Завантажити застосунок
educalingo
sierota spoleczna

Значення "sierota spoleczna" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SIEROTA SPOLECZNA У ПОЛЬСЬКА

sierota spoleczna


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SIEROTA SPOLECZNA

antropologia spoleczna · bateria sloneczna · biblioteka podreczna · bron reczna · bron sieczna · degradacja spoleczna · doreczna · dosieczna · droga mleczna · dwusieczna · ekologia spoleczna · elektrownia sloneczna · energetyka sloneczna · erozja rzeczna · gerontologia spoleczna · infrastruktura spoleczna · integracja spoleczna · kapiel sloneczna · komorka mateczna · kopalina uzyteczna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIEROTA SPOLECZNA

sierocic · sierociniec · sierocinski · sierocki · sieroco · sieroctwo · sieroctwo spoleczne · sierocy · sieroslaw · sieroslawa · sieroszewice · sieroszewicki · sieroszewski · sierota · sierotenka · sierotka · sierow · sierp · sierpak · sierpc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIEROTA SPOLECZNA

korona sloneczna · leczna · medycyna spoleczna · mobilnosc spoleczna · nawa poprzeczna · niebezpieczna · obrona konieczna · ocena dostateczna · ocena niedostateczna · opieka pomoc spoleczna · osieczna · oslona przeciwsloneczna · pedagogika spoleczna · pilka reczna · pozycja kleczna · praca spoleczna · rola spoleczna · ruchliwosc spoleczna · sieczna · sprawiedliwosc spoleczna

Синоніми та антоніми sierota spoleczna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sierota spoleczna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SIEROTA SPOLECZNA

Дізнайтесь, як перекласти sierota spoleczna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sierota spoleczna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sierota spoleczna» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

社会孤儿
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

huérfano sociales
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

social orphan
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सामाजिक अनाथ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

اليتيم الاجتماعي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

социальная сирота
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

órfão sociais
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সামাজিক অনাথ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

orphelin sociale
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Anak yatim piatu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Sozialwaisen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

社会的孤立
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

사회적 고아
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bocah lola sosial
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

trẻ mồ côi xã hội
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சமூக அனாதை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सामाजिक अनाथ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sosyal yetim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

orfano sociale
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sierota spoleczna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

соціальна сирота
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

orfan sociale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κοινωνική ορφανά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sosiale weeskind
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

socialt föräldralös
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sosial foreldreløs
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sierota spoleczna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIEROTA SPOLECZNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sierota spoleczna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sierota spoleczna».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sierota spoleczna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIEROTA SPOLECZNA»

Дізнайтеся про вживання sierota spoleczna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sierota spoleczna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dziecko sieroce i opieka nad nim w Polsce w okresie mie̜dzywojennym
Tak więc dyskryminacja dzieci nieślubnych utrzymała się przez cały okres międzywojenny. Inną grupą dzieci osieroconych były sieroty społeczne. Zjawisko to było w okresie międzywojennym dostrzeżone, a fakt ten znalazł odzwierc-iedlenie ...
Czesław Kępski, 1991
2
Marginalizacja w problematyce pedagogiki społecznej i praktyce pracy ...
W jednym z domów opieki społecznej przebywa młody człowiek (sierota społeczna), którego matka po rozwodzie z ... statusie materialnym i kulturowym (wykształcenie) także uczestniczą w generowaniu zjawiska sieroctwa społecznego.
Krystyna Marzec-Holka, ‎Anna Rutkowska, ‎Hanna Guzy-Steinke, 2005
3
Sieroctwo społeczne - Strona 13
TREŚĆ l ZAKRES POJĘCIA „SIEROCTWO SPOŁECZNE" W ciągu ostatnich kilkunastu lat terminy „sierota", „sieroctwo", rozumiane poprzednio w sposób jednoznaczny, zostały wzbogacone zupełnie nowymi odmianami znaczeniowymi.
Alicja Szymborska, 1969
4
Biblioteka Sluzby Spolecznej - Tomy 1-5 - Strona 27
dzo wiele z tych sierot, zwłaszcza sierot Wiejskich, stanowiących większość, jest prawymi posiadaczami pozostałego po rodzicach majątku: sieroty wiejskie w postaci gospodarstw rolnych, sieroty miejskie — w pewnej liczbie — w postaci ...
Jósef Wojtyniak, 1946
5
Biuletyn Ministerstwa pracy i opieki społecznej - Wydania 2-5 - Strona 2
Wdowy i sieroty po oficerach, urzędnikach wojskowych i szeregowych Wojska Polskiego, poległych lub zmarłych — począwszy od 1 listopada 1918 r. — wskutek działań wojennych lub też w wykonaniu służby, bez winy danego osobnika, ...
Poland. Ministerstwo Opieki Społecznej, 1919
6
Balladyny i romanse
Tu spotykają się z ludźmi i razem z nimi wyruszają w poszukiwaniu Piekła i nadziei - utraconego świata, w którym zbrodnia prowadzi do kary, przyczyna łączy się ze skutkiem, życie z celem, a miłość ze strzałą Erosa.
Ignacy Karpowicz, 2010
7
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 110
... umożliwia otrzymywanie amerykańskich rent rodzinnych przyznanych osobom owdowiałym i sierotom zamieszkałym w ... eliminuje podwójne opłacanie składek na ubezpieczenie społeczne jednocześnie do polskiego i amerykańskiego ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
8
Wśród emigrantów - Strona 211
Marii Konopnickiej we Włocławku. To miasto stało się miejscem akcji jej powieści Dom3. Głównymi postaciami utworu są profesor gimnazjalny i jego żona, oddana bez reszty działalności społecznej. Dzięki przygarnięciu chłopca – sieroty ...
Marian Stępień, 2007
9
Dzieła Zebrane. Tom XV
... bezdomnym, ślepym, trędowatym, sierotom. Jej życie jest świadectwem głębokiej miłości ku braciom i skutecznym natchnieniem do autentycznej działalności na rzecz rozwoju ludzkiego i społecznego. wynii ranami, w oczacn Kiorycn nie ma ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009
10
Dokumenty życia społecznego Żydów polskich (1918-1939) w zbiorach ...
Towarzystwo dla Opieki nad Sierotami Żydowskimi we Lwowie Towarzystwo dla Opieki nad Żydowskimi Sierotami we Lwowie dawniejszego Miejscowego Komitetu Opieki nad Żydowskimi Sierotami Wojen- nemi we Lwowie (Opieka Domowa) ...
Barbara Łętocha, ‎Alina Cała, ‎Zofia Głowicka, 1999
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sierota spoleczna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sierota-spoleczna>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK