Значення "skorupnik" у польська словнику

ВИМОВА SKORUPNIK У ПОЛЬСЬКА

skorupnik

ЩО SKORUPNIK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Crustomyces

Crustomyces

Crustomyces Jülich - своєрідний біло-грибний гриб.

Crustomyces Jülich – rodzaj grzybów z rodziny białoskórnikowatych.

ПЕРЕКЛАД SKORUPNIK

Дізнайтесь, як перекласти skorupnik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова skorupnik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «skorupnik» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 玳瑁
• Перекладач з польська на іспанська: carey
• Перекладач з польська на англійська: tortoiseshell
• Перекладач з польська на гінді: tortoiseshell
• Перекладач з польська на арабська: فراشة
• Перекладач з польська на російська: черепаховый
• Перекладач з польська на португальська: concha de tartaruga
• Перекладач з польська на бенгальська: কচ্ছপসংক্রান্ত
• Перекладач з польська на французька: écaille de tortue
• Перекладач з польська на малайська: kulit kura-kura
• Перекладач з польська на німецька: Schildpatt
• Перекладач з польська на японська: 鼈甲
• Перекладач з польська на корейська: 돔
• Перекладач з польська на яванська: tortoiseshell
• Перекладач з польська на в’єтнамська: mai rùa
• Перекладач з польська на тамільська: tortoiseshell
• Перекладач з польська на маратхі: tortoiseshell
• Перекладач з польська на турецька: bağa
• Перекладач з польська на італійська: tartaruga
• польська: skorupnik
• Перекладач з польська на українська: черепаховий
• Перекладач з польська на румунська: carapace de broască țestoasă
• Перекладач з польська на грецька: ταρταρούγα
• Перекладач з польська на африкаанс: skilpad
• Перекладач з польська на шведська: sköldpaddsskal
• Перекладач з польська на норвезька: skilpaddeskall

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKORUPNIK»

Дізнайтеся про вживання skorupnik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом skorupnik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Słownik zoologiczny - Strona 36

Niektóre gatunki o nie- schitynizowanym ciele mogą się bardzo słabo poruszać. Znaczenie gospodarcze czerwców jest bardzo duże: a) jako szkodniki roślin uprawnych, np. misecznik śliwowy (Le- canium sp.), skorupnik (Le- pidosaphes sp.) ...

Eugeniusz Grabda, ‎Jadwiga Grabda, 1952

Román šlechtičny s venkovským učitelem: sociálni román - Strona 197

Na to predsedající: — Kolega Skorupnik má slovo! Kolega Skorupnik zavreStël diSkantem: — Podávám návrh, má-li se hlasovati: proë zidé nemají na nás mluviti zargonem, mluvíme-li k nim polsky? — Bravo, SkorupniKuï — Spravedlnost.

Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1919

P-Ż - Strona 337

... what ic bred in the bone will come out in the flesh skorupkowi y adj zool. bot. testaceous; miner, blenda iwa a variety of blende; hist. sąd ~J ostracism skorupnik sm rz. turtle-shell; tortoise-shell skorupowaty adj bot. crustaceous (lichens etc.) ...

Jan Stanisławski, 1978

Uskrsnuće

Na tom stolu, koji je bio pokriven finim naškrobijenim stolnjakom s velikim monogramima, stajali su: srebrn kaveni sud s mirisavom kavom, isto takva šećernica, skorupnik s ukuhanim skorupom i košarica sa svježim pecivom, kolačićima i ...

Lav Nikolajevič Tolstoj, 2011

Quo vadis - Tom 2 - Strona 208

Lud opowiadał sobie cuda o oparciach wykładanych brązem, bursztynem, kością słoniową, perłowcem i skorupnikiem zamorskich żółwiów. Biegnące wzdłuż siedzeń kanały, napełnione lodowatą wodą z gór, miały utrzymywać w budynku ...

Henryk Sienkiewicz, 1958

Pisma - Tomy 29-30 - Strona 135

Lud opowiadał sobie cuda o oparciach, wykładanych bronzem, bursztynem, kością słoniową, perłowcem i skorupnikiem zamorskich żółwiów. Riegnące wzdłuż siedzeń kanały, napełnione lodowatą wodą z gór, miały utrzymywać w budynku ...

Henryk Sienkiewicz, 1901

Henryk Sienkiewicz, Krzyźacy: komentarz - Strona 65

Lud opowiadał sobie cuda oparciach, wykładanych bronzem, bursztynem, kością Dniową, perłowcem i skorupnikiem zamorskich źółwiów. idszedł wreszcie pierwszy dzień widowisk, podczas órych miano rzucić Chrześcijan na pastwę dzikim ...

Zbigniew Zaturski, 1932

Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 22 - Strona 124

Lud opowiadał sobie cuda o oparciach, wykładanych bronzem, bursztynem, kością słoniową, perłowcem i skorupnikiem zamorskich żół- wiów. Biegnące wzdłuż siedzeń kanały, napełnione lodowatą wodą z gór, miały utrzymywać w budynku ...

Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1933

Godisnjak - Tomy 4-6 - Strona 279

Njegov šećernik vrh bogata stola bio je uvijek krcat, njegov srebrni skorupnik se vazda prelijevao preko rubova, a i sam je znao, kad bi ustrebalo, umjetnički izvesti po- rupčiće na prostirci za poslužavnik. (Uvjerite se: ova je slika namjerice ...

Matica hrvatska. Pododbor Vinkovici, 1965

Proza: Pisci, knjige, casopisi. Razmatranja. Reportaže - Strona 134

Njegov šećer- nik vrh bogata stola bio je uvijek krcat, njegov srebrni skorupnik se vazda prelijevao preko rubova, a i sam je znao, kad bi ustre- balo, umjetnički izvesti porupčiće na prostirci za poslužavnik, (Uvjerite se: ova je slika namjerice ...

Ivan Goran Kovačić, ‎Dragutin Tadijanović, 1983