Завантажити застосунок
educalingo
sad asesorski

Значення "sad asesorski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SAD ASESORSKI У ПОЛЬСЬКА

sad asesorski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAD ASESORSKI

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · aniol morski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAD ASESORSKI

sad apelacyjny · sad apodyktyczny · sad asertoryczny · sad bozy · sad dorazny · sad grodzki · sad hipotetyczny · sad honorowy · sad jednostkowy · sad kaperski · sad kapturowy · sad kolezenski · sad konieczny · sad konsystorski · sad najwyzszy · sad ogolny · sad okregowy · sad ostateczny · sad polowy · sad polubowny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAD ASESORSKI

baltimorski · baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski

Синоніми та антоніми sad asesorski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sad asesorski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SAD ASESORSKI

Дізнайтесь, як перекласти sad asesorski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sad asesorski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sad asesorski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

陪审员法院
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Corte evaluadores
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Assessors´ Court
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मूल्यांकनकर्ताओं ´ कोर्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

المحكمة مقيمين -
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Суд заседателей
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Tribunal dos avaliadores
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পরামর্শদাতা আদালতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

la Cour de assesseurs
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

mahkamah penilai ´
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Beisitzer ´Court
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

査定「コート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

평가자 ´ 법원
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Pengadilan Assessors ´
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Tòa án thẩm ´
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மதிப்பீட்டாளர்கள் ´நீதிமன்றம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Assessors ´न्यायालयाने
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Orchard mahkemesi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Corte valutatori ´
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sad asesorski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

суд засідателів
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Curtea evaluatori -
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Δικαστήριο Αξιολογητών »
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

assessors ´Hof
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bedömare ´Court
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sakkyndige ´ Court
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sad asesorski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAD ASESORSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sad asesorski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sad asesorski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sad asesorski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAD ASESORSKI»

Дізнайтеся про вживання sad asesorski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sad asesorski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Racławice 1794 - Strona 51
Jezuici pozwali władze Torunia przed sąd asesorski w Warszawie, skarżąc magistrat i prezydenta Roesnera, iż dopuścili do napaści na katolików. W skardze zarzucono ewangelikom, że porąbali i spalili krucyfiks oraz święte obrazy, w tym z ...
Bartłomiej Szyndler, 2009
2
Sąd Referendarski Koronny: z dziejów obrony prawnej chłopów w dawnej ...
Przy sposobności takich sporów sąd asesorski wydawał zasadnicze ustalenia co do wiosek, jak np. w r. 1683 dla Haczowa ustalając powinności, przepisał zarazem także i postanowienia procesowe co do ilości terminów, odraczania ich (dla ...
Józef Rafacz, 1948
3
Materiały do dziejów Sejmu Czteroltniego - Tom 5 - Strona 253
Komisyja Policyi będzie miała prokuratora przy sądzie asesorskim z obowiązkiem przestrzegania całości funduszów miejskich i wszelkich innych na wygodę lub pomoc publiczną przeznaczonych. 24. Komisyja Skarbowa będzie miała ...
Janusz Woliński, 1964
4
Inwentarz Konstytucyy Koronnych Y W. X. Litewskiego (etc.) (Inventar ...
Grodu post Curiam immediate, nie introdukuiac takowych spraw przed Sad Asesorski, da pretszey sprawiedliwosci. A Vrzedy Grodzkie süb pana quingentarum marc. nieodwfoczna exekucy2 czynié powinni beda. A.1623.fol. & tit. Pretia rerum.
Jozef Andrzej Zalusky, 1733
5
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Sad ten takze polubownym zwany, zasadzal sie. na tém, iz strony zostaj^ce w procesie postanowily zarzucic pieniactwo ... a dobrami króle- wskiemi, sad asesorski wyznaczal komisya z senatorów i urzedników; miedzy urze- dnikami zawsze ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
6
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do Tadeusza ...
Zwołany przez króla Sąd Asesorski wydał 4 lutego 1752 r. wyrok nakazujący przyjęcie ordynacji bez żadnych zastrzeżeń. W ten sposób Augustowi III udało się to, co nie udało się jego poprzednikom (w tym także, przypomnijmy, Janowi III ...
Sławomir Suchodolski, 2008
7
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 133
«sad królewski, czyli nadworny, od- bywajacy sic bez udzialu króla, rozpatrujacy sprawy wiçkszej wagi, np. apelaeje od wyroków miejskich; sad asesorski» z /, DCMs. ~rii; Im D. ~rii. asesorski praw. «dotyczacy asesora lub asesury» O Funkeje ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
8
Konflikty polityczne i społeczne w Gdańsku w połowie XVIII w: - ...
Obawiali się również, że Rada może nie stawić się przed sąd asesorski, który musiałby wydać wyrok zaoczny, a wtedy sprawa mogłaby się przeciągnąć171. Król natomiast spodziewał się, że sad asesorski wymierzy opornym rajcom ...
Edmund Cieślak, 1972
9
Sejm Walny Koronny w latach 1506-1540 - Strona 142
Sa.d sejmowy s4d7.it w dwóch skladach: pelnym z udzialem samego króla i senatu oraz jako sad asesorski z udzialem delegowanych przez króla senatorów. Sad asesorski dzialal przez caty czas trwania sejmu równolegle z obradami ...
Wacław Uruszczak, 1981
10
Historia Pomorza: T. 1, Do roku 1466 ; Cz. 1 - Tom 1 - Strona 164
W postawie sejmu jak i w pózniejszych wydarzeniach, lacznie z wyrokiem i jego wykona- niem, istotna. rolç odgrywala niechcc szlachty do mieszczañstwa w ogóle, a do mieszczañstwa niekatolickiego w szczególnosci. Sad asesorski wydal ...
Gerard Labuda, 1969
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sad asesorski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sad-asesorski>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK