Значення "sedno" у польська словнику

ВИМОВА SEDNO У ПОЛЬСЬКА

sedno

ЩО SEDNO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

XX Part.1

XX Cz.1

XX Cz. 1 - етикетка Voo Voo з посиланням на двадцять років діяльності групи в рік випуску. Незважаючи на статус ювілейного альбому, випущеного в 2005 році, альбом містить тільки прем'єри. ↑ ↑ ...

XX Cz. 1 – płyta zespołu Voo Voo, która nazwą nawiązująca do dwudziestolecia działalności zespołu przypadającego w roku wydania. Mimo statusu płyty jubileuszowej, wydana w roku 2005 płyta zawiera wyłącznie utwory premierowe.

ПЕРЕКЛАД SEDNO

Дізнайтесь, як перекласти sedno на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sedno з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sedno» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 点
• Перекладач з польська на іспанська: punto
• Перекладач з польська на англійська: point
• Перекладач з польська на гінді: बिंदु
• Перекладач з польська на арабська: نقطة
• Перекладач з польська на російська: точка
• Перекладач з польська на португальська: ponto
• Перекладач з польська на бенгальська: বিন্দু
• Перекладач з польська на французька: point
• Перекладач з польська на малайська: titik
• Перекладач з польська на німецька: Punkt
• Перекладач з польська на японська: ポイント
• Перекладач з польська на корейська: 포인트
• Перекладач з польська на яванська: titik
• Перекладач з польська на в’єтнамська: điểm
• Перекладач з польська на тамільська: புள்ளி
• Перекладач з польська на маратхі: बिंदू
• Перекладач з польська на турецька: nokta
• Перекладач з польська на італійська: punto
• польська: sedno
• Перекладач з польська на українська: точка
• Перекладач з польська на румунська: punct
• Перекладач з польська на грецька: σημείο
• Перекладач з польська на африкаанс: punt
• Перекладач з польська на шведська: punkt
• Перекладач з польська на норвезька: punkt

5 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEDNO»

Дізнайтеся про вживання sedno з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sedno та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Odyssey One.Tom 2. W samo sedno:

Evan Currie. EwAN CUFFE |. - | . . . | | | - | | | - % | |-- YSSEY "W -- WAW - AW [] = = | N | Evan Currie ODYSSEY ONE TOM II W SAMO SEDNO Przekład. Front Cover.

Evan Currie, 2014

Poradnik językowy - Strona 293

(np. w którymś jest "pamiętny zapach siana". Otóż ten "pamiętny" jest, moim zdaniem, utrafieniem w samo sedno siana. Czy zauważyłeś, że w nim i mięta pachnie?)" (29) Sedno to, według SJPDor. 'to, co jest w czym zasadnicze, podstawowe; ...

Roman Zawliński, 1992

Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 732

SEDNO trafiac, trafic w sedno «okreélac coa trafnie, we wlaáciwy sposób, chwytaó istote rzeczy. spra- wy, zagadnienia»: Adorno trafia w sedno spra- wy: proba przeciwstawienia sic barbarzyñ- stwu ma w sobie coa desperackiego. Tischner ...

Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 559

Deska sedesowa to plastikowa lab drewniana klapa nakładana na sedes, składająca się z dwóch części: jedna ma kształt obręczy 1 służy do siadania, drugą przykrywa się sedes. »e d no, Ms-nte. 1 Sedno jakiegoś zagadnienia to cos, co jest ...

Mirosław Bańko, 2000

Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli

19eżeli sedno systemu myślowego jest prawdziwe, szerzy się z niego sama prawda. 11 Lecz jeśli sedno jest kłamstwem, wywodzi się z niego tylko oszustwo. T346 Wszyscy dobrzy nauczyciele zdają sobie sprawę, że tylko fundamentalna ...

Anonimowy, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEDNO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sedno вживається в контексті наступних новин.

Historia czy podatki? Kto według Polaków jest patriotą?

Wyniki badania pokazują, że sedno pojęcia patriotyzmu to dla respondentów przede wszystkim odświętne rytuały (wybory, święta narodowe) oraz wiedza na ... «Newsweek Polska, Листопад 15»

radioem.pl » Duszpasterska rozpacz czy decyzja o nadziei?

Wśród głosów z auli synodalnej na uwagę zasługują dwie wypowiedzi abp. Charlesa J. Chaputa z Filadelfii, ponieważ trafiają w sedno problemów synodu. «Radio eM 107,6 FM, Жовтень 15»

Moja odpowiedź nie tylko dla Młynarskiego: „odkrywam decyzji …

Moja odpowiedź nie tylko dla Młynarskiego: „odkrywam decyzji sedno, nie chcę już rządów PO, bo nie jest mi wszystko jedno”. opublikowano: 7 października ... «wPolityce.pl, Жовтень 15»

Co może wycisnąć łzy z oczu warszawianki idącej na zakupy …

... z bardziej poruszających historii, jakie ostatnio usłyszeliśmy. Jej autorka, Edie Maciejewska, trafiła w niej w samo sedno. Koniecznie przeczytajcie do końca. «Gazeta.pl, Червень 15»

Nakręcą film dokumentalny o mieszkańcach Rzeszowa

"Sedno" to społecznościowy film dokumentalny, który chcemy nakręcić, żeby pokazać mieszkańców Rzeszowa, ich codzienne życie, zainteresowania, pasje, ... «Nowiny24, Квітень 15»

Legenda o zabitym Mesjaszu

Sedno mitu smoleńskiego leży w bałwochwalczej konstrukcji mającej wynieść Jarosława Kaczyńskiego ponad wszystkich żyjących Polaków. Bo tylko on ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»

Fraszki Adama Decowskiego trafiają w sedno

Pozycja opatrzona zaczerpniętym z fraszki Jana Izydora Sztaudyngera, tytułem "Myślą, mową i uczynkiem" zawiera - jak to w podtytule zaznaczono - fraszki, ... «Nowiny24, Квітень 15»

Emma Watson została WOJUJĄCĄ FEMINISTKĄ! 5 ZDAŃ, które …

... Watson została WOJUJĄCĄ FEMINISTKĄ! 5 ZDAŃ, które zdaniem Watson, stanowią sedno FEMINIZMU. 22.09.2014, godz. 10:02 / aktualizacja 22.09.2014, ... «SE.pl, Вересень 14»

Rafał Romanowski – Sedno/sens buntu mieszczan

Nie mają szans – mówią jedni. – Mają, to nowa siła w polityce – zarzekają się drudzy. Jedno jest pewne: nagłośniona przez media działalność miejskich ... «Polityka, Липень 14»

Prof. Zybertowicz: Afera taśmowa - dlaczego nie jestem nią …

Gdy odpowiadałem, nie było jeszcze afery taśmowej, a mimo to – sądzę – uchwyciłem sedno rządów Tuska. Poniżej fragment książki, ze stron 83–85. Czy pana ... «wPolityce.pl, Липень 14»