Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sepny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SEPNY У ПОЛЬСЬКА

sepny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEPNY


artykul wstepny
artykul wstepny
czepny
czepny
doczepny
doczepny
dostepny
dostepny
nastepny
nastepny
niedostepny
niedostepny
nieodczepny
nieodczepny
nieodstepny
nieodstepny
nieprzestepny
nieprzestepny
nieprzylepny
nieprzylepny
nieprzystepny
nieprzystepny
niewystepny
niewystepny
odczepny
odczepny
odstepny
odstepny
ogolnie dostepny
ogolnie dostepny
ogolnodostepny
ogolnodostepny
osepny
osepny
podstepny
podstepny
podwstepny
podwstepny
posepny
posepny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEPNY

sepi
sepia
sepic
sepiec
sepienie
sepiolit
sepiowac
sepiowy
seplenic
seplenienie
sepolenski
sepolia
sepolno
sepolno krajenskie
sepopol
sepopolski
sepota
sepoy
seppuku
sepsa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEPNY

postepny
przedwstepny
przestepny
przyczepny
przylepny
przystepny
rok przestepny
rok zwykly nieprzestepny
samoczepny
samoprzylepny
trudno dostepny
ustepny
wielodostepny
wniebowstepny
wpolposepny
wstepny
wystepny
zaczepny
zasepny
zastepny

Синоніми та антоніми sepny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sepny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SEPNY

Дізнайтесь, як перекласти sepny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова sepny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sepny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

sepny
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

sepny
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

sepny
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

sepny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

sepny
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

sepny
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

sepny
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

sepny
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

sepny
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

sepny
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

sepny
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

sepny
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

sepny
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

sepny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sepny
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

sepny
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

sepny
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

sepny
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

sepny
65 мільйонів носіїв мови

польська

sepny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

sepny
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

sepny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

sepny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sepny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sepny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sepny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sepny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEPNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sepny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sepny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEPNY»

Дізнайтеся про вживання sepny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sepny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 150
Sepne 'dañina uiszczana w zbozu od gospodar- stwa chlopskiego, z czasem zamieniona na staly podatek od lamí, tributum, quod a praedio suo cmetho frumento sohebat, postea vectigal certum ab agri mensura laneus dicta': Cum contribu- ...
Kazimierz Nitsch, 1977
2
Z dziejów administracji w Małopolsce w XVI-XX wieku - Strona 120
ów dworskich, gdzie wjednym budynku mogło mieszkać więcej niż dwie rodziny, liczono go zawsze za jeden dym sepny. Dochodziły do tego dymy plebańskie liczone jako sepne w przypadku posiadania gruntów. Wynikaj ą ...
Dariusz Kupisz, 2003
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 242
Pocbodz. sepi , sçpic , nasepic , posepic , zasepic , po- sepny, posçpnaié. SEPA, y, z. , SEPIA, i, s., z Lac. sepia, plaw morski, kaiamarz, bet ïmtenfîfd> , robak miçsisty, maiacy kilka macków na przodzie; ácigany od ryb , wypúszcza z sie- bie sok ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Lustracje województwa rawskiego, 1564 i 1570 - Strona 246
1, 62, 71, 83, 108, 115, 133, 134, 138, 142, 143, 145, 158, 160, 162, 176, 178, 182, 190 por. barany, jagnięta Owies danny zob. owies sepny — folwarkowy (cena, dziesięcina, omłot, sprzedaż, urodzaj, wysiew, zbiór) 13, 17, 24, ...
Zofia Kędzierska, 1959
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 242
Pocbodz. sepi , sçpic , nasepic , posepid , zasepic , po- sepny, yose^noíc. SEPA, y, £., SEPIA, i, i. , z Lac. sepia, pJaw morski, kalamarz, ber ïiiitcnftfdj , robak miesisty, majacy kilka mackóvv na przodzie ; áeigany od ryl> , wypuszcza z sic- bie ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Polszczyzna dawna i współczesna: - Strona 131
imienne: dań miodowa, dań kurowa, dań rakowa, jeziorna, spa owsiana, sep owsiany (spa, sep, (roczna danina w zbożu'), kury gajowe, kur pastewny, owies danny gajowy, owies sepny, owies leśny, owies paśny, owies pastewny, żyto sepne, ...
Czesław Łapicz, 1994
7
Staropolskie odapelatywne nazwy osobowe: proces onimizacji
SEPNY 1477 Młp; okr II 1; op; — sepny 'urzędnik pobierający daninę — sep' 1471 Sstp. SERAFIN 1410 Śl, XV Młp 2, okr II 3; nb, op; SERAFIM 1470- 1480 Młp (= SERAFIN); - serafin 'anioł' SłXVI3i. SEREK cf. SYREK. SERWATKA cf.
Aleksandra Cieślikowa, 1990
8
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 28
Sepny: A domino Petro Sepny 1477 RachKról s. 204; Petro Sepni, praeben- dario (dat.) in nova capella cathedrae Cra- coviensis 1487 Matr 1 1895. Sepovo*: Erga Johannem Sepovo 1405 Lecz II 997. Septem Hospes lat.: Gotfridus dictus ...
Witold Taszycki, 1980
9
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 269
*wietówka 'pikowana halka z puchu', *fildekosy 'pończochy z fildekosu', *fry- wolitki 'rodzaj koronek'), nazw nic istniejących zawodów (np. *karbowy, *pora- dlny 'urzędnik zajmujący się wybieraniem daniny zwanej poradlne', *sepny 'urzędnik ...
Adam Kryński, 2000
10
Parliamentary Papers: 1780-1849 - Tom 9 - Strona 66
4,543 128 Moohummud Hosein, brother of Sheikh Tippoo, - sepny - - - - - - - - 8 13 4 XV. 4,351 129 Mariam Sahiba, widow of Sheikh Meerann, sepoy 3 14 5 XIV. 4,026 130 Sheher Banoo, widow of Meer Talib Ally, havildar 44 4 1 XVI.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1828

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sepny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sepny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись