Завантажити застосунок
educalingo
sedziec

Значення "sedziec" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SEDZIEC У ПОЛЬСЬКА

sedziec


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEDZIEC

antybodziec · bodziec · brodziec · cholodziec · chudziec · czadziec · dopowiedziec · dosiedziec · dowidziec · dziadziec · dziec · elektrobodziec · gedziec · grodziec · hardziec · inochodziec · jednochodziec · jezdziec · molodziec · nawidziec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEDZIEC

sedzia · sedzia penitencjarny · sedzia pokoju · sedzia polubowny · sedzia przysiegly · sedzia sledczy · sedzianka · sedziatko · sedzic · sedziejowice · sedziejowicki · sedzielina · sedzielizna · sedzimir · sedzimira · sedzina · sedziol · sedziostwo · sedziowac · sedziowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEDZIEC

nie wiedziec · niedowidziec · nienawidziec · nowogrodziec · oczadziec · odpowiedziec · odsiedziec · odwidziec · ogrodziec · opowiedziec · osedziec · osiedziec · oszadziec · oszedziec · owidziec · owrzodziec · pierdziec · poddziadziec · podpowiedziec · polsiedziec

Синоніми та антоніми sedziec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sedziec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SEDZIEC

Дізнайтесь, як перекласти sedziec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sedziec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sedziec» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

sedziec
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sedziec
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

sedziec
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

sedziec
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

sedziec
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

sedziec
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

sedziec
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

sedziec
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sedziec
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sedziec
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

sedziec
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

sedziec
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

sedziec
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sedziec
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sedziec
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

sedziec
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

sedziec
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sedziec
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sedziec
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sedziec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

sedziec
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

sedziec
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

sedziec
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sedziec
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sedziec
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sedziec
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sedziec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEDZIEC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sedziec
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sedziec».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sedziec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEDZIEC»

Дізнайтеся про вживання sedziec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sedziec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, słownik ...
Lun se pömyslöl. . . Gör ôl, jô se görôl! seblyc - (t: zeblyc) zdjac. seblykac - (t: sewlykaé) zdejmo- wac. Seblyk sie z lodziyniô ji skocyl do wody. scblocyc sie - rozebrac siç, zdja^c z siebie. Seblocyli sie z kozuchaji powiesili go na klinku. sedziec ...
Józef Karol Nowak, 2000
2
Żywot Ezopa Fryga, mędrca obyczajnego - Strona 6
... ja cndni/ Särvßc b^waia rozmimi: Sedziec pHkzcjna pesiärrä/ Ale wnacrz nie debra spr^rvs. Orug^lepßy karany bywa. Czkswieö ieden VsFa swcgs/ lNtat w jrv^m domu drzerviäneg^ ^esrego wies czests zsdal/ mu tej cs dobrcgs das. Ale im ...
Biernat (z Lublina), 1578
3
Rozmowy o języku - Tomy 1-3 - Strona 33
Wyraz sędzia brzmi sudac (jak gdyby sędziec), w liczbie mnogiej ginie ruchome a, odpowiadające naszemu ruchomemu e, spółgłoska d przed c ubezdźwięcznia się i zlewa się z nim : stąd obok postaci liczby pojedynczej sudac liczba mnoga ...
Witold Doroszewski, 1948
4
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in Bulgarian
óiSa (se) dziec. 'oddawać mocz, sikać, o dzieciach' : 6iS\ 'zachęcanie dziecka do oddania moczu' (EMJ), identyczna postać w sch. d. óiśet dziec. 'oddawać mocz, sikać', wg Sk. I 329 obydwa wyrazy bg. i sch. są bałkańskim turcyzmem: tur. cis ...
Tadeusz Szymański, 1977
5
O urzẹdzie miecza używajạcem, 1583 - Strona 68
Prawda, iż też czasem bez urzędników, słusznie postanowionych, przed tem niż Samuel sadził, sędzi 17. byli, ale on nierząd często Duch święty w księgach sędziec- 1 18. wir. leskich gani. Bo tak kilkakroć pisze: «Czasów onych nie było ...
Szymon Budny, ‎Stanisław Kot, 1932
6
Onomastica - Tom 15 - Strona 20
Sędziec (*= Sąd <= Sędzimir, Sędzulaw itp.). Por. Sandecz 1415 TS. Przejście Sądczow =* Sączów zaszło przez uproszczenie grupy spółgłoskowej. Siedlec, także Siedlec Duży i Mały, wś w pow. myszkowskim: Siedleez (1433) XVIII KM IV.
Witold Taszycki, 1970
7
Folklor Górnego Śląska - Strona 145
Wybór imienia dla dziecka zależy od rodziców, a niekiedy również od jego babki lub chrzestnej. Zgodnie z tradycją często otrzymuje ono imię przypadające według kalendarza na dzień jego urodzin, w myśl przysłowia: „jak se dzieć przyniesie ...
Dorota Simonides, 1989
8
Wśród słów, wrażeń i myśli: refleksje o je̜zyku polskim - Strona 299
Wyraz sędzia brzmi sudac (jak gdyby sędziec), w liczbie mnogiej ginie ruchome a, odpowiadające naszemu ruchomemu e, spółgłoska d przed c ubezdźwięcznia się i zlewa się z nim — stąd obok postaci liczby pojedynczej sudac liczba ...
Witold Doroszewski, 1966
9
W. S. Heere van Bartas Wercken - Strona 197
... treckend' is eey aenIeloose lijy; «Beöloodes^erderdoc^dey anIelniet salnaSey, (Maer /öeckt Vay Verde 'die soo inet Key steert te raöcy, tzx t Sedziec^lijcö aesdaeröay neerTalley doet>>, ^>ijy acizter^dencSey hemToozaü'e list öelZoedt^.
Guillaume de Salluste Du Bartas (seigneur), 1621
10
Woerterbuch der Littauischen Sprache - Tom 2 - Strona 411
(fudrumftingas, f. -a, Adj. leidenschaftlich, reizbar.) fudйtйwés, -iii, Subst. f. Plur. das Verlobипgsfest, der Verlobungsschтаиs, eigentl. Zusaттепgebung. fiidzia, Gen. fidzios, Subst. m. und f. der Richter. (poln. sedzia, Richter; vergl. sedziec, graи, ...
Friedrich Kurschat, 1883
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sedziec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sedziec>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK