Значення "sempiterna" у польська словнику

ВИМОВА SEMPITERNA У ПОЛЬСЬКА

sempiterna

ЩО SEMPITERNA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Сідниці

Okolica pośladkowa

Сідницька площа - рівна, топографічна частина людського тіла, обмежена зверху в медіальній частині стегна, за якою слідує лінія, що з'єднує вершину хрестової кістки і стегна верхнього фронту. Як правило, це симетрично. З боків лінія видно над боковим краєм великої сідниці сідниці і знизу через сідницю. У медіальній частині кордону є анус. Вгору ця область межує з поперековою ділянкою та ділянкою стегна. На боці з вертепом. У нижній частині він межує з задньою ділянкою стегна, а з нижньої сторони - з бічною зоною стегна. Між правою і лівою сідницями є сакральна область і анальна область. Основою цієї області є м'язи сідниці, головним чином великі м'язи сідниці, на додаток до м'язової кишки і нижніх відділів сідничного м'яза. Сідниць є однією з ерогенних зон.

Okolica pośladkowa – parzysta, topograficzna część ciała człowieka, ograniczona od góry w części przyśrodkowej grzebieniem biodrowym, a następnie linią łączącą szczyt kości krzyżowej i kolec biodrowy górny przedni. Z reguły jest symetryczna. Po bokach linia widoczna nad boczną krawędzią brzuśca mięśnia pośladkowego wielkiego, a od spodu przez bruzdę pośladkową. W części przyśrodkowej granicę stanowi karb odbytu. Ku górze okolica ta graniczy z okolicą lędźwiową i okolicą biodrową. Z boku z okolicą krętarzową. U dołu graniczy z okolicą udową tylną a w najniższym, bocznym punkcie z okolicą udową boczną. Między prawą i lewą okolicą pośladkową znajduje się u góry okolica krzyżowa i poniżej okolica odbytowa. Podstawę tej okolicy stanowią mięśnie pośladkowe, a głównie mięsień pośladkowy wielki, poza tym mięsień pośladkowy średni i mięsień pośladkowy mniejszy. Okolica pośladkowa jest jedną ze stref erogennych.

ПЕРЕКЛАД SEMPITERNA

Дізнайтесь, як перекласти sempiterna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sempiterna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sempiterna» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: sempiterna
• Перекладач з польська на іспанська: sempiterna
• Перекладач з польська на англійська: sempiterna
• Перекладач з польська на гінді: sempiterna
• Перекладач з польська на арабська: sempiterna
• Перекладач з польська на російська: sempiterna
• Перекладач з польська на португальська: sempiterna
• Перекладач з польська на бенгальська: sempiterna
• Перекладач з польська на французька: sempiterna
• Перекладач з польська на малайська: sempiterna
• Перекладач з польська на німецька: sempiterna
• Перекладач з польська на японська: sempiterna
• Перекладач з польська на корейська: sempiterna
• Перекладач з польська на яванська: sempiterna
• Перекладач з польська на в’єтнамська: sempiterna
• Перекладач з польська на тамільська: sempiterna
• Перекладач з польська на маратхі: sempiterna
• Перекладач з польська на турецька: sempiterna
• Перекладач з польська на італійська: sempiterna
• польська: sempiterna
• Перекладач з польська на українська: sempiterna
• Перекладач з польська на румунська: sempiterna
• Перекладач з польська на грецька: sempiterna
• Перекладач з польська на африкаанс: sempiterna
• Перекладач з польська на шведська: sempiterna
• Перекладач з польська на норвезька: sempiterna

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEMPITERNA»

Дізнайтеся про вживання sempiterna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sempiterna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Anglo-Saxon England: - Strona 196

Et hec tria unus Deus et Dominus, hec tria idem Deus et Dominus, vera et sempiterna Trinitas in personis, vera et sempiterna unitas in substantia, quia una est substantia, Pater et Filius et Spiritus Sanctus. Hec vero sancta Trinitas nil mains est ...

Michael Lapidge, ‎Malcolm Godden, ‎Simon Keynes, 2000

Regni Christi Sempiterna Stabilitas - Strona 1

REGNI CHRISTI SEMPITERNA STABILITAS. : Erpetuam Instabilitatem, & V cistudinem regnorum, atque Imperiorum, in quæ hucufque, punčtum hoc terræ, quam incolimus, divifum fuit, ex iis, quæ fuperiùs dicta funt, a) perfpicere utcumque ...

Pierre Louis Danes, 1737

Theses theologicae de sempiterna Dei providentia, et de justorum ad ...

Joannes Aschermann. scì R><• ... - - TH ES ES THEOLOGICAE, § DE SEMPITERNA.

Joannes Aschermann, 1581

Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie

Potoczne. np W dawnej Warszawie nawet zgraja uliczna była dobrze wychowana. Słowa dupa się nie słyszało. Mówiono tyłeczek (por.) lub pupcia. (Wprost 1995). 150 SEMPITERNA - dupa. Eufemizm ten Bruckner objaśnia jako żart szkolny, ...

Anna Dąbrowska, 2005

Concordances et tableaux pour l'étude des grands sacramentaires

746 et GAUDIA sempiterna concilient. 1473 Sumentis, dne, GAUDIA sempiterna de participacione sacramenti . . . 3330, 3331 et ad GAUDIA sempiterna perducant. 3436 et (ad) sanctorum GAUDIA sempiterna perducat. 157 et ad GAUDIA ...

Jean Deshusses, 1982

Eufemizmy współczesnego języka polskiego - Strona 196

[GW 17,92] W funkcji łagodzącej pojawiają się też wyrazy pochodzenia obcego - deriery, sempiterna czy antresola. ... przedrzeźniający zwrot psalmu 77.72 (posteriora i sempiterna), z łac. sempi- ternus 'co jest zawsze'" [Bruckner 1956: 484].

Anna Dąbrowska, 1993

Beneventanum Troporum Corpus: Gloria: Music - Strona 110

Gloria in excelsis Bosse 39; Gloria А Laus tua Deus Pax sempiterna Quem nouitate . - - . J J . J> * . r 602 » » » » — #- -»- — •- Glo- ri- a in ex= eel- sis de- o. Et in ter- ra pax . - - J * . V-«1 . J ^ s 546 Glo- n- a in excel- sis de- o. Et in ter- ra pax ...

John Boe, ‎Alejandro Planchart, 1990

De Institutione Feminae Christianae: - Tom 1 - Strona 52

Cave credas ferias esse ab Ecclesia institutas ut ludas, ut otiosa confabuleris cum aequalibus, sed ut tum demum intentius et tranquilliore mente de Deo cogites, de vita hac nostra brevissima deque illa in caelis sempiterna. CAP. VI.

Joan Lluís Vives, ‎Constantinus Matheeussen, ‎Charles Fantazzi, 1996

How to Run a Country: An Ancient Guide for Modern Leaders

Latin texts natural Law On the State 3.33: Est quidem vera lex recta ratio naturae congruens, diffusa in omnes, constans, sempiterna, quae vocet ad officium iubendo, vetando a fraude deterreat; quae tamen neque probos frustra iubet aut vetat ...

Marcus Tullius Cicero, ‎Philip Freeman, 2013

Introductory Lecture on the Study of Law, delivered before the ...

It is thus spoken of by Cicero in a fragment of his Republic, preserved by Lactantius :—-“ Est quidem vera lex recta ratio, naturae congruens, din-usa in omnesa constans, sempiterna, quae vocet ad oiiicium jubendo, vetando a fraude deterreat ...

William GRAY (Barrister-at-Law.), 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEMPITERNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sempiterna вживається в контексті наступних новин.

Arias reconoció el talento a gaiteros en su día: Solistas …

Antes de la entrega de reconocimientos, cinco solistas rindieron un extraordinario homenaje a la sempiterna reina de la gaita, Gladys Vera, quien falleció el ... «Noticia al Dia, Листопад 15»

Gladys Vera: estrella que subió al cielo para darle mayor esplendor …

Gladys Vera es lo que dice el pueblo, Gladys Vera es y será la sempiterna reina de la gaita del Zulia, y de ella, Ricardo Portillo, expresa: “Gladys estará siempre ... «Noticia al Dia, Вересень 15»

En video los conmovedores momentos del último adiós a la …

En video los conmovedores momentos del último adiós a la sempiterna reina de la gaita Gladys Vera. Foto: Kitsson Barrios. Así se vivieron los conmovedores ... «Noticia al Dia, Вересень 15»

Farándula Caliente, Caliente

Perdimos a la sempiterna, pero te recordaremos. ... a Gladys Vera, una gaitera, una amiga, una voz, se nos fue la sempiterna reina de la gaita, esa que quedará ... «Noticia al Dia, Вересень 15»

Una mirada al lado humano de Gladys Vera, la Siempre Reina de la …

... la gaita zuliana, por ello se ganó de sobra la designación de Sempiterna Reina de la Gaita, entre sus colegas intérpretes del ritmo pascuero, los mismos que, ... «Panorama.com.ve, Вересень 15»

Falleció Gladys Vera, sempiterna reina de la gaita zuliana

A través de su cuenta twitter @Tiamoraradio, la periodista Moraima Gutiérrez informó que alrededor de las 4 de la tarde de este lunes, falleció Gladys Vera, ... «Globovisión, Вересень 15»

Falleció la sempiterna reina de la gaita, Gladys Vera

Este lunes falleció Gladys Vera, mejor conocida como “la sempiterna reina de la gaita zuliana”, a sus 66 años. Su muerte fue confirmada por la locutora y ... «El Nacional.com, Вересень 15»

Gladys Vera, la Sempiterna de la Gaita, en estado crítico en UCI tras …

Gladys Vera, ícono de la gaita zuliana, recibe atención en Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) luego de que su salud se descompensara a causa de ... «Noticia al Dia, Вересень 15»

Zulianos se unen en oración por la salud de la “Sempiterna Reina …

El pueblo zuliano se une en oración junto a los familiares y amigos de la eterna reina de la gaita, Gladys Vera, mejor conocida como la “Sempiterna Reina”, por ... «Noticia al Dia, Вересень 15»

La sempiterna fe colombina

El esporádico influjo de la luna azul contrasta, sin embargo, con la sempiterna presencia de las hermandades de penitencia y gloria, que en los últimos años se ... «Huelva Información, Серпень 15»