstwo · rzeczpospolita · rzeczpospolita polska · rzeczulka · rzeczyca · rzeczycki · rzeczysko · rzeczywistosc · rzeczywistosc wirtualna · rzeczywisty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RZECZYWISCIE

mgliscie · miedzyliscie · narowiscie · nieosobiscie · oczewiscie · oczywiscie · ogniscie · oleiscie · osobiscie · perliscie · plomieniscie · polkoliscie · porywiscie · posuwiscie · promieniscie · przesadziscie · rzesiscie · sazniscie · sierdziscie · sluzbiscie

Синоніми та антоніми rzeczywiscie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rzeczywiscie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RZECZYWISCIE

Дізнайтесь, як перекласти rzeczywiscie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rzeczywiscie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rzeczywiscie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

其实
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

en realidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

actually
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

वास्तव में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

فعلا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

на самом деле
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

na realidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রকৃতপক্ষে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

en fait
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sebenarnya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

tatsächlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

実際に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

사실은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bener
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thật
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

உண்மையில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

प्रत्यक्षात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

aslında
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

realmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rzeczywiscie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

насправді
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

de fapt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πράγματι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

eintlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

faktiskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

faktisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rzeczywiscie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RZECZYWISCIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rzeczywiscie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rzeczywiscie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rzeczywiscie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RZECZYWISCIE»

Дізнайтеся про вживання rzeczywiscie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rzeczywiscie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Atlantyda odnaleziona. Rozwiązanie największej zagadki w dziejach świata
Jednak bardziej logicznie byłoby przypuścić, że statki minojskie były rzeczywiście zacumowane i poddawane naprawom w Peru-nefer. Jeśli można utożsamić Tell el-Dabaa, miasto minojskich pałacowych malowideł ściennych, z Peru-nefer, ...
Gavin Menzies, 2013
2
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Jesttakdlatego, żenie jesteś na razie świadom żadnejmyśli, która jest rzeczywiście prawdziwa a przez to – rzeczywiście szczęśliwa. Zaleca się trzy lub czterokrotne szczególneokresy praktykowania i nie mniej niż trzy są wymagane dla ...
Anonimowy, 2013
3
Dzień dobry, kochanie
Elisa Amoruso. – Jeszcze nie wiem. Może rzeczywiście zrobiłobymi się lepiej. – Mnie zrobiłoby się lepiej, gdybyś została w hotelu. – Nie pójdę sama, jest dużo innych osób! – Właśnie to mnie martwi. – Carlo, proszę cię, nie zaczynaj znowu.
Elisa Amoruso, 2014
4
Maszynoznawstwo - Strona 240
Dorota Rakowiecka, Małgorzata Grzegórska, Izabela Handel, Dorota Woźnicka. cylindra; jest to więc praca ujemna. Pracę wypadkową, którą rzeczywiście otrzymujemy z silnika czterosuwowego w czasie czterech suwów, stanowi różnica obu ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
5
O narodowości polskiéj z punktu widzenia katolicyzmu i postępu: ...
4 mówi iż wszystko to co kronikarze nasi powiedzieli o książętach przedchrześcijańskich, ściągać się może do różnych królików sławiańskich i istotnie to jest najprawdopodobniejszem – kronikarze bowiem nasi, niewiedząc co rzeczywiście ...
Józef Ordęga, 1840
6
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
I to był rzeczywiście problem – cios zadany determinizmowi newtonowskiej mechaniki. Podrywał pewność klasycznej fizyki i wiarę, że jeśli zna się wszystkie położenia i prędkości elementów systemu, to da się przewidzieć jego przyszłość.
Walter Isaacson, 2014
7
Mrówańcza:
Ale jak?! Dlaczego?! Skąd?! On przecież... Przecież go... Duch! Takie było pierwsze i chyba najbardziej prawdopodobne wyjaśnienie. Czyżby podmetro rzeczywiście zamieszkiwali umarli? Czy... Czy ma jednak przed sobą żywego człowieka, ...
Rusłan Mielnikow, 2014
8
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 80
śmiechem, ale rzeczywiście odjechała. A my już znaleźliśmy się pod domem, w którym mieszkał stary „Arabe”. Chwilę potem wręczyliśmy mu konserwy, oranżadę, makaron i wszystko, co zakupiliśmy, a on albo udawał, że nas nie poznaje, ...
Bohdan Urbankowski, 2013
9
Logika Perspektywiczna - Strona 65
Gdyby nie było różnic między ludźmi, ich ideami, czy perspektywami, nie byłoby dla tolerancji logicznej podstawy. I ta podstawa, co ciekawe, rzeczywiście nie istnieje! Różnice, które usprawiedliwiałyby istnienie tolerancji nie istnieją bowiem w ...
Maciej Zasada, 2013
10
Bóg. Życie i twórczość
Alejeżeli prowadzą do przeciwstawnych miejsc,do nieskończonejszczęśliwości lub nieskończonej niedoli,do niewyobrażalnej chwałylub do niewyobrażalnej tragedii, jeśli drogi ducha są równie rzeczywiste i obiektywnieróżne jakdrogiciała ...
Szymon Hołownia, 2010
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rzeczywiscie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rzeczywiscie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK