Завантажити застосунок
educalingo
sensowny

Значення "sensowny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SENSOWNY У ПОЛЬСЬКА

sensowny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SENSOWNY

afektowny · ambarasowny · arcykosztowny · arendowny · awantazowny · azardowny · bezgustowny · bezinteresowny · bezmowny · bezsensowny · bezslowny · bezumowny · forsowny · frasowny · halasowny · interesowny · niestosowny · nonsensowny · seksowny · stosowny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SENSOWNY

sensacyjny · sensat · sensatka · sensomotoryczny · sensomotoryka · sensor · sensorowy · sensoryczny · sensownie · sensownosc · sensowo · sensowy · sensu · sensu stricto · sensualista · sensualistka · sensualistycznie · sensualistyczny · sensualizm · sensualnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SENSOWNY

bezzyskowny · bojowny · brakowny · brantowny · budowny · buntowny · cudowny · czarowny · czynszowny · darowny · doslowny · duchowny · dychtowny · efektowny · farbowny · fartowny · glowny · goloslowny · gruntowny · gustowny

Синоніми та антоніми sensowny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sensowny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SENSOWNY

Дізнайтесь, як перекласти sensowny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sensowny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sensowny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

明智的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sensato
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

sensible
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

समझदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

معقول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

разумный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

sensível
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

যৌক্তিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sensible
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

munasabah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

sinnvoll
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

賢明な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

현명한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

cukup
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hợp lý
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நியாயமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वाजवी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

makul
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sensibile
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sensowny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

розумний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

sensibil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

λογικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sinvolle
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

förnuftigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fornuftig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sensowny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SENSOWNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sensowny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sensowny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sensowny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SENSOWNY»

Дізнайтеся про вживання sensowny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sensowny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ocena kliniczno-morfologiczna regionalnego układu chłonnego we ...
RT-PCR Tabel a II Pary starterów użytych do amplifikacji RT-PCR CK 19 i aktyny Startery oligonukleotydowe Sekwencja nukleotydów Wielkość produktów RT-PCR (bp) CK19 Sensowny/Antysensowny 5`-GCGGGACAAGATTCTTGGTG–3` ...
Kazimierz Pityński, 2009
2
Zeszyty naukowe - Tom 45,Wydania 1-4 - Strona 106
Autor Przekonań przeanalizował po cztery argumenty, będące próbami obrony kluczowego słowa religii w każdy ze wspomnianych sposobów. Pierwszy jest argument ze zwrotności. Kto wypowiada wymóg Hume'a, uznaje go za sensowny, ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski, 2002
3
Wszechświat jest tylko drogą. Kosmiczne rekolekcje
JeZeli w chaosie bez adnie porozrzucanych znaków pisarskich zdarzy się nawet jaki9 sensowny wyraz, to i tak jego znaczenie natychmiast rozp ywa się wbezsensownym kontek9cie. I odwrotnie: sensowny napis dlategojest sensowny, ...
Michał Heller, 2012
4
Długa chwila ciszy:
sensowny. Obrazy z egzekucji, w której Nathan uczestniczył w BadenBaden, nękały go w długie noce. Okrzyki, które wydawał Sommerer, obelgi, które z siebie wyrzucił przed śmiercią, rozbrzmiewały mu w uszach, gdy tylko zamykał oczy.
Paul Colize, 2016
5
Wybór pism - Strona 73
Przyporządkowanie to zależy oczywiście od okoliczności f, w których język / jest sensowny. Wprowadźmy jeszcze drugie przyporządkowanie (II) / > RMAt(J) Przyjmujemy mianowicie, że jeśli / jest językiem sensownym w okolicznościach t, to z ...
Roman Suszko, ‎Mieczysław Omyła, 1998
6
Studio Parodii
Osoby wiedzące jak go spointować albo posiadające jakiś inny sensowny (podkreślam: sensowny!) pomysł proszone są o bezzwłoczny kontakt z sekretariatem Studia. Rzecznik PrasowyRz Rzecznik PrasowyRzadudu Studio Parodii ...
Michał Zantman, 2013
7
Sukces na egzaminie - Strona 88
Najistotniejszą sprawą pozostaje zrozumienie tekstu, a także jego sensowny dobór. Nie możemy przyspieszać czytania ze szkodą dla opracowania myślowego materiału. Teksty nowe, trudne, nasycone niespotykanymi do tej pory pojęciami i ...
Marek Grębski, 2008
8
Ethos i wolność: w poszukiwaniu etycznej wymowy "Bycia i czasu" ...
Oznacza to w pierwszym rzędzie, że sensowność jako podstawowy charakter ontologiczny jest zastrzeżona dla Dasein. Ściślej mówiąc, tylko Dasein – jako byt w swoim byciu otwarty i tym samym stale otwierający bycie – może być sensowne ...
Radosław Strzelecki, 2006
9
Filozofuj! 2015, nr 2 (marzec-kwiecień): Sens życia - Strona 14
Porównajmy teraz tradycyjne ujęcie pytania o sens życia z następującym pytaniem: W jaki sposób mógłbym uczynić moje życie bardziej sensownym? W tym przypadku pytamy o to, w jaki sposób można uczynić nasze życie bardziej ...
Robert Kryński, ‎Artur Szutta, ‎Natasza Szutta, 2015
10
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 110
da układ planetarny”, również wypowiadam zdanie sensowne, bo choć nie dysponujemy dziś żadnymi środkami pozwalającymi na wykazanie, iż zdanie to jest prawdziwe, to wiemy, jakie dane doświadczalne należałoby uzyskać, aby taki ...
Wojciech Sady, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SENSOWNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sensowny вживається в контексті наступних новин.
1
Majmurek: Dlaczego nie żałuję głosu na Razem
Sam się nad nią zastanawiałem jako nad sensownym rozwiązaniem. ... jako całość oceniam go jako bardziej sensowny projekt polityczny od projektu ZL. «Krytyka Polityczna, Жовтень 15»
2
"Zła rewolucja albo naprawdę dobra zmiana. Rewolucja narzędziem …
Wg dziennikarza, zmiana tego nastawienia to najważniejsze wyzwanie dla władzy. "Problem w tym, że ulepszać państwo można w sensowny sposób wyłącznie ... «tokfm.pl, Жовтень 15»
3
Krzysztof Łęcki
Ale wysiłek może być sensowny lub pozbawiony sensu; narażanie się na niebezpieczeństwa może mieć sens albo wiązać się tylko z czczą zabawą. Właśnie ... «Radio eM 107,6 FM, Вересень 15»
4
Odkurzacz do matrycy w aparacie cyfrowym - żart czy sensowny
Fujin Mark II to druga generacja odkurzacza do matryc systemowych aparatów cyfrowych Canon oraz Nikon, który wyróżnia się obudową wzorowaną na ... «benchmark.pl, Вересень 15»
5
"Pierwszy sensowny pomysł na walkę z suszą"
Władze województwa opolskiego zaprezentowały niedawno założenia programu mikroretencji dla tego regionu. Zdaniem WWF Polska jest to pierwsze w skali ... «Teraz Środowisko, Вересень 15»
6
Jak skutecznie ćwiczyć w domu?
Skuteczny, bezpieczny i sensowny trening w domu - czy to możliwe? Oczywiście, że tak. Ćwiczenia w domu to doskonała alternatywa dla osób, które nie są w ... «Wirtualna Polska, Червень 15»
7
"Jest kłopot z sensownym zapełnieniem tych wolnych stołków …
Jest kłopot z sensownym zapełnieniem tych wolnych stołków ministerialnych - ocenił prof. Wojciech Łukowski. Dodał, że nowi ministrowie "powinni zapewnić ... «TVN24, Червень 15»
8
Maryla Rodowicz: Duda wydawał się sensowny
Maryla Rodowicz, ikona polskiej muzyki słynie z zainteresowania polityką. Co sądzi o zwycięstwie Andrzeja Dudy w wyborach prezydenckich? «SE.pl, Червень 15»
9
Piotr Kuczyński: "Emerytura po 40 latach pracy to sensowny pomysł"
Na emeryturę mogą przejść w Niemczech osoby, które przepracowały 45 lat. U nas jest mowa o 40 latach pracy. Moim zdaniem to bardzo sensowny pomysł. «Dziennik Łódzki, Травень 15»
10
Olechowski o modernizacji armii. „To budowanie sensownego
Według niego śmigłowce zostały zakontraktowane, „żeby zbudować sensowny system obrony Polski w kontekście NATO”. – Trudno sobie wyobrazić kraj, który ... «TVP, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sensowny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sensowny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK