Значення "skraplacz" у польська словнику

ВИМОВА SKRAPLACZ У ПОЛЬСЬКА

skraplacz

ЩО SKRAPLACZ ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

конденсатор

Skraplacz

Конденсатор, конденсатор - це пристрій, який перетворює гази в рідини, тобто зрідження. Як правило, це компонент великих технологічних та енергетичних установок. Якщо температура конденсації газів перевищує температуру навколишнього середовища, функцію конденсатора можна заповнити водою або повітряними охолоджувачами. Конденсатори знаходяться на багатьох хімічних технологічних лініях, використовуються для зрідження технологічних газів і знаходяться в багатьох системах холодильної установки, наприклад, у холодильниках. Технічні конденсатори - це специфічні теплообмінники дуже високої ефективності. Існує багато варіантів конденсаторів, але їх експлуатація завжди передбачає швидкий збір тепла з газового потоку за допомогою охолоджувальних середовищ, які, як правило, циркулюють у зворотному напрямку до потоку конденсату. У конденсаційних електростанціях конденсатори використовуються для конденсації водяної пари, що розширюється в турбіні. Повна конденсація пари дозволяє водяному насосу витіснити в обіг.

Skraplacz, kondensator – urządzenie, którego zadaniem jest zamiana gazów w ciecze, czyli skraplanie. Jest zwykle elementem składowym większych instalacji technologicznych lub energetycznych. W przypadku, gdy temperatura skraplania gazów jest większa od temperatury otoczenia, funkcję skraplaczy mogą pełnić chłodnice wodne lub powietrzne. Skraplacze występują w wielu chemicznych liniach technologicznych, są stosowane do skraplania gazów technologicznych oraz występują w układach chłodzenia wielu urządzeń – np. w chłodziarkach. Skraplacze z technicznego punktu widzenia są swoistymi wymiennikami ciepła o bardzo dużej sprawności. Istnieje wiele odmian skraplaczy, jednak zawsze ich działanie polega na szybkim odbieraniu ciepła ze strumienia gazów za pomocą mediów chłodzących, które zazwyczaj krążą w obiegu o kierunku odwrotnym do przepływu strumienia skraplanego gazu. W elektrowniach kondensacyjnych skraplacze są stosowane do skraplania pary wodnej rozprężonej w turbinie. Całkowite skroplenie pary umozliwia zastosowanie pompy wodnej do wymuszenia obiegu czynnika.

ПЕРЕКЛАД SKRAPLACZ

Дізнайтесь, як перекласти skraplacz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова skraplacz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «skraplacz» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 聚光器
• Перекладач з польська на іспанська: condensador
• Перекладач з польська на англійська: condenser
• Перекладач з польська на гінді: कंडेनसर
• Перекладач з польська на арабська: مكثف
• Перекладач з польська на російська: конденсатор
• Перекладач з польська на португальська: condensador
• Перекладач з польська на бенгальська: বিদ্যুত্সঁচয়ী যন্ত্র
• Перекладач з польська на французька: condenseur
• Перекладач з польська на малайська: condenser
• Перекладач з польська на німецька: Kondensator
• Перекладач з польська на японська: コンデンサー
• Перекладач з польська на корейська: 콘덴서
• Перекладач з польська на яванська: condenser
• Перекладач з польська на в’єтнамська: bình ngưng
• Перекладач з польська на тамільська: மின்தேக்கி
• Перекладач з польська на маратхі: वाफेचे पाणी करणारे यंत्र
• Перекладач з польська на турецька: kondansatör
• Перекладач з польська на італійська: condensatore
• польська: skraplacz
• Перекладач з польська на українська: конденсатор
• Перекладач з польська на румунська: condensator
• Перекладач з польська на грецька: συμπυκνωτής
• Перекладач з польська на африкаанс: condensor
• Перекладач з польська на шведська: kondensor
• Перекладач з польська на норвезька: kondensator

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKRAPLACZ»

Дізнайтеся про вживання skraplacz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом skraplacz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 320

Skraplacz oziębia opary i skrapla je, co powoduje obniżenie ciśnienia w wyparce. Czynnikiem chłodzącym w skraplaczach jest woda studzienna (wyjątkowo może być amoniak). Skraplacze mogą być bezpośrednie lub pośrednie.

Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008

Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 87

Elementami grzejnymi są płaszcze parowe, wężownice, płyty, talerze itp. W komorze oparów są odbierane opary i odprowadzane na zewnątrz wyparki. Zadaniem skraplacza jest oziębienie oparów i ich skroplenie, w wyniku czego następuje ...

Ewa Hanna Lada, 2013

Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 321

Jego podstawowe zespoły to sprężarka 1, skraplacz 2 i parownik 5. Parownik umieszcza się w przedziale osobowym pojazdu, a skraplacz w przedziale silnika, przed chłodnicą. W układzie tym krąży czynnik chłodniczy1). W parowniku ciekły ...

Seweryn Orzełowski, 2008

Nowe metale techniczne - Strona 92

II-2 przedstawiono chlorinator i szereg skraplaczy podanych przez V. A. Nieberleina (1). Dla zapoczątkowania Rys. II-2. Chlorinator wraz ze skraplaczami, wg V. A. Nieberleina (1): 1 — izolacja azbestowa i elementy grzejne, 2 — termoelement ...

Wł Rutkowski, 1962

Gospodarka węglem w przemyśle: praca zbiorowa - Strona 444

jest wysokie podgrzanie wody, albo jeżeli skraplacz nie dostarcza koniecznej ilości ciepła, to stosuje się układ przedstawiony na rys. XIV.2. Za skraplaczem włączony jest szeregowo dogrzewacz wody zasilany świeżą parą, ...

Władysław Olczakowski, 1957

Prace Instytutu Maszyn Przepływowych - Tomy 61-65 - Strona 14

Takich właśnie rur użyto do budowy eksperymentalnego skraplacza. W pracy [7] podano szereg metod intensyfikacji przejmowania ciepła przy skraplaniu. Spośród nich, metoda polegająca na zastosowaniu rur z nawalcowanymi poprzecznym ...

Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1973

Życie miast - Strona 44

Na tym dolnym piętrze hali maszyn mieszczą się różne pomocnicze urządzenia turbin, wśród których dominują wielkie walcowate kondensatory (stąd nazwa poziomu), czyli mówiąc po polsku — skraplacze. W nich dokonuje się skraplanie ...

Witold Szolginia, 1966

Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 45

systematyczna kontrola czystoÊci wymienników ciep∏a, w celu usuwania z ich powierzchni osadów (np. kamienia z powierzchni skraplacza), co zmniejsza zu ̋ycie wody; ○ utrzymywanie w dobrym stanie technicznym izolacji cieplnej ...

Andrzej Jarczyk, 2008

Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...

Napędzana od wału korbowego silnika sprężarka (kompresor) zasysa czynnik roboczy w postaci pary z parownika i tłoczy pod ciśnieniem do skraplacza (kondensatora). Następuje tam skroplenie substancji, połączone z oddawaniem ener- I ...

Jerzy Ocioszyński, 2011

Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 30

W powietrzu nadmuchiwanym do wnętrza samochodu mogą się wówczas pojawić szkodliwe dla zdrowia bakterie. W celu zapewnienia intensywnego chłodzenia skraplacz układu klimatyzacyjnego jest zwykle umieszczany przed chłodnicą ...

Seweryn Orzełowski, 1969

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SKRAPLACZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін skraplacz вживається в контексті наступних новин.

Powietrzna pompa ciepła - rozsądna alternatywa

W drugiej, montowanej w budynku, znajdziemy skraplacz i pompę obiegową c.o. Technika powietrznych pomp ciepła poszła dalej – na rynku są też urządzenia ... «Budujemy Dom, Жовтень 15»

Pompa ciepła Hewalex PCCO SPLIT 13kW serii KAMELEON

Wysoko wydajny skraplacz asymetryczny SWEP AsyMatriX® podwyższa dodatkowo efektywność, podobnie jak zwiększona powierzchnia parownika i podwójny ... «Budujemy Dom, Жовтень 15»

Sprężarka klimatyzacji – do czego służy i dlaczego się psuje?

Sprężony czynnik w stanie ciekłym trafia do skraplacza ponieważ w procesie sprężania powstają duże ilości ciepła, które jest oddawane przez chłodnicę ... «Autokult.pl, Серпень 15»

Jak używać klimatyzacji latem? Nie przesadź bo zachorujesz

Biorą w tym udział kompresor, skraplacz, osuszacz, zawór rozprężający, parownik oraz oczywiście dmuchawy, które wprowadzają do kabiny przyjemny chłód. «Wirtualna Polska, Серпень 15»

Jak latem dbać o klimatyzację w samochodzie?

Składa się on z takich elementów jak sprężarka, parownik oraz skraplacz. Po włączeniu klimatyzacji czynnik chłodzący, krążący w zamkniętym obiegu, jest ... «Senior.pl, Червень 15»

Powietrzna pompa ciepła - zasada działania

Czynnik chłodniczy o podwyższonej temperaturze i ciśnieniu oddaje ciepło w skraplaczu (7) i poprzez elektroniczny zawór rozprężny (5) powraca do parownika ... «Budujemy Dom, Червень 15»

Klima nie działa? Zobacz, ile kosztuje naprawa

Każda samochodowa klimatyzacja zbudowana jest z czterech podstawowych elementów: Osuszacza, kompresora, skraplacza (chłodnicy) i parownika. «Interia, Травень 15»

ABC energetyki - cz. 1

Układ chłodzenia może być otwarty (woda z rzek, jeziora lub morza jest przepompowywana przez skraplacz ogrzewając się) lub zamknięty (woda chłodząca ... «naTemat, Вересень 14»

Czyszczenie klimatyzacji w domu

Warto też zwracać uwagę, czy przez otwory obudowy skraplacza znajdującego się na zewnątrz domu nie wleciały liście, owady, ptasie pióra i inne przedmioty, ... «Wirtualna Polska, Вересень 14»

Czy warto myć chłodnicę?

Chłodnicę (skraplacz) tego układu z reguły montuje się przed chłodnicą silnika, czasem nawet elementy te są połączone w jeden nierozbieralny moduł. «Auto Świat, Серпень 14»