Значення "siedemsetletni" у польська словнику

ВИМОВА SIEDEMSETLETNI У ПОЛЬСЬКА

siedemsetletni

ПЕРЕКЛАД SIEDEMSETLETNI

Дізнайтесь, як перекласти siedemsetletni на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова siedemsetletni з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «siedemsetletni» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 700年
• Перекладач з польська на іспанська: 700 años
• Перекладач з польська на англійська: seven hundred years
• Перекладач з польська на гінді: सात सौ साल
• Перекладач з польська на арабська: سبع مائة سنة
• Перекладач з польська на російська: семьсот лет
• Перекладач з польська на португальська: 700 anos
• Перекладач з польська на бенгальська: সাতশো বছর
• Перекладач з польська на французька: sept cents années
• Перекладач з польська на малайська: tujuh ratus tahun
• Перекладач з польська на німецька: 700 Jahre
• Перекладач з польська на японська: 700年
• Перекладач з польська на корейська: 칠백년
• Перекладач з польська на яванська: pitung atus taun
• Перекладач з польська на в’єтнамська: bảy trăm năm
• Перекладач з польська на тамільська: ஏழு நூறு ஆண்டுகளுக்கு
• Перекладач з польська на маратхі: सातशे वर्षे
• Перекладач з польська на турецька: yedi yüz yıl
• Перекладач з польська на італійська: 700 anni
• польська: siedemsetletni
• Перекладач з польська на українська: сімсот років
• Перекладач з польська на румунська: 700 ani
• Перекладач з польська на грецька: επτακόσιες χρόνου
• Перекладач з польська на африкаанс: sewe honderd jaar
• Перекладач з польська на шведська: sjuhundra år
• Перекладач з польська на норвезька: syv hundre år

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIEDEMSETLETNI»

Дізнайтеся про вживання siedemsetletni з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом siedemsetletni та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Teoria nazw geograficznych - Strona 16

Bucefał'ulubiony koń Aleksandra Wielkiego', Burek 'imię psa'), które stanowią przedmiot zoonimii i nazwy drzew (Bartek 'słynny siedemsetletni dąb', dąb Jagiełły, the General Sherman Tree 'nazwa największej sekwoi'). Nazwy lasów, np.

Andrzej Czerny, 2011

Co może pójść nie tak?:

jakiś siedemsetletni facet wycofał swój samochód prosto w mój bagażnik na rowery, odrywając go od tylnych drzwi Volvo. Czy próbowaliście kiedyś samodzielnie przymocować takie coś? To niewykonalne. I kompletnie bez sensu. Oplatacie ...

Jeremy Clarkson, 2015

R - Z. - Strona 211

«okres siedmiuset lat»: Budowle sakralne siedemsetle- cia. 2. «siedemsetna rocznica»: Siedemsetlecie za- iozenia miasta, uniwersytetu. siedemsetletni «majacy siedemset lat»: Sie- demsetletnie drzewo. Siedemsetletnie miasto. siedemsetny ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Śląskie miscellanea: literatura-folklor : zbiór studiów

Siedemsetletnia zgonu św. Dominika i siedemsetletnia urodzin kaznodziejskiego zakonu na ziemiach polskich uświetnione koronacją cudownego obrazu Matki Boskiej Różańcowej w Krakowie. Kraków 1 92 1 . Wiele innych prac tego autora ...

Dorota Simonides, ‎Jan Zaremba, 2007

Opowieści o Włochach i Polakach - Strona 98

Pozostały jednak w Padwie niemal na każdym kroku ślady polskich scholarów i ich życia. Gdy na siedemsetletni jubileusz Uniwersytetu Padewskiego, w roku 1922, przyjechali przedstawiciele z Polski, ówczesny rektor uniwersytetu powiedział ...

Joanna Olkiewicz, 1979

Utwory nieznane: ze zbiorów Tomasza Niewodniczańskiego w Bitburgu : ...

[Jubileusz Morowca] 1 Starożytne i sławne miasto Morawiec obchodziło siedemsetletni jubileusz istnienia swego. Było to miasto bogate, słynne z handlu i przemysłu. W mieście i okolicach nabudowano wiele fabryk i zakładów, głośnych w ...

Yûlîan Ṭûvîm, ‎Tomasz Niewodniczański, ‎Tadeusz Januszewski, 1999

Zarys dziejów Kożuchowa - Strona 11

WSTĘP Wśród wsi położonych w kotlinie Wisłoka, na przestrzeni od wzgórz żannowskich do cieszyńskich, Kożuchów należy bezsprzecznie do najstarszych. Siedemsetletni okres jego istnienia potwierdza dokument pochodzący z 1279 r.

Tadeusz Szetela, ‎Czesław Szetela, 1985

Kronika Wielkopolski - Strona 123

i okres historii miasta przedstawiony został w siedmiu rozdziałach, poprzedzonych zarysem dziejów od czasów najdawniejszych do połowy XIII w. oraz omówieniem środowiska naturalnego Słupcy i okolic. Prezentację dziejów ...

Piotr Maluśkiewicz, 1996

Wiedzą sąsiedzi na czym kto siedzi: zbiór reportaży - Strona 116

cze zbyt gorące, bo przecież wiosenne, ale niech tylko przyjdzie lato... wtedy stary siedemsetletni Jędrzejów rozprostuje się, wypięknieje, zakwitnie. Jędrzejów i jego awans gospodarczy nie jest odosobnionym przypadkiem w ...

Jerzy Lovell, 1970

Śląsk, ogniwo tradycji: rozważania o historii i kulturze - Strona 99

... jako rok symboliczny — siedemsetletniego jubileuszu wałki niemczyzny w obronie kultury zachodniej przed nawałą azjatycką, w której pierwszą ofiarę krwi miała złożyć nacja niemiecka ze swym księciem 9 kwietnia 1241 roku pod Legnicą.

Zbigniew Zielonka, 1981

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SIEDEMSETLETNI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін siedemsetletni вживається в контексті наступних новин.

Jesienne koncerty w ramach Ethno Jazz Festivalu (PROGRAM)

Warto zainteresować się również występem Wirujących Derwiszy z Syrii, pielęgnujących siedemsetletnią taneczną tradycję. Oprócz tego we Wrocławiu pojawią ... «NaszeMiasto.pl, Вересень 15»

Rowerem z Lidzbarka Warmińskiego do Ornety

W tej niezbyt dużej wsi z siedemsetletnią tradycją jest największy na Warmii kościół wiejski. Koniecznie trzeba zajrzeć. Krosno. Tuż przed Ornetą zjeżdżamy z ... «Gazeta Olsztyńska, Серпень 13»

Trawka w żubrówce - czyli kultowa wódka o światowej sławie

... niej źdźbło trawy żubrowej. Najwcześniejsza wzmianka na ten temat pochodzi z XIV wieku. A więc białostocka Żubrówka blisko siedemsetletnią tradycją stoi. «Gazeta Pomorska, Грудень 10»