Завантажити застосунок
educalingo
schillerowski

Значення "schillerowski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCHILLEROWSKI У ПОЛЬСЬКА

schillerowski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHILLEROWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHILLEROWSKI

schiller · schimerowac · schindler · schinszczec · schinszczenie · schipperke · schist · schistosomatoza · schiz · schizm · schizma · schizmatycki · schizmatyk · schizo · schizofrenia · schizofreniczka · schizofreniczny · schizofrenik · schizogonia · schizoid

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHILLEROWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Синоніми та антоніми schillerowski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «schillerowski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCHILLEROWSKI

Дізнайтесь, як перекласти schillerowski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова schillerowski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «schillerowski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

席勒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Schiller
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Schiller
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

शिलर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شيلر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Шиллер
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Schiller
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Schiller
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Schiller
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Schiller
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Schiller
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

シラー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

쉴러
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Schiller
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Schiller
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஷில்லர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Schiller
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Schiller
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

schiller
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

schillerowski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Шиллер
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Schiller
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Schiller
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Schiller
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Schiller
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Schiller
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання schillerowski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHILLEROWSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання schillerowski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «schillerowski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про schillerowski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHILLEROWSKI»

Дізнайтеся про вживання schillerowski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом schillerowski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po ...
Herbert celowo przywołuje Schillerowską opozycję naiwności i sentymentalności50, pragnie bowiem udowodnić, że naiwność Avercampa jest swoistym, godnym afirmacji, anachronizmem, postawą człowieka z innej epoki. Właśnie dlatego ...
Magdalena Śniedziewska, 2014
2
Wczesnoromantyczne spory o poezję - Strona 132
Przedstawiony wyzej schillerowski model „poezji idealów" okres- la wiçc nie tylko zespól pogladów, które wyznaczaja. utopiç antro- pologiczna. autora Listów o estetycznym wychowaniu czlowieka. Ow program zawiera równiez „wiarç w ...
Marek Stanisz, 1998
3
Maurycy Mochnacki: program kulturalny i myśl krytycznoliteracka
napięć, tkwiących w niemieckiej, a zwłaszcza w Schillerowskiej koncepcji nowożytnego człowieka. Kiedy mówimy „problematyka schillerowska", mając na myśli refleksje na temat warunków funkcjonowania człowieka we współczesnej ...
Krystyna Krzemień-Ojak, 1975
4
Marcowe fiołki
Miał na sobie schillerowski krawat i oliwkową bawarską marynarkę, a w klapie jedwabną, biało-czerwono-czarną kokardę ze skrzyżowanymi mieczami, odznakę weteranów wojennych. – Dziwnym zbiegiem okoliczności przyjechałem tu ...
Philip Kerr, 2014
5
Teatr operowy: historia opery, realizacje sceniczne, perspektywy
Bo chociaż wszyscy przyznajemy się chętnie do schillerowskiego rodowodu, to każdy poszedł swoją drogą i dziś trudno by się doszukać w działalności Axera, Bardiniego, Jerzego Kreczmara, Wyszomirskiego czy innych jakiejś wyraźnej ...
Bronislaw Horowicz, 1963
6
Z pogranicza literatury i sztuk - Strona 87
hillerowskich — tak jak widzi je Limanowski — ta dynamika jest zatarta. Dziady Schillerowskie ze stala., niezmienna. obeenoscia. trzech krzyzy sa. día Limanowskiego nie do przyjçcia. Jest w Schillerowskiej inscenizacji nie ...
Zofia Mocarska-Tycowa, 1996
7
W teatrze i wokół teatru 1982-2000: 1990-2000 - Strona 165
14 marca, w setną rocznicę urodzin Leona Schillera, we wszystkich teatrach kraju odczytano orędzie Honorowego Komitetu Obchodów Rocznicy Schillerowskiej. Na grobie Schillera na warszawskich Powązkach złożono wieńce, wieczorem ...
Wojciech Majcherek, 2002
8
Leona Schillera trzy opracowania teatralne "Nieboskiej Komedii" w ...
Wymowa ideowa drugiej Schillerowskiej inscenizacji Nieboskiej była jednoznaczna. Toteż nie tyle na karb zasadniczych nieporozumień z insce- nizatorem położylibyśmy pewną wadliwą interpretację takiej czy innej sceny u poszczególnych ...
Stefania Skwarczyńska, 1959
9
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
Widać to bardzo wyraźnie, gdy się prześledzi recepcję Cyjankali Friedricha Wolfa, jednego z najgłośniejszych i najbardziej kontrowersyjnych spektakli Schillerowskiego Zeitteater. Premiera sztuki odbyła się 14 stycznia 1930 roku na scenie ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
10
Metro 2033:
Słyszałem, że chcą ją nawet przemianować, czy to na Hitlerowską, czy na Schillerowską... Chociaż, oczywiście, oni nawet nie słyszeli o Schillerze, to już nasze, inteligenckie domysły. I proszę sobie wyobrazić, nie chcieli nas tamtędy ...
Dmitry Glukhovsky, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHILLEROWSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін schillerowski вживається в контексті наступних новин.
1
Warszawa. Wykład prof. Anny Kuligowskiej-Korzeniewskiej w …
Siergieja Trietiakowa, "Polityka społeczna R.P." Aleksandra Wata i "Cjankali" Friedricha Wolfa to najgłośniejsze z Schillerowskich przedstawień, określanych ... «e-Teatr.pl, Листопад 15»
2
Wielka opera w Teatrze Wielkim
Autor adaptacji wielowątkowej tragedii romantycznej – Hippolyte Florent Bis pominął wiele Schillerowskich postaci, m.in. Wernera Stauffachera, eksponując w ... «Niezalezna.pl, Липень 15»
3
Jedyna opera Beethovena
Uwspółcześnił on tekst Schillerowski, nieco obniżył jego ton, pojęcia oświeceniowe i religijne zastąpił uniwersalnym liryzmem. Uroczysty apel zastąpił bardziej ... «Polskie Radio, Серпень 14»
4
Majmurek: Prawo do pracy, prawo do lenistwa
... Stanisława Brzozowskiego, którego filozofię można streścić, odwracając Schillerowski aforyzm: „człowiek jest tylko tam w pełni człowiekiem, gdzie pracuje”. «Krytyka Polityczna, Травень 14»
5
Hymn Unii Europejskiej. Wspólna melodia, różne teksty
Uwspółcześnił on tekst Schillerowski, nieco obniżył jego ton, pojęcia oświeceniowe i religijne zastąpił uniwersalnym liryzmem. Uroczysty apel zastąpił bardziej ... «Polskie Radio, Травень 14»
6
Irena Jun: 55 lat na scenie
Marynę w „Weselu” Wyspiańskiego i Luizę w Schillerowskiej „Intrydze i miłości”. Na nieco dłużej, bo na trzy sezony, Irena Jun związała się z Teatrem im. Stefana ... «Wiadomosci 24, Листопад 13»
7
Lament i pomsta
... "Kordian") czy Andrzeja Pronaszki w Schillerowskich "Dziadach" (z sukcesem do prostego podestu wrócił w 2004 roku w Królu Edypie w reżyserii Gustawa ... «e-Teatr.pl, Квітень 12»
8
"Zbójcy" Klaty. Polska rebelia po niemiecku
... we współczesnych Niemczech odpowiednika Schillerowskich zbójców. ... że nie zna historii inscenizacji Schillerowskich na niemieckich scenach, może więc ... «Gazeta Wyborcza, Березень 12»
9
„Pastorałka” w Teatrze Telewizji
Inscenizacja Laco Adamika jest czwartym odczytaniem schillerowskiego tekstu. Wystąpiła w niej plejada polskich aktorów: Michał Żebrowski, Danuta Stenka, ... «TVP, Грудень 10»
10
Urodziny kronikarza teatru
W głośnej inscenizacji schillerowskiej "Na dnie" Gorkiego grał Aloszę. W "Don Juanie" Moliera w reżyserii Bohdana Korzeniewskiego - Pioterka. Był też aktorem ... «Gazeta Wyborcza, Січень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schillerowski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/schillerowski>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK