Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sarniec" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SARNIEC У ПОЛЬСЬКА

sarniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SARNIEC


chmurniec
chmurniec
czarniec
czarniec
czerniec
czerniec
durniec
durniec
garniec
garniec
jedrniec
jedrniec
koszmarniec
koszmarniec
krnabrniec
krnabrniec
marniec
marniec
mizerniec
mizerniec
oporniec
oporniec
ordynarniec
ordynarniec
pochmurniec
pochmurniec
pocierniec
pocierniec
poczerniec
poczerniec
podurniec
podurniec
pojedrniec
pojedrniec
pokorniec
pokorniec
polgarniec
polgarniec
pomarniec
pomarniec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARNIEC

sarmatyzm
sarna
sarnacki
sarnaki
sarneczka
sarni
sarnia skala
sarniak
sarniatko
sarnie
sarniecy
sarnik
sarnina
sarniuczek
sarniuk
sarong
saronu róża
saros
saroyan
sarp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARNIEC

pomizerniec
potworniec
powieczorniec
przyczerniec
przymizerniec
schmurniec
sczerniec
skrnabrniec
spochmurniec
spokorniec
spotworniec
srebrniec
upiorniec
wieczorniec
wymizerniec
wysrebrniec
zaczerniec
zasrebrniec
zdurniec
zjedrniec

Синоніми та антоніми sarniec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sarniec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SARNIEC

Дізнайтесь, як перекласти sarniec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова sarniec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sarniec» в польська.

Перекладач з польська на китайська

sarniec
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

sarniec
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

sarniec
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

sarniec
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

sarniec
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

sarniec
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

sarniec
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

sarniec
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

sarniec
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

sarniec
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

sarniec
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

sarniec
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

sarniec
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

sarniec
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sarniec
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

sarniec
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

sarniec
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

sarniec
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

sarniec
65 мільйонів носіїв мови

польська

sarniec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

sarniec
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

sarniec
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

sarniec
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sarniec
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sarniec
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sarniec
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sarniec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SARNIEC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sarniec» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sarniec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SARNIEC»

Дізнайтеся про вживання sarniec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sarniec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Łowy, łowcy i zwierzyna w przysłowiach polskich - Strona 169
43); „A sarniuk czemcha [w marcu] obrosle swe rózki o drzewa i ociera ryko" (Pol: Dziela t. 7 s. 252); „Koziol lub sarniec - sarna samiec" (Kozlowski, dz. cyt. s. 41); „Samiec sarny [jest w jçzyku lowieckim] sarniec albo cap" (Borkowski, dz. cyt. s.
Władysław Dynak, 1993
2
Słownik języka łowieckiego - Strona 250
10. sarniec p. sarn: Wszyscy niemal bez wyjątku dawni pisarze polscy używają tylko wyrazu „kozioł", Bobiatyński także sarniec. Kraw. Łow. 256. sarnlk p. sarn: Lecz dla myśliwego nadszedł czas iście świąteczny, z upragnieniem oczekiwany, ...
Stanisław Hoppe, 1981
3
Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...
rozumny 450 rozwity 450 róg 424 rube ikro 419 ruby zob. noga w rubym mięśle rumiegać, rumi(ę)gać 428 rz(dz)eń zob. rdzeń rznięty koń 431 rzżeń zob. rdzeń rżeć zob. żreć sar(ek), saren(ek), sareii, sarn(iak), sarniarz, sarnich, sarniec, ...
Polska Akademia Nauk. Zaklad Jȩzykoznawstwa, Krakow, ‎Kazimierz Nitsch, 1966
4
Historya naturalna zawierajaca wazniejsze wiadomosci z królestwa ...
Po myśliwsku zowie się sarniec kozłem lub rogaczem, sarna kozą lub ryczką. Żywność sarny jest ta sama co jelenia. Sarnie mięso jest wyborne, ze skóry robią rękawiczki, spodnie, pasy, szelki od spodni, z rogów trzonki do noży, widelców i ...
Jan sen Śliwka, 1865
5
Historya literatury polskiéj w zarysach: K. Wł. Wójcickiego
Sarna jest Кон}; samiec sarny, sarniec albo cap; u niéj cgonem, kwiatek; nogami cewki; na tyle ma serwetkç albochusteczkç t. j. znak bialy; bieg jego drz'eniem albo podrianiem. Wilk, jest basiur albo dziki pies, albo z lacińskiego lupur; ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1861
6
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 41
U. KOZA sarna. U. KOZIOŁ lub SARNIEC sarna samiec. U. KOZIOŁKOWAĆ przewracać się na powietrzu , mówiąc o ptakach. U. KOŹLĄTKO młoda sarna. U. KOŻUCH albo SMUŻ skóra zaiąca. U. KRAKAĆ głos wydawać , mówiąc o kru - ku, ...
Wiktor Kozłowski, 1822
7
In memoriam Alfredi Zaręba et Josephi Reczek: w dziesiątą rocznicę ...
samca sarny podał autor przykładowo spodziewane odpowiedzi: sarnik, sarniak, sarniec, i odesłanie do pytania zbiorczego (*1845), które sumuje różne charakterystyczne dla Śląska formacje z sufiksem -ik, takie jak np. tacik, ...
Halina Mieczkowska, 1999
8
Z dziejów polskiej pieśni łowieckiej - Strona 163
Samiec sarny [jest w języku łowieckim] sarniec albo cap* (J. Dunin-Borkowski, 0 polskim jeżyku łowieckim i o świecie łowieckim, „Prace Literackie", t. 1, Wiedeń 1838, >- 130); „Kozioł, cap - samiec sarna" (L. S [i e □ i e ń s k i], Przewodnik ...
Władysław Dynak, 1991
9
Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 177
IP r. 1556 f. 698 Item Sard polowicza ku lazieneze ... item ogrod ... item Oumno .... ku Sadu. S a r к a, staw na Luszczanowie od Tare. Pt. III f. 47 v. S a r к i, pole na Dobczynie. Por. jez. i os. Sarek pow. fecki. Gwar. sarek, sar^sarn, saren, sarniec.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
10
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 75
KOZIOŁ lub SARNIEC sarna samiec. U. ♢ „U sarn samiec zowie się kozłem" (Kluk I 337; Linde II 473). KOZIOŁKOWAĆ przewracać się na powietrzu, mówiąc o ptakach. U. KOŹLĄTKO młoda sarna. U. KOŻUCH albo SMUŻ skóra zająca.
Wiktor Kozłowski, 1996

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sarniec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sarniec>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись