Завантажити застосунок
educalingo
sciana oslonowa

Значення "sciana oslonowa" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCIANA OSLONOWA У ПОЛЬСЬКА

sciana oslonowa


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCIANA OSLONOWA

baronowa · bawelna kolodionowa · bron neutronowa · cewka zaplonowa · chmura elektronowa · choroba dekompresyjna kesonowa · dziura ozonowa · emigracja sezonowa · emisja fotoelektronowa · emisja termoelektronowa · gorgonowa · grupa amonowa · grupa karbonylowa ketonowa · guma balonowa · gwiazda neutronowa · igla gramofonowa · klonowa · kosc lonowa · kosc ogonowa · lampa elektronowa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCIANA OSLONOWA

sciagalnosc · sciagalny · sciaganie · sciagarka · sciagawka · sciagly · sciagnac · sciagnac sie · sciagniecie · sciana · sciana dzialowa · sciana kolankowa · sciana placzu · sciana przewieszona · sciana szczytowa · scianka · scianka wspinaczkowa · scianowiec · scianowy · sciaraszyc sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCIANA OSLONOWA

bananowa · benzyna niskooktanowa · benzyna wysokooktanowa · biel tytanowa · blenda smolista uranowa · lampa fotoelektronowa · liczba neutronowa · mikrosonda elektronowa · mowa tronowa · optyka elektronowa · ploza ogonowa · ponowa · saletra amonowa · siatka planktonowa · skala calotonowa · strugarka pionowa · swieca zaplonowa · tkanina kordowa oponowa · wesz lonowa · wieza spadochronowa

Синоніми та антоніми sciana oslonowa в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sciana oslonowa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCIANA OSLONOWA

Дізнайтесь, як перекласти sciana oslonowa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sciana oslonowa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sciana oslonowa» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

窗帘方舟
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

cortina del arca
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

curtain of the ark
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सन्दूक का पर्दा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ستارة من الفلك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

занавес из ковчега
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

cortina da arca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রাচীর প্রাচীর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rideau de l´arche
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tirai dari bahtera
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Vorhang der Arche
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

箱舟のカーテン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

방주 의 커튼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

langsir saka prau
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rèm hòm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பெட்டியின் திரை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कोश पडदा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Sandığın perdesi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

tenda dell´arca
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sciana oslonowa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

завіса з ковчегу
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

perdea chivotului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αυλαία του κιβωτό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gordyn van die ark
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ridå av arken
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

gardin av arken
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sciana oslonowa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCIANA OSLONOWA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sciana oslonowa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sciana oslonowa».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sciana oslonowa

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCIANA OSLONOWA»

Дізнайтеся про вживання sciana oslonowa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sciana oslonowa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 225
Pocięte, podziurawione i powyginane ściany, cała ich zdeformowana geometria, także sięga do wygiętych i przeprutych ... Taka dwuwarstwowa ściana osłonowa skutecznie chroni wnętrze przed przegrzaniem i wytłumia hałas ruchu ulicznego ...
Cezary Wąs, 2008
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 82
Mur konstrukcyjny (nośny) o grubości co najmniej 25 cm jest połączony z murem osłonowym (licowym) za pomocą kotew ... Dwuwarstwowe wiązanie cegieł w murze szczelinowym, w którym ściana osłonowa (licowa) utrzymuje stateczność za ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
3
Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli późnej lewicy:
... której „bryły ubrane w powłoki”70 stwarzają wrażenie bytów równie tymczasowych i pozbawionych stabilnej substancji jak pakiet agresywnych giełdowych inwestycji. Podobny nastrój przywołuje również ściana osłonowa, wielki wynalazek ...
Bartosz Kuźniarz, 2011
4
Organizacja budowy - Strona 96
Zwykle są to wiaty bez ścian lub z jedną ścianą osłonową. Ze względów bezpieczeństwa wiaty mogą być ogradzane siatką. Typowe tymczasowe wiaty magazynowe są wykonane z elementów drewnianych ustawianych na wkopanych w grunt ...
Tadeusz Maj (budownictwo), 2010
5
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
Przekrój pionowy zewnętrznej ściany szczelinowej w poziomie nadproży [28]: a) ściana niewentylowana, b) ściana wentylowana 1 — warstwa konstrukcyjna, 2 — warstwa osłonowa, 3 — kotew, 4 — styropian, 5 — nadproże żelbetowe ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
6
Konferencja Naukowo-Techniczna, Warszawa, 19 Maja 1988: Fizyka budowli
Uwzględniając pozostałe właściwości techniczne /wytrzymałościowe, akustyczne, pożarowe/, łatwość montażu i konserwacji oraz walory estetyczne, można już obecnie zaproponować zmodernizowaną lekką ścianą osłonową typu ...
Elżbieta Filowa, 1988
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 43
Tak skonstruowany szkielet pawilonu uzu- pelnia sic o sciany oslonowe. Polqczenia: a architektonlezny Sciana oslonowa 'scia- na. która nie pehii funkeji nosnej, stanowia- ca jedynie oslonç wnçtrza'. a ekonomiczny Dodatek oslonowy w ...
Halina Zgółkowa, 2000
8
Akustyka w urbanistyce, architekturze i budownictwie - Strona 355
13), natomiast przy projektowaniu konstrukcji ściany należy wykorzystać wiadomości zawarte w rozdz. 9. Bardzo rozpowszechnionym za granicą typem ściany jest aluminiowa ściana osłonowa ze ściśliwym rdzeniem, np. z miękkiej gumy, ...
Jerzy Sadowski, 1971
9
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Rozróżnia się następujące rodzaje ścian konstrukcyjnych: ściana nośna – ściana przenosząca w każdym poziomie i do ... konstrukcyjne i jednocześnie osłonowe, podczas gdy dwie pozostałe ściany pełniłyby wyłącznie funkcję osłonową.
Krzysztof Tauszyński, 2012
10
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 68
... prad curtain coating powlekanie przez polewanie curtain wall sciana oslonowa curved cut file pilnik o nacieciu lukowym curved glass szklo giete curve gauge wzornik, szablon, sprawdzian ksztaltowy cushion kliniec wezglowiowy, poduszka, ...
Ewa Eckhardt, 2003
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sciana oslonowa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sciana-oslonowa>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK