Завантажити застосунок
educalingo
siedmiotygodniowy

Значення "siedmiotygodniowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SIEDMIOTYGODNIOWY У ПОЛЬСЬКА

siedmiotygodniowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SIEDMIOTYGODNIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIEDMIOTYGODNIOWY

siedmioletni · siedmiolistny · siedmiomiesieczny · siedmiomilowy · siedmioosobowy · siedmiopalecznik · siedmiopietrowy · siedmioprecikowy · siedmioraczki · siedmioraki · siedmioramienny · siedmioro · siedmiostopniowy · siedmiostrunny · siedmiostrzalowy · siedmiotysieczny · siedmiowiekowy · siedmiowodny · siedmiozgloskowiec · siedmiozgloskowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIEDMIOTYGODNIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Синоніми та антоніми siedmiotygodniowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «siedmiotygodniowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SIEDMIOTYGODNIOWY

Дізнайтесь, як перекласти siedmiotygodniowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова siedmiotygodniowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «siedmiotygodniowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

七周
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

de siete semanas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

seven-week
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सात सप्ताह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

في سبعة أسابيع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

семь недель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

sete semanas
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সাত সপ্তাহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sept semaines
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tujuh minggu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

sieben-Wochen-
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

7週間
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

7 주
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pitung minggu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bảy tuần
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஏழு வார
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सात-आठवड्यात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Yedi haftalık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sette settimane
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

siedmiotygodniowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

сім тижнів
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

șapte săptămâni
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επτά εβδομάδων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sewe-week
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sju veckor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sju uker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання siedmiotygodniowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIEDMIOTYGODNIOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання siedmiotygodniowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «siedmiotygodniowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про siedmiotygodniowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIEDMIOTYGODNIOWY»

Дізнайтеся про вживання siedmiotygodniowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом siedmiotygodniowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
Zastosowano więc siedmiotygodniowy okres dostosowawczy. Przepisy przejściowe ustawy nowelizującej (art. 1 2-20) pozwalają na zakończenie wszystkich spraw wszczętych przed dniem wejścia w życie ustawy nowelizującej według ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2005
2
Intuicyjne rodzicielstwo: Jak wspierać rozwój dziecka od pierwszych ...
Od okoo drugiego do dziewiątego tygodnia po penoterminowej ciąZy dziecko będzie miao jeden niespokojny okres w ciągu dnia i jeden dzie" w tygodniu. Ten siedmiotygodniowy okres bywa męczący dla ciebie i dziecka. Takie chwile mogą ...
Margaret Stephenson-Meere, 2015
3
Bracia Karamazow
[55] Postczterdziestodniowy #siedmiotygodniowy Wielki Post prawosawny,aZ do Wielkanocy. [56]Synod regionalny wLaodycei we Frygii, ok. 380 (wg dawniejszegopoglądu ok. 363#364), stanowi m.in. kanony liturgiczne i teologiczne. [57] k 1 ...
Fiodor Dostojewski, 2014
4
Woziłam arabskie księżniczki. Opowieść szoferki o najbogatszych ...
Posi ki w pokojach i inne fanaberie musia y wynie9ć co najmniej kilka tysięcy dolarów dziennie. To wszystko daje minimum pięćmilionów dolarówza siedmiotygodniowy pobyt. Podczas wypraw na zakupy jednazwyZejpostawionych s uZących ...
Amelia Jayne Larson, 2014
5
Uprawnienia socjalne pracowników i ich rodzin - Strona 234
... to osobie tej przysługuje zwrot faktycznych kosztów, a członkom rodziny — różnica pomiędzy kwotą siedmiotygodniowego zarobku a kwotą wypłaconą już tytułem zwrotu kosztów pogrzebowych. Dodać przy tym należy, że różnicę tę wypłaca ...
Marek Pia̧tkowski, 1969
6
Walka bez oręża: polskie obozy uniwersyteckie dla internowanych w ...
... podchorążowie), 3 dwumiesięczne kursy podoficerskie szkolące zastępców dowódców plutonu, 3 dwumiesięczne kursy podoficerów gospodarczych, 2 czteromiesięcznie kursy radiotelegrafistów, siedmiotygodniowy kurs dowódców drużyn.
Władysław Drobny, 1985
7
Z historii Polski 1900-1939: klęska demokracji - Strona 80
Siedmiotygodniowa wojna z Francją w 1 870 r. i pokój we Frankfurcie (1 0.05. 1 871 r.), w którym Francja musiała odstąpić Niemcom Alzację i Lotaryngię, zapłacić odszkodowania w wysokości 5 mld franków i zgodzić się na armię okupacyjną, ...
Tadeusz Antoni Siedlik, 1997
8
Sprawozdanie z czynnosci Sadu polubownego w sprawie P. Tytusa ...
W Berlinie mocno zachorowałem, i doktorowie zamiast do Vichy wysłali mnie do Karlsbad, zkąd po siedmiotygodniowej kuracyi, tu przybyłem dla odpoczynku, będąc mocno osłabiony z nieznaczną dotąd ulgą i tu odebrałem list pani Julii, ...
Jozef Jaroszynski, 1875
9
Kilka rysów i pamia̧tek - Strona 162
Siedmiotygodniowa misya Kazimierz, sçdzia nowogrodzki, wielkim sumptem z najzba- wienniejszym owocem do Nowogrodka sprowadzil i utrzy- mal. Korsakowie wlasnym kosztem i wojskiem bronili Po- locka roku 1564. Po jego wziçciu w ...
Eu...... Heleniusz, 1860
10
Wybór pism: Kartki z podróży, 1854-1864 - Strona 688
Akta apostolskie świadczą o wylądowaniu tu i siedmiotygodniowym pobycie apostoła narodów, św. Pawła. Zniszczone w średnich wiekach kilkakrotnie Pozzuoli, nadwerężone kilku trzęsieniami ziemi, ostatecznie zrujnowane zostało ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1892

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SIEDMIOTYGODNIOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін siedmiotygodniowy вживається в контексті наступних новин.
1
Siedmiotygodniowy maluch powiedział pierwsze słowo
Niektórzy rodzice z zaniepokojeniem wyczekują, aż ich dwuletnie dziecko wypowie wreszcie swoje pierwsze słowa. Tego problemu nie mają rodzice Cilliana ... «dzieci.pl, Березень 15»
2
Strajk w JSW może zakończyć się nawet dziś, ale prezes musi odejść
Zarząd JSW chce wprowadzić siedmiotygodniowy tydzień pracy na wzór obowiązującego w prywatnej kopalni Silesia należącej do czeskiego inwestora. «Wyborcza.biz, Лютий 15»
3
Serena po raz trzeci z rzędu. WTA wybrało tenisistkę roku
... a dodatkowy milion za zwycięstwo w US Open Series. Siedmiotygodniowy cykl obejmuje sześć imprez WTA, które rozgrywane są latem w Kanadzie i USA. «Fakty TVN, Листопад 14»
4
Czy można mieć za dużo hermèsów?
To wszystko daje minimum pięć milionów dolarów za siedmiotygodniowy pobyt. Podczas wypraw na zakupy jedna z wyżej postawionych służących zajmowała ... «Interia, Липень 14»
5
Kraj piłkarzy, wiecznej wiosny i kontrastów. Wycieczka do Brazylii to …
Za siedmiotygodniowy wycieczkę trzeba zapłacić ok. 8 tys zł. Cena obejmuje przelot, wyżywienie, zakwaterowanie, ubezpieczenie oraz transfery z lotniska. «TVN24 Biznes i Świat, Червень 14»
6
Kobieta rzuciła dzieckiem o chodnik. Jest wniosek o izolację
Minęła je kobieta z kolorowym wózkiem, w którym był siedmiotygodniowy chłopiec. Kobieta zostawiła wózek przy drzwiach apteki i weszła zobaczyć, jak długa ... «Onet.pl, Березень 14»
7
Linie lotnicze Emirates rekrutowały w Łodzi stewardesy i stewardów …
Dla Emirates pracuje teraz około 400 Polaków, 300 jako personel pokładowy. Wszyscy nowi pracownicy przechodzą siedmiotygodniowy trening w ośrodku ... «Dziennik Łódzki, Листопад 13»
8
Czy banki wykorzystują pracowników?
Miał w nim odbyć siedmiotygodniowy staż. Liczył na to, że dzięki niemu uda mu się zdobyć zatrudnienie w placówce. Niedługo przed zakończeniem stażu został ... «Forbes.pl, Серпень 13»
9
Stażysta w londyńskim banku zmarł po trzech dniach bezustannej …
W czasie przerwy wakacyjnej odbywał w Londynie siedmiotygodniowy staż. Na tydzień przed końcem praktyki znaleziono go martwego w mieszkaniu. «Gazeta.pl, Серпень 13»
10
Patologiczne rodziny i czyste związki. Czy to też czeka Polskę?
Siedmiotygodniowy chłopczyk sztywniał, dziwnie się zachowywał. Lekarz zdecydował o pozostawieniu dziecka w szpitalu. Następnego dnia do akcji wkroczyły ... «wPolityce.pl, Червень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Siedmiotygodniowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/siedmiotygodniowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK