Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "skrzetuski" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SKRZETUSKI У ПОЛЬСЬКА

skrzetuski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО SKRZETUSKI ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «skrzetuski» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ян

Skrzetuski

▪ Ян Скрезутський - літературний персонаж, герой Генриха Сенкевича - вогонь і меч; - Йозеф Кайетан Скрзетовський - педагог, історик і письменник; - Микола Скрзєтєцький - польський військовий; ▪ Рафал Скрезутський - принтер та гравеєр ... ▪ Jan Skrzetuski – postać literacka, bohater Ogniem i mieczem Henryka Sienkiewicza ▪ Józef Kajetan Skrzetuski – pedagog, historyk i pisarz ▪ Mikołaj Skrzetuski – polski wojskowy ▪ Rafał Skrzetuski – drukarz i rytownik...

Натисніть, щоб побачити визначення of «skrzetuski» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SKRZETUSKI


antyfrancuski
antyfrancuski
bezluski
bezluski
bialoruski
bialoruski
bieluski
bieluski
bissauski
bissauski
bledziuski
bledziuski
bruski
bruski
brzuski
brzuski
buski
buski
caluski
caluski
chociebuski
chociebuski
chytruski
chytruski
cichuski
cichuski
cieniuski
cieniuski
ciepluski
ciepluski
dluski
dluski
dorohuski
dorohuski
drobniuski
drobniuski
kartuski
kartuski
pultuski
pultuski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKRZETUSKI

skrzepic sie
skrzepienie
skrzeplina
skrzeply
skrzepnac
skrzepnac sie
skrzepniecie
skrzepniety
skrzepowy
skrzesac
skrzesanie
skrzesany
skrzeszac
skrzeszew
skrzeszewski
skrzet
skrzetnie
skrzetnosc
skrzetny
skrzybot

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKRZETUSKI

etruski
filofrancuski
francuski
gagauski
gluski
goluski
gotowiuski
gruduski
hinduski
inguski
jednakowiuski
jezyk bialoruski
jezyk francuski
kaluski
kanczuski
kazdziuski
klucz francuski
koniuski
kostnoluski
kostoluski

Синоніми та антоніми skrzetuski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «skrzetuski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SKRZETUSKI

Дізнайтесь, як перекласти skrzetuski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова skrzetuski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «skrzetuski» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Yan
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Yan
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

यान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

يان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Ян
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Yan
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ইয়ান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Yan
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Yan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Yan
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ヤン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Yan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Yan
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

யான்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

यान
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Yan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Yan
65 мільйонів носіїв мови

польська

skrzetuski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Ян
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

yan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Yan
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Yan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

yan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Yan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання skrzetuski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKRZETUSKI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «skrzetuski» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про skrzetuski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKRZETUSKI»

Дізнайтеся про вживання skrzetuski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом skrzetuski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
St. A P. 0. Skotnicki Floryan . . | A. II. | W. P. Skrzetuski. Skotnicki Franciszek . | A. II. W. P. Skrzetuski Adam . J. K. | W. Kal. Skotnicki Jan . . . | A. II. | W. S. Skrzetuski Stanisław J. K. | W. Kal. Skotnicki Jerzy A. II. W. K. Skrzetuski Stanisław . J. K. w.
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
2
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
W. P. - Skrzetuski. - Skotnicki Franciszek • A. II. W. P. |Skrzetuski Adam . J. K. | W. Kal. Skotnicki Jan - - . | A. II. W. S. Skrzetuski Stanisław J. K. | W. Kal. Skotnicki Jérzy A. II. W. K. Skrzetuski Stanisław J. K. W. P. Skotnicki Melchior . | A. II.
Oswald Pietruski, 1845
3
Posiedzenie publiczne Królewskiego uniwersytetu. 14 lipca, 19 ...
Wincenty Skrzetuski urodzony 1745 r. w Woiewództwie Krakowskiem, przed ukończeniem ieszcze szkół gymnazyalnych , poświęcił się stanowi duchownemu w zgromadzeniu, ktorego nazwisko samo Scholarum Piarum okazuie iasno cel ...
Warsaw univ, 1827
4
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
Czopowe i szelężne od wyrobu piwa, gorzałki i wszelkich miodów krajowych od garnca piwa grosz miedziany jeden; od piwa dubeltowego groszy dwa; od wódki prostej groszy. 1) Skrzetuski l. 366. 2) Skrzetuski I. 369–382 3) Skrzetuski I. 369.
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
5
Ogniem i mieczem:
Lubił on niezmiernie Skrzetuskiego, jako dzielnego żołnierza i oficera, na którego we wszystkim można się było spuścić. Prócz tego był między nimi ten związek, jaki wytwarza się między podwładnym uwielbiającym z całej duszy zwierzchnika ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
6
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, gospodarka w ...
W przypadku kasztelana czerskiego nastąpiło to w 1754 r. przeszedł on wówczas do stronnictwa skupionego wokół hetmana jana Klemensa Branickiego. natomiast józef skrzetuski był początkowo sekretarzem w kancelarii hetmana adama M.
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
7
Stories of Khmelnytsky: Competing Literary Legacies of the 1648 ...
20 Grateful for Skrzetuski's intervention, Khmelnytsky later saves Skrzetuski's life and eventually frees him after the lieutenant becomes a captive of the Cossacks. Right after Khmelnytsky buys Skrzetuski's freedom from his new military ally, the ...
Amelia M. Glaser, 2015
8
Sienkiewicz. Żywot pisarza
Grunwaldem w 1410 roku tym mieczem ściął jednym zamachem trzech rycerzy, zatem mocarny Longinus postanowił póty się nie ożenić, póki w boju nie dokona takiegoż wyczynu, a jest z rodu ostatni. Skrzetuski wraca do siedziby księcia za ...
Józef Szczublewski, 2006
9
Posiedzenie publiczne Królewskiego Uniwersytetu: na pamiątkę ...
na pamiątkę założenia jego przy rozpoczęciu nowego kursu nauk odbyte ... roku. 1827, 14. Juli Imperatorskij Varšavskij Universitet. wykladaé mlodzi szlacheckiéy dzieie oyczyste, postanowil Skrzetuski obeznaymié ia z prawem publiczném ...
Imperatorskij Varšavskij Universitet, 1827
10
Kolekcja klasyki polskiej:
Był pan Mirski, — mówił Butrym — ale go szlag po drodze trafił, a jest pan Oskierka, pan Kowalski, dwóch panów Skrzetuskich... — Jakich Skrzetuskich? — zakrzyknął Rzędzian. — Zali jeden z nich nie pan Skrzetuski z Burca? — Tego nie ...
Różni autorzy, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SKRZETUSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін skrzetuski вживається в контексті наступних новин.
1
Veto!, szlachecka gra karciana, powraca do łask
Wiśniowieccy są bitni i szukają sławy, dlatego w ich szeregach znajdziemy takie postacie jak Skrzetuski czy Podbipięta. Początkowo Veto! oferowało również ... «Onet.pl, Листопад 15»
2
Na zabytkową kaplicę i 10 nagrobków. W weekend kwesta na …
43 ha) z przeznaczeniem na cmentarz katolicki. Pierwszym pochowanym na Powązkach był ksiądz Wincenty Bartłomiej Skrzetuski, którego pogrzeb odbył się w ... «TVN Warszawa, Жовтень 15»
3
W weekend odbędzie się 41. kwesta na rzecz Starych Powązek
43 ha) z przeznaczeniem na cmentarz katolicki. Pierwszym pochowanym na Powązkach był ksiądz Wincenty Bartłomiej Skrzetuski, którego pogrzeb odbył się w ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
4
List do DZ: Sens i logika a wojskowa polityka w opinii rezerwy
Co więcej, ci godni pogardy "bracia" ze wschodu zamordowali w Katyniu w kwietniu 1943 roku mojego Dziadka Zygmunta Skrzetuskiego. Spytałem więc ... «Dziennik Zachodni, Квітень 15»
5
Najstarsza w Polsce firma jubilerska świętuje 175-lecie istnienia
Jej historia sięga 1840 roku i zaczyna się od...Kościoła. Wtedy to złotnik Leon Skrzetuski otworzył w Poznaniu pierwszy, mały zakład jubilerski, który wytwarzał ... «naTemat, Березень 15»
6
Perły kina - Ekranizacje literatury: "Ogniem i mieczem" - Gdy w filmie …
W filmie odtworzone z pełną rekonstrukcją wyglądają niedorzecznie. Dlaczego Skrzetuski, narażając się straceńczo, przedziera się ze Zbaraża po to tylko, ... «Onet.pl, Грудень 14»
7
Warszawa. Rozpoczęła się kwesta na Starych Powązkach
43 ha) z przeznaczeniem na cmentarz katolicki. Pierwszym pochowanym na Powązkach był ksiądz Wincenty Bartłomiej Skrzetuski, którego pogrzeb odbył się w ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»
8
Zakopane: Żebrowski otworzy teatr pod Tatrami?
Filmowy Jan Skrzetuski i Wiedźmin - od lat mocno związany z Podhalem - planuje przenieść wielką sztukę pod Tatry. - Już dawno chciałem to zrobić. «Gazeta Krakowska, Вересень 14»
9
Skrzetuski, Kmicic i Wołodyjowski to bohaterowie swoich czasów
Królowie na kartach "Trylogii" to postacie prawdziwe, książęta również, choć rysy charakteru uwiecznione przez Henryka Sienkiewicza w powieści często ... «Polskie Radio, Вересень 14»
10
Polscy bohaterowie. Od Skrzetuskiego do żołnierzy Powstania …
Książę Jeremi Wiśniowiecki wysłał Skrzetuskiego z listem do atamana koszowego. Namiestnikowi było to na rękę, gdyż mógł po drodze odwiedzić Rozłogi, ... «Niezalezna.pl, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Skrzetuski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/skrzetuski>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись