Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "skomoroch" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SKOMOROCH У ПОЛЬСЬКА

skomoroch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО SKOMOROCH ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «skomoroch» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Скоморочий (актори)

Skomorochy (aktorzy)

Скоморочий, - середньовічні блукаючі артисти, співають, читають казки та легенди, танці, жонглювання та акробатику, а також тренування тварин. Вистави супроводжувались музикою на водянках, барабанах, будинках та інших народних інструментах. Найдавніша згадка про службу датується 1068 роком. У XVI столітті селища поселилися в містах, в 1613 році в Москві було створено постійне місце проживання. Це Палатин. Вони зіткнулися з наклепом з боку мирянської та церковної влади через легковажність текстів та відсутність поваги до влади. У 1648 році вони були заборонені від царів. За словами деяких лінгвістів, слово comorosity походить від scaramuccia - символу від commedia dell'arte. Skomorochy, – średniowieczni aktorzy wędrowni, popisujący się śpiewem, recytacją baśni i legend, tańcami, żonglerką i akrobacją oraz tresurą zwierząt. Występom towarzyszyła muzyka na dudach, bębnach, domrach i innych instrumentach ludowych. Najstarsza wzmianka o skomorochach pochodzi z roku 1068. W XVI wieku skomorochy osiadali w miastach, w roku 1613 powstała w Moskwie stała siedziba, tzw. Potiesznaja Pałata. Spotykali się z szykanami ze strony władz świeckich i cerkiewnych ze względu na frywolność tekstów i brak poszanowania władzy. W roku 1648 ukazem carskim zabroniono im występów. Zdaniem niektórych językoznawców, wyraz skomoroch pochodzi od scaramuccia – postaci z commedia dell'arte.

Натисніть, щоб побачити визначення of «skomoroch» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SKOMOROCH


broch
broch
groch
groch
papieroch
papieroch
paproch
paproch
paroch
paroch
poproch
poproch
proch
proch
przeproch
przeproch
roch
roch
rozproch
rozproch
troch
troch

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKOMOROCH

skomentowanie
skomercjalizowac
skomercjalizowac sie
skomercjalizowanie
skomina
skomlec
skomlenie
skomlic
skomlin
skomlinski
skompensowac
skompensowanie
skompilowac
skompilowanie
skompleksialy
skompleksowany
skompletowac
skompletowanie
skomplikowac
skomplikowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKOMOROCH

aschermittwoch
bandoch
bandzioch
bloch
czartoploch
czerwioch
czyscioch
diadoch
dwoch
enoch
fioch
foch
henoch
hooch
karczoch
koch
kolczoch
konioploch
loch
macloch

Синоніми та антоніми skomoroch в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «skomoroch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SKOMOROCH

Дізнайтесь, як перекласти skomoroch на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова skomoroch з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «skomoroch» в польська.

Перекладач з польська на китайська

skomoroch
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

skomoroch
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

skomoroch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

skomoroch
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

skomoroch
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

skomoroch
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

skomoroch
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

skomoroch
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

skomoroch
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

skomoroch
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

skomoroch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

skomoroch
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

skomoroch
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

skomoroch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

skomoroch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

skomoroch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

skomoroch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

skomoroch
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

skomoroch
65 мільйонів носіїв мови

польська

skomoroch
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

skomoroch
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

skomoroch
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

skomoroch
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

skomoroch
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skomoroch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

skomoroch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання skomoroch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKOMOROCH»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «skomoroch» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про skomoroch

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKOMOROCH»

Дізнайтеся про вживання skomoroch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом skomoroch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 405
Skomoroch jest z głupia-frant ślepowronem. Ślepowron jest dzieckiem głupoty lub złośliwości, a Skomoroch wesołego żartu, igrającego dowcipu i prostego dobrego humoru. Mysł ludzki spostrzega pewne podobieństwa między rzeczami ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
2
Przeglad humanistyczny - Tom 33,Wydania 8-12 - Strona 41
koduje pytania o charakterze dogmatycznym (np. pyta, kto stworzył niebo, kto dał człowiekowi władzę), natomiast skomoroch odczytuje je jako gesty wyrażające elementarne- emocje (gniew, pogróżki itp.). Z kolei Żyd przypisuje gestom ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1989
3
Creating a Data-Driven Organization: Practical Advice from the Trenches
I recently encountered an interesting example while attending a tech talk3 from Peter Skomoroch from LinkedIn.4 He showed a plot of likelihood of a member having particular software-related job titles versus number of months since ...
Carl Anderson, 2015
4
Średniowieczne instrumenty strunowe na ziemiach Polski, Czech i Rusi
Relief na bransolecie srebrnej - Skomoroch przygrywający do tańca na cytrze. Przedstawiono instrument pięcioboczny, o nieco wydłużonym kształcie. Struny napięte pomiędzy dwoma rzędami kołków. Struny tworzą ponad płytą wierzchnią ...
Dorota Popławska, 1996
5
Przewodnik krajoznawczo-historyczny po Ukrainie Zachodniej: Podole
W marcu 1944 r. na jej polskich mieszkańców napadła bojówka UPA, mordując ponad 25 osób. W sąsiedniej wsi SKOMOROCHY STARE (Orape Ckomopoxh), 2 km na północ od Herbutowa, zachował się kościół pw. św. Michała Archanioła z ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
6
Dzieje teatru lalek w Polsce (do 1945 roku) - Strona 71
Może też reprezentować ludowy teatr skomorochów, znany narodom słowiańskim centralnej i wschodniej Europy. Obecność rozmaitych kuglarzy, także skomorochów, na ziemiach polskich, a nawet ich popularność, potwierdzają źródła ...
Marek Waszkiel, 1990
7
Św. Idiota: projekt antropologii apofatycznej - Strona 88
Ponieważ ulubionym przedmiotem ich satyrycznych ataków i komicznych widowisk było prawosławne duchowieństwo, skomorochów wkrótce spotkały silne represje, które doprowadziły niemal do ich wytępienia. Inscenizowany przez ...
Cezary Wodziński, 2000
8
Literatura rosyjska i jej kulturowe konteksty: praca zbiorowa - Strona 9
Bohaterami tego utworu są prowadzący dysputę gestami skomoroch i żydowski kapłan Taraska. Uczony w piśmie Żyd za pomocą prostych gestów (np. przez uniesienie jednego palca do góry, gładzenie brody rękami, wyciągnięcie prawej, ...
Ryszard Łużny, 1990
9
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 3
Na dany znak skomorocha, ukłonił głową i przy odgłosie bębenka i piszczałki, począł tańczyć w około, pomrukując z cicha. A cygan sko- moroch z wzniesionym kijem, pilnie uważał na wdzięczne poruszenia leśnego mieszkańca. Najmniejsze ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
10
Ułuda i cud: w świecie sztuki Andrieja Siniawskiego - Abrama Terca
Istota skomoroszeskiego postepowania narratora polega na nawiazywaniu - w sensie typologicznym, a czasem nawet explicite - do mechanizmów i formul sztuki skomorochów. Ideal ten w sztuce rosyjskiej, a zwlaszcza w prozie awangardy ...
Anna Woźniak, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SKOMOROCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін skomoroch вживається в контексті наступних новин.
1
Launch of Trifacta Wrangler Brings Award-Winning Data Wrangling …
... comes to investing in data wrangling early on," said Peter Skomoroch, data scientist and entrepreneur. "This has always been the most time consuming aspect ... «Marketwired, Жовтень 15»
2
Ohne Uschi kein Barocktaunus
Der Duisburger Stefan Skomoroch liebt seinen Barocktaunus – und seine Frau dafür, dass sie den Kauf des schmucken Fords vor 31 Jahren ermöglicht hat. «Derwesten.de, Листопад 14»
3
LinkedIn had one of the first data science teams. Now it's breaking …
Last year Monica Rogati went to wearable-device company Jawbone, and Pete Skomoroch became an advisor at venture capital firm Data Collective. This year ... «VentureBeat, Жовтень 14»
4
How to find -- and hire -- data scientists
However, Song told me, Pete Skomoroch, the former principal data scientist at LinkedIn, has estimated that there are up to 250,000 people in the workforce ... «VentureBeat, Липень 14»
5
These big data companies are ones to watch
... Wise.io, LendUp, Declara, Sentinel Labs, Fliptop, Sift Science, Import.io and Segment.io were among those named by data scientist Pete Skomoroch. «Fortune, Червень 14»
6
Some simple but important reminders on how user analytics can …
Peter Skomoroch of the Data Collective and moderator of the session said that speed of analytics is important. He noted that if you can make a couple of moves ... «VentureBeat, Травень 14»
7
All-star DataBeat panel: Leveraging behavioral data to drive …
The panel will be moderated by Peter Skomoroch, principal data scientist at Data Collective. Stay tuned for more DataBeat program announcements, and check ... «VentureBeat, Травень 14»
8
Edith Ramsport seit 70 Jahren dabei
Vorsitzender und Justiziar wurde Udo Schmidt bestätigt und Frank Skomoroch ebenso als Kassenprüfer. Der DRK-Ortsverein, einer der ältesten Schwelmer ... «Derwesten.de, Травень 14»
9
At DataBeat 2014, you'll find tech that makes you money (really)
... which technology experts like Datameer chief executive Stefan Groschupf, former LinkedIn principal data scientist Pete Skomoroch, and Metamarkets founder ... «VentureBeat, Травень 14»
10
Are data scientists now available for just $30 an hour?
Pete Skomoroch, former principal data scientist at LinkedIn, finds the notion of data scientists working for such low wages dubious. “While I empathize and I'm ... «VentureBeat, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Skomoroch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/skomoroch>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись